Vaude POWER ODYSSEE 2P Bedienungsanleitung Seite 31

afboUw pEr moDEl:
1. Stokken en bevestigingen losmaken en de haken van het frame verwijde-
ren, de tent in elkaar laten zakken. Daarna de uiteinden van de stokken uit
de pinnen verwijderen.
2. Stokken samenvouwen en met de tent in elkaar rollen. De stokken niet
achteraf in de volle tentzak schuiven.
opSlag/onDErHoUD/rEparaTiES:
• Wanneer de tent droog en schoon is kan hij in de tentzak in een droge,
koele omgeving opgeslagen worden. De tent niet bewaren in de omge-
ving van verf, lakken, kleefstoffen en smeermiddelen. Dampen van deze
middelen kunnen de levensduur van de deklaag beïnvloeden.
• De ritsen zijn altijd een zwakke plek. Wanneer ze vuil zijn kunnen ze met
een (tanden)borstel schoongemaakt worden en daarna worden ingevet
met grafiet, siliconenspray of naaimachineolie. Overtollig vet verwijderen
met een zachte doek.
• Sla de tent niet op in natte toestand. Pak de tent onmiddellijk na de reis
uit en droog hem in een goed geventileerde ruimte. Haal buiten- en bin-
nentent uit elkaar of zet de tent op zodat er afstand tussen de materialen
ontstaat.
• Gooi de stokken niet op de grond, hierdoor kunnen de stokuiteinden en
de buitenlaag daarvan beschadigen en laat de segmenten niet in elkaar
schieten. De stokdelen moeten regelmatig gecontroleerd worden. Er
mogen geen haarscheurtjes zichtbaar zijn. Bij roestvorming (bijvoorbe-
eld door zout water) dient men de stokken schoon te maken en te behan-
delen met siliconenspray.
• VAUDE gebruikt alleen maar stokkensets van de bekende fabrikanten DAC
en Yunan. Deze vertonen in het gebruik een lichte buiging waardoor de
breukgevoeligheid verminderd. Probeer ze niet terug te buigen. Ondanks
de uitstekende buigzaamheid van het aluminium is stokbreuk mogelijk.
Een passende reparatiehuls is bijgesloten bij elke VAUDE tent. Schuif deze
huls over het midden van de breuk en fixeer het met tape (z).
• Schoonmaken dient uitsluitend met de hand te gebeuren, met een zachte
doek en lauwwarm water. Schoonmaakmiddelen kunnen de deklaag en
impregnatie beschadigen. Bij sterke vervuiling kan nikwax Tech wash in
GAL_TENT_Power_Odyssee_2P.indd 31
powEr oDySSEE 2p 31
08.08.2011 11:54:54