Manuale Dʼuso; Norme Di Sicurezza Generali - Ryobi RCS-3540C Bedienungsanleitung

I I
F F GB GB D D E E
Grazie per avere acquistato un prodotto Ryobi.
Questa motosega è stata progettata e costruita secondo
i più elevati criteri adottati da Ryobi, che ne fanno un
apparecchio affidabile, semplice da utilizzare e sicuro.
Se la sua manutenzione viene eseguita correttamente,
si disporrà per molti anni di un apparecchio resistente e
dalle elevate prestazioni.
AVVERTENZA
Per ridurre i rischi di lesioni, è indispensabile
leggere attentamente e comprendere il presente
manuale dʼuso.
IMPORTANTE
La manutenzione richiede molta cura nonché una
buona conoscenza dellʼapparecchio e pertanto
deve essere effettuata da un tecnico qualificato.
Nel caso in cui debbano essere effettuate
riparazioni, utilizzare solo parti di ricambio
originali Ryobi. Per lavorare in totale sicurezza,
si raccomanda di leggere e comprendere tutte
le istruzioni prima di utilizzare la motosega.
Rispettare tutte le norme di sicurezza. La
mancata osservanza delle norme di sicurezza
riportate di seguito può causare gravi lesioni
fisiche.
AVVERTENZA
Leggere per intero il presente manuale dʼuso
prima di utilizzare la motosega. Prestare
particolare attenzione alle norme e ai simboli
di sicurezza destinati a segnalare Pericoli,
Avvertenze e Indicazioni di attenzione. Queste
norme di sicurezza sono intese a proteggere
lʼoperatore e a prevenire eventuali lesioni gravi.
Lʼutilizzo corretto e con cognizione di causa di
questa motosega consentirà di disporre di un
apparecchio affidabile per molti anni e in totale
sicurezza.
AVVERTENZA
Questo simbolo indica le principali precauzioni
da adottare. Il suo scopo è quello di attirare
lʼattenzione dellʼutilizzatore, di cui è in gioco la
sicurezza.
AVVERTENZA
Lʼutilizzo di un apparecchio può comportare
la proiezione di corpi estranei negli occhi e
provocare gravi lesioni oculari. Prima di utilizzare
lʼapparecchio, indossare occhiali di sicurezza o
occhiali di protezione muniti di schermi laterali
e, se necessario, una maschera facciale. Si
raccomanda inoltre ai portatori di occhiali da
All manuals and user guides at all-guides.com
P P NL NL S S DK DK N N FIN GR HU FIN GR HU CZ RU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT RO PL SLO HR TR EST LT
Italiano Italiano
vista di proteggere questi ultimi con una visiera
di sicurezza o con occhiali di protezione standard
dotati di schermi laterali. Proteggere sempre gli
occhi.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI.

NORME DI SICUREZZA GENERALI

AVVERTENZA
Le avvertenze e le istruzioni riportate in questa
sezione del manuale dʼuso sono destinate alla
sicurezza personale. La mancata osservanza
di una di queste norme può causare gravi
lesioni fisiche. Per utilizzare lʼapparecchio in
totale sicurezza, si raccomanda di leggere e
comprendere il manuale dʼuso e tutte le etichette
applicate sullʼapparecchio stesso. La sicurezza
è frutto di una combinazione di buonsenso,
attenzione costante e conoscenza della
motosega.
IMPARARE A CONOSCERE LʼAPPARECCHIO.
■
Leggere con attenzione il presente manuale dʼuso.
Imparare le applicazioni dellʼapparecchio, i suoi limiti
e i suoi rischi potenziali.
Le MOTOSEGHE sono progettate esclusivamente
■
per il taglio del legno.
PUÒ VERIFICARSI UN CONTRACCOLPO SE
■
LʼESTREMITÀ DELLA BARRA DI GUIDA entra a
contatto con un oggetto o se la catena si incastra e
si blocca nel legno durante il taglio. Questo contatto
può causare un brusco contraccolpo della barra verso
lʼalto e allʼindietro, in direzione dellʼutilizzatore, così
come avviene se la catena si incastra durante il taglio.
In tutti questi casi, è possibile perdere il controllo
della motosega e rimanere vittima di gravi lesioni.
NON affidarsi soltanto ai dispositivi di protezione della
motosega. Lʼutilizzatore della motosega deve infatti
adottare diverse misure che consentano di evitare i
rischi di incidenti o di lesioni.
1. Lʼeffetto sorpresa può essere ridotto o eliminato
comprendendo a fondo il principio generale del
contraccolpo. Lʼeffetto sorpresa contribuisce infatti
allʼinsorgere di incidenti.
2. Quando si utilizza la motosega, tenerla sempre
saldamente con entrambe le mani. Posare la
mano destra sullʼimpugnatura posteriore e la mano
sinistra su quella anteriore, mantenendo le dita ben
avvolte attorno alle impugnature dellʼapparecchio.
Una presa ben salda tenendo teso il braccio sinistro
assicurerà il pieno controllo della motosega in caso di
contraccolpo.
76 76
LV LV SK BG SK BG