Athena GET 2ND INJ. KIT Installationsanleitungen Seite 19

2.
Retirez le deuxième
faisceau d'injecteur de
la boîte à air en le faisant
passer par le trou de Ø 11
mm / 0,43" fraisé sur la
boîte à air (voir C. Étapes
préparatoires / « Boîte à
air», étape 3). Le faisceau
doit dépasser de la boîte
à air d'environ 280 mm /
11,02". Faites attention à
la bague en caoutchouc
du câble de l'injecteur :
il doit être correctement
fixé sur la surface de la
boîte à air.
3.
Faites passer le tuyau
de carburant GET par le
trou de Ø 17 mm / 0,67"
fraisé sur la boîte à air (voir
C. Étapes préparatoires /
«Boîte à air», étape 3). Le
tuyau de carburant doit
dépasser de la boîte à
air d'environ 430 mm /
16,39".
FR 36
2nd
2ème
injector
faisceau
harness
d'injecteur
Extérieur Outside
Intérieur Inside
tuyau de
carburant
GET
Extérieur
Outside
GET
fuel hose
Inside
Intérieur
4.
Connectez l'extrémité
du tuyau de carburant
GET à l'intérieur de la
boîte à air à la rampe de
carburant GET en utilisant
l'un des colliers de serrage
fournis.
5.
Insérez les deux vis fournies dans les deux trous de
Ø5 mm / 0,20" fraisés précédemment. Nous suggérons de
recouvrir temporairement les vis avec un morceau de ruban
adhésif pour faciliter les étapes suivantes, car le boîte à air
sera retourné.
6.
Insérez les rondelles fournies sur les filets des vis de
Ø5 mm / 0,20".
7.
Fixez le support
de l'injecteur avec les
boulons fournis.
8.
Retirez le ruban adhésif et vérifiez que l'injecteur est
correctement installé.
ATTENTION : LE TUYAU DE CARBURANT NE DOIT
PAS OBSTRUER LE FLUX D'ADMISSION D'AIR.
37
Extérieur
Outside
Intérieur Inside
Extérieur
Outside
Intérieur Inside
FR