Inhaltsverzeichnis
Werbung
3 842 518 595 (2002.03)
BS 2/TE
SW13
M
= 10Nm
D
*)Bei l ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 3000 ist mittig eine Stütze SZ 2 vorzusehen!
*)When l ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 3000 a leg set SZ 2 must be installed mid-length!
*)Lorsque l ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 3000, prévoir un support SZ 2 au milieu !
Die Verbindung einer BS 2/T oder
BS 2/TE mit einer bzw. zwei
Hubquereinheit(en) HQ 2/O
wird in einer separaten
Mont ageanleitung der HQ 2/O bzw. des
Elektrischen Quertransportes EQ 2/T,
EQ 2/TE beschrieben.
Druckschrift- Nr.: 3 842 515 431.
TS 2 plus
Instructions on how to connect a
BS 2/T or BS 2/TE to one or two
lift transverse units HQ 2/O
are given in separate assembly
instructions for HQ 2/O or those for lift
transverse units EQ 2/T and EQ 2/TE.
Publication no .: 3 842 515 431.
l *
Le raccordement d'une BS 2/T ou
BS 2/TE à une ou deux unités de
levée et de transport transversal
HQ 2/O est décrit dans les instructions
de montage séparées du HQ 2/O et du
convoyeur transvers al électrique EQ 2/T,
EQ 2/TE.
N° d'impression : 3 842 515 431.
Bosch Rexrot h AG
SW13
M
= 10Nm
D
M8x30
(4x)
M8x25
(4x)
(4x)
(4x)
M8 (8x)
Fig. 6
9
DE
EN
FR
IT
E S
PT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
