Inhaltsverzeichnis; Datos Tecnicos; Datos Técnicos; Instrucciones Importantes De Seguridad - Zummo Z14 Bedienungsanleitung

ZUMMO-INNOVACIONES MECÁNICAS, S.A. en su constante afán por mejorar sus productos, se
reserva el derecho de modificar las máquinas sin previo aviso; por este motivo el presente libro de
instrucciones puede omitir los últimos cambios efectuados.
INDICE
...........................................................................................................................................
1 DATOS TECNICOS .............................................................................................................. 03
2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD .................................................. 03-04
3 INSTALACIÓN ..................................................................................................................... 04
4 PUESTA EN MARCHA ....................................................................................................... 05
5 PARO ................................................................................................................................... 05
6 FUNCIÓN CONTADOR ....................................................................................................... 06
7 FUNCIÓN BLOQUEO DEL SELECTOR (sólo modelo Z14) ............................................. 06
8 CONVERSIÓN MODO FUNCIONAMIENTO (sólo modelos self-service 230V) .............. 06
9 MARCHA CON CONECTOR (sólo modelo Z14 fresh 230V) ............................................ 07
10 SEÑAL FIN DE OPERACIÓN (modelos Z14 230V) ........................................................... 07
11 SISTEMAS DE SEGURIDAD .......................................................................................... 07-08
12 LIMPIEZA ....................................................................................................................... 08-09
13 ACCESORIOS ....................................................................................................................... 9
14 MANTENIMIENTO ................................................................................................................ 10
15 CONSEJOS DE UTILIZACIÓN ........................................................................................... 10
16 LOCALIZACIÓN DE AVERIAS ...................................................................................... 10-11
17 ESQUEMA ELÉCTRICO ..................................................................................................... 11
18 LISTADO DE COMPONENTES ..................................................................................... 11-12
19 GARANTIA .......................................................................................................................... 13
20 RESIDUOS Y RECICLABILIDAD ................................................................................... 13-14
21 FOTOS ........................................................................................................................ 129-130
22 PLANOS DE DESPIECES ......................................................................................... 131-137
1

DATOS TÉCNICOS

CONSUMO (W)
NARANJAS POR MINUTO
CAPACIDAD ALIMENTADOR
ALTO
DIMENSIONES ANCHO
FONDO
COPAS PEQUEÑAS *
TAMAÑO DE LA
FRUTA COPAS MEDIANAS
Ø (mm)
COPAS GRANDES
PESO (kg.) (sin embalaje)
* accesorio no incluido de serie.
2

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

 Estimado cliente: Antes de usar su máquina exprimidora, por favor, lea atentamente el manual de
instrucciones.
 La máquina ejerce una gran presión al exprimir; por esta razón, no introduzca nunca ni las manos
ni objetos extraños en la zona de exprimido. (Fig. 9)
 No se deje nunca flojas las tuercas de sujeción de las copas ni de la bandeja exprimidora; de lo
contrario, podría ocasionar serios daños en la máquina. (Fig. 1)
 Tenga especial cuidado con la cuchilla, podría cortarse al manipularla. (Fig. 12)
 Para evitar riesgos, toda reparación debe hacerse por personal técnico.
 No se acepta responsabilidad alguna si la razón del daño es el mal uso del aparato o el no haber
seguido las instrucciones de este manual.
(mm)
(mm)
(mm)
(Ø 60)
(Ø 75)
(Ø 90)
Pág.
275
11
9kg
788
478
444
53-60
55-75
70-90
55
3