Sunrise Medical Quickie Q700-UP M Bedienungsanleitung Seite 103

Indicazioni
La varietà dell'equipaggiamento e la struttura modulare
consentono l'impiego di questo prodotto da parte di utenti
non in grado di camminare o con mobilità limitata a causa di:
• Paralisi
• Perdita di uno o di entrambi gli arti inferiori (amputazione)
• Difetti/Deformità degli arti inferiori
• Contratture/Danni articolari
• Malattie di tipo cardiaco o circolatorio, disturbo dell'equilibrio
o cachessia. È adatta anche per persone più anziane con forza
sufficiente nella parte superiore del corpo.
La carrozzina Quickie Q700-Up M/F con funzione
verticalizzante è stata specificatamente realizzata per le
persone che hanno perso la capacità di assumere la posizione
eretta in modo autonomo (per es., i soggetti affetti da
paraplegia, sclerosi multipla, paralisi cerebrale ecc.). La
posizione eretta viene usata per la terapia e la profilassi di:
• Osteoporosi: la regolare assenza di posizione eretta/stress
verticale delle ossa contribuisce alla costante diminuzione
della densità ossea, con conseguente rischio di fratture e di
insorgenza di altre complicazioni.
• Profilassi del decubito: la posizione eretta riduce al minimo
la pressione sulle tuberosità ischiatiche.
• Disallineamenti scheletrici/dolore al rachide: in posizione
seduta la colonna vertebrale subisce un allungamento
naturale (cifosi/gobba). La posizione eretta agevola la
posizione naturale della colonna vertebrale e, pertanto,
migliora la stabilità della parte superiore del corpo
prevenendo, così, il rischio di scoliosi.
• Atrofia muscolare: l'assenza di movimenti regolari delle
gambe aumenta il rischio di accorciamento dei muscoli
(atrofia muscolare), con conseguente possibile sviluppo di
contratture. Il regolare mantenimento della posizione eretta
è un aiuto per la terapia del movimento e consente, quindi,
di evitare contratture e di prevenire possibili dolori associati
e costosi interventi.
• Regolazione del tono della spasticità: Rimanere
frequentemente in posizione eretta aiuta a ridurre la
spasticità e agevola il movimento e il posizionamento della
seduta quando ci si trova in una carrozzina o in un letto
contribuendo, inoltre, alla tranquillità del sonno.
• Respirazione più profonda: l'estensione della parte
superiore del corpo quando ci si trova in posizione eretta
riduce la pressione della cavità addominale sui polmoni.
Questo migliora e rende più profonda la respirazione,
facilita il respiro e può anche contribuire a ridurre il rischio
di polmonite.
• Complicazioni gastrointestinali: Come accade per la
respirazione, la posizione eretta riduce la pressione
sull'apparato digerente. La digestione viene facilitata
(peristalsi intestinale) e aiuta a migliorare le funzioni
dell'intestino e della vescica.
Controindicazioni
Non usare la carrozzina in caso di:
• Disfunzioni percettive
• Disfunzioni dell'equilibrio
• Gravi problemi posturali
Q700-UP M/F Rev.C
AVVERTENZA!
• Non è consentito l'uso della carrozzina quando si è sotto
l'effetto di farmaci che possano interferire con le capacità
di conduzione.
• Per condurre in sicurezza una carrozzina, l'utente dovrà
avere capacità visive adeguate.
• La carrozzina è destinata al trasporto di una sola persona.
• Non consentire l'utilizzo della carrozzina ai bambini se non in
presenza di un supervisore.
ATTENZIONE!
• L'utente della carrozzina dovrà sempre attenersi alle norme
di sicurezza e alle normative locali in vigore.
Assistenti
Se è montato il comando per accompagnatore, la carrozzina
elettronica può essere guidata da un assistente.
Se è montato il doppio comando, la carrozzina elettronica può
essere guidata sia dall'utente che dall'assistente.
AVVERTENZA!
• Attenersi sempre a tutte le avvertenze e alle istruzioni
riportate in ogni sezione di questo manuale. Le avvertenze
per gli utenti valgono anche per gli assistenti.
• Non stare in piedi, o sedersi, su un qualsiasi elemento di
questa carrozzina.
• Per adottare le metodologie di sicurezza più appropriate alle
capacità dell'assistente e a quelle dell'utente, è necessario
che l'utente, il medico, l'infermiere o il terapista e gli
assistenti collaborino sempre.
• Verificare che le impugnature delle manopole di spinta non
si muovano e non si sfilino.
• Quando la carrozzina è in movimento, l'assistente dovrà
sempre verificare di poter sempre accedere facilmente
all'unità di comando e che l'unità di comando sia
adeguatamente fissata alla carrozzina.
• Impostare l'unità di comando dell'assistente a una velocità
facilmente gestibile.
• Spegnere sempre l'unità di comando quando si lascia
l'utente sulla carrozzina.
103