Dados Técnicos; Instruções Importantes De Segurança - Zummo Z14 Bedienungsanleitung

ZUMMO-INNOVACIONES MECÁNICAS, S.A. no seu constante empenho em melhorar os seus
produtos reserva-se o direito a proceder a alterações das máquinas sem aviso prévio; por este motivo
o presente manual de instruções pode omitir as últimas alterações efectuadas.
ÍNDICE
...........................................................................................................................................
1 DADOS TÉCNICOS ............................................................................................................. 64
2 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ....................................................... 64-65
3 INSTALAÇÃO ................................................................................................................. 65-66
4 COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO .............................................................................. 66
5 PARAGEM ...................................................................................................................... 66-67
6 FUNÇÃO DE CONTADOR .................................................................................................. 67
7 FUNÇÃO DE BLOQUEIO DO SELECTOR (modelo Z14) .................................................. 67
8 ALTERNAR O MODO DE FUNCIONAMENTO (modelo self-service 230V) ............... 67-68
9 TRABALHANDO COM CONECTOR (modelo Z14 fresh 230V) ........................................ 68
10 SINAL DE FIM DE OPERAÇÃO (modelos Z14 230V) ....................................................... 68
11 SISTEMAS DE SEGURANÇA ........................................................................................ 68-69
12 LIMPEZA ........................................................................................................................ 69-70
13 ACESSÓRIOS ..................................................................................................................... 71
14 MANUTENÇÃO .................................................................................................................... 71
15 CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO: ........................................................................................ 71
16 LOCALIZAÇÃO DE AVARIAS ...................................................................................... 71-72
17 ESQUEMA ELÉCTRICO ..................................................................................................... 72
18 LISTA DE COMPONENTES .......................................................................................... 73-74
19 GARANTIA ..................................................................................................................... 74-75
20 RESÍDUOS E RECICLAGEM ............................................................................................... 75
21 FOTOGRAFIAS .......................................................................................................... 129-130
22 PLANOS DE DESMONTAGEM ................................................................................. 131-137
1

DADOS TÉCNICOS

CONSUMO (W)
LARANJAS POR MINUTO
CAPACIDADE DO ALIMENTADOR
DIMENSÕES
TAMANHO DA
FRUTA
Ø (mm)
PESO (kg.) (sem embalagem)
* acessório não incluído de série.
2

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

 Estimado cliente: Antes de usar o seu espremedor leia, por favor, atentamente o manual de
instruções.
 A máquina exerce uma grande pressão ao espremer, por esta razão, não introduza nunca nem as
mãos nem objectos estranhos na zona de espremer. (Fig. 9)
 Não deixe nunca as porcas de fixação das metades nem do tabuleiro espremedor soltas; caso
contrário, poderá provocar danos sérios na máquina. (Fig. 1)
 Tenha especial cuidado com a lâmina, poderá corta-se ao manipulá-la. (Fig. 12)
 Para evitar riscos, todas as reparações devem ser realizadas por pessoal técnico.
64
ALTURA (mm)
LARGURA (mm)
PROFUNDIDADE (mm)
TAÇAS PEQUENAS *
TAÇAS MÉDIAS
TAÇAS GRANDES
(Ø 60)
(Ø 75)
(Ø 90)
Pág.
275
11
9kg
788
478
444
53-60
55-75
70-90
55