Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Sunrise Medical Anleitungen
Rollstühle
Quickie Q700-UP M
Sunrise Medical Quickie Q700-UP M Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sunrise Medical Quickie Q700-UP M. Wir haben
4
Sunrise Medical Quickie Q700-UP M Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, Einstellungsanleitung
Sunrise Medical Quickie Q700-UP M Bedienungsanleitung (144 Seiten)
Elektrorollstuhl
Marke:
Sunrise Medical
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 20.97 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Description du Fauteuil
2
Inhaltsverzeichnis
3
Informationen für den Benutzer
4
Dieses Benutzerhandbuch
4
Für Weitere Informationen
5
In diesem Handbuch Verwendete Symbole
5
Sicherheit
6
Am Produkt Angebrachte Symbole und Aufkleber
6
Sicherheit: Temperatur
6
Sicherheit: Bewegliche Teile
6
Elektromagnetische Strahlung
7
Sicherheit: Erstickungsgefahr
7
Sicherheit: Nutzung einer (an einem Fahrzeug Angebrachten) Rollstuhl-Hebevorrichtung
7
Sicherheit: Therapietische
8
Sicherheit: Anheben des Rollstuhls
8
Bestimmungsgemäße Verwendung des Rollstuhls
8
Verwendungszweck: der Benutzer
8
Verwendungszweck: die Benutzerumgebung
10
Indikationen und Kontraindikationen
11
Rollstuhl Einrichten
12
Sitzsystem
12
Sitzhöhe
12
Schwerpunkt
12
Höhe und Tiefe der Steuerung
12
Programmierung des Steuersystems
12
Benutzung des Rollstuhls
13
Überprüfung des Rollstuhls vor dem Gebrauch
13
Einsteigen in Bzw. Aussteigen aus dem Rollstuhl
14
Mit dem Rollstuhl Fahren
15
Kurven
16
Bremsen und Notbremsung
16
Fahren an Steigungen Bzw. Gefällen
16
Steigungen: Hinauffahren
16
Hindernisse und Bordsteine
17
Rollstuhl Schieben
18
Elektrische) Sitzverstellung
19
Sitzspeicherposition
20
Elektrische Sitzfunktion
20
Elektrische Liegefunktion
20
Elektrische Relaxfunktion
20
Elektrische Transferfunktion
20
Elektrische Stehfunktion
20
Aufstehfunktion
21
Regelmäßige Überprüfungen/Aktivitäten
22
Batterien, Laden und Reichweite
23
Batterien
23
Sicherheitsabschaltung
23
Batterien Laden
24
Ladegerät Anschließen
24
Steuerung
24
Die Reichweite des Fahrzeugs
25
Garantie für die Batterien
25
Batterien Auswechseln
26
Batterien für den Transport in Flugzeugen Abklemmen
26
Transport
28
Transport des Rollstuhls in einem Fahrzeug
28
Der Rollstuhl als Sitz für Insassen
30
Anleitung für das Anschnallen des Rollstuhlbenutzers
30
Positionierung des Rückhaltesystems Fig
31
Besondere Anforderungen Beim Transport
32
Allgemeine Warnhinweise zum Transport
32
Wartung und Reinigung
33
Wartung
33
Tägliche Überprüfungen
33
Reifenpflege und Reifendruck
35
Reparaturen am Reifen des Antriebsrads
36
Wiedereinbauen
36
Wartung der Räder und Reifen
39
Wartung der Beleuchtung
40
Reinigung und Desinfektion
40
Mittel- und Langfristiges Einlagern
40
Entsorgung
41
Fehlersuche
42
Notabsenkungsfunktion zum Verstellen des Sitzes
42
Zugang zum Notabsenkungsmodus für das Verstellen des Sitzes
42
Technische Daten: Anwendbare Normen / Standards
44
Garantie
48
Garantiebedingungen
48
Typenschild
49
Français
50
1 Informations Utilisateur
51
À Propos du Présent Manuel D'utilisation
51
Informations Complémentaires
52
Symboles Utilisés Dans le Manuel
52
2 Sécurité
53
Symboles et Étiquettes Apposés Sur le Produit
53
Sécurité : Température
53
Sécurité : Organes Mobiles
53
Rayonnement Électromagnétique
54
Sécurité : Risque D'étouffement
54
Sécurité : Utilisation D'un Élévateur Fixé à un Véhicule
54
Sécurité : Tablettes
55
Sécurité : Soulever le Fauteuil Roulant
55
3 Usage Prévu du Fauteuil Roulant
55
Champ D'application : L'utilisateur
55
Contre-Indications
56
Champ D'application : Environnement de L'utilisateur
57
Indications et Contre-Indications
58
4 Configuration du Fauteuil Roulant
59
Système D'assise
59
Hauteur D'assise
59
Centre de Gravité
59
Hauteur et Profondeur du Boîtier de Commande
59
Programmation du Système de Commande
59
5 Utilisation du Fauteuil Roulant
60
Vérification du Fauteuil Roulant Avant Utilisation
60
Monter et Descendre du Fauteuil
61
Conduite du Fauteuil Roulant
62
Virages
63
Freinage et Arrêt D'urgence
63
Utilisation en Pente
63
Obstacles et Trottoirs
64
Pousser le Fauteuil Roulant
65
Options D'assise (Électriques)
66
Positions de Siège Mémorisées
67
Fonction D'assise Électrique
67
Fonction de Position Couchée Électrique
67
Fonction D'assise Relax Électrique
67
Fonction de Transfert Électrique
67
Fonction de Verticalisation Électrique
67
Fonction de Verticalisation Électrique
68
6 Batteries, Recharge et Autonomie
70
Batteries
70
Recharger les Batteries
71
Connexion du Chargeur de Batterie
71
Autonomie de Votre Véhicule
72
Garantie des Batteries
72
Remplacement des Batteries
73
Déconnexion des Batteries pour le Transport Aérien
73
Utilisation du Fauteuil comme Siège Passager
77
Transport du Fauteuil à Bord D'un Véhicule Motorisé
77
Conditions Spéciales de Transport
79
Avertissements Généraux Relatifs au Transport
79
8 Entretien et Nettoyage
80
Entretien
80
Contrôles Quotidiens
80
Entretien et Pression des Pneus
82
Maintenance des Roues et des Pneus
86
Entretien des Feux
87
Nettoyage et Désinfection
87
Entreposage à Moyen et Long Terme
87
9 Enlèvement
88
10 Dépannage
89
Mode Assise D'urgence
89
11 Caractéristiques Techniques : Normes en Vigueur
91
12 Garantie
95
13 Plaque Signalétique
96
Italiano
97
1 Informazioni Per L'utente
98
Questo Manuale D'uso
98
Caricabatteria
98
Ulteriori Informazioni
99
Simboli Utilizzati in Questo Manuale
99
2 Sicurezza
100
Simboli Ed Etichette Applicati al Prodotto
100
Sicurezza: Temperatura
100
Sicurezza: Parti in Movimento
100
Radiazioni Elettromagnetiche
101
Sicurezza: Pericolo DI Soffocamento
101
Sicurezza: Utilizzo DI un Sollevatore Per Carrozzine
101
Sicurezza: Tavolini
102
Sicurezza: Sollevamento Della Carrozzina
102
3 Destinazione D'uso Della Carrozzina
102
Area DI Applicazione: Utente
102
Area DI Applicazione: Ambiente Dell'utente
104
Indicazioni E Controindicazioni
105
4 Impostazione Della Carrozzina
106
Sistema DI Seduta
106
Altezza Seduta
106
Centro DI Gravità
106
Altezza E Profondità Dell'unità DI Comando
106
Programmazione Dell'unità DI Comando
106
5 Come Usare la Carrozzina
107
Controlli Sulla Carrozzina Prima Dell'uso
107
Trasferimento Dell'utente
108
Guida Della Carrozzina
109
Guida in Curva
110
Freno E Arresto DI Emergenza
110
Guida Su un Percorso in Pendenza
110
Ostacoli E Marciapiedi
111
Spinta a Mano Della Carrozzina
112
Opzioni (Elettroniche) Per la Seduta
113
Posizioni Memorizzabili
114
Funzione Elettronica Per la Posizione Seduta
114
Funzione Elettronica Per la Posizione Supina
114
Funzione Elettronica Per la Posizione DI Riposo
114
Funzione Elettronica Per Il Trasferimento
114
Funzione Elettronica Per la Posizione Eretta
114
Funzione Per la Posizione Eretta
115
6 Batterie, Ricarica E Autonomia
117
Batterie
117
Ricarica Delle Batterie
118
Collegamento del Caricabatteria
118
Autonomia del Veicolo
119
Garanzia Delle Batterie
119
Sostituzione Delle Batterie
120
Scollegamento Delle Batterie Per Il Trasporto in Aereo
120
7 Trasporto
122
Trasporto Della Carrozzina Su un Veicolo a Motore
122
Uso Della Carrozzina Come Sedile Per Passeggero
124
Requisiti Per Il Trasporto
126
Avvertenze Generali Per Il Trasporto
126
8 Manutenzione E Pulizia
127
Manutenzione
127
Controlli Quotidiani
127
Manutenzione E Pressione Delle Gomme
129
Pressione Degli Pneumatici
129
Manutenzione Delle Ruote E Degli Pneumatici
133
Manutenzione Luci
134
Pulizia E Disinfezione
134
Immagazzinaggio a Medio-Lungo Termine
134
9 Smaltimento
135
10 Risoluzione Dei Problemi
136
Modalità DI Movimento Della Seduta in Emergenza
136
11 Specifiche Tecniche: Norme/Standard Applicabili
138
12 Garanzia
142
13 Etichetta DI Identificazione
143
Werbung
Sunrise Medical Quickie Q700-UP M Gebrauchsanweisung (124 Seiten)
Marke:
Sunrise Medical
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 14.43 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
Informationen für den Benutzer
4
Dieses Benutzerhandbuch
4
Für Weitere Informationen
4
In diesem Handbuch Verwendete Symbole
4
Sicherheit
5
Am Produkt Angebrachte Symbole und Aufkleber
5
Sicherheit: Temperatur
5
Sicherheit: Bewegliche Teile (Fig. 2.10)
6
Sicherheit: Elektromagnetische Strahlung
6
Sicherheit: Erstickungsgefahr
7
Sicherheit: Nutzung einer (an einem Fahrzeug Angebrachten) Rollstuhl-Hebevorrichtung
7
Sicherheit: Therapietische
7
Sicherheit: Anheben des Rollstuhls
7
Bestimmungsgemäße Verwendung des Rollstuhls
8
Verwendungszweck: der Benutzer
8
Verwendungszweck: die Benutzerumgebung
9
Rollstuhl Einrichten
10
Sitzsystem
10
Sitzhöhe
10
Schwerpunkt
10
Höhe und Tiefe der Steuerung
10
Programmierung des Steuersystems
10
Benutzung des Rollstuhls
11
Überprüfung des Rollstuhls vor dem Gebrauch
11
Einsteigen in Bzw. Aussteigen aus dem Rollstuhl
12
Mit dem Rollstuhl Fahren
12
Kurven
13
Bremsen und Notbremsung
13
Fahren an Steigungen Bzw. Gefällen
14
Hindernisse und Bordsteine
15
Rollstuhl Schieben
16
Elektrische) Sitzverstellung
17
Sitzspeicherposition (nur Sedeo Ergo)
18
Batterien, Laden und Reichweite
18
Batterien
18
Sicherheitsabschaltung
19
Batterien Laden
19
Die Reichweite des Fahrzeugs
21
Garantie für die Batterien
22
Batterien Auswechseln
22
6�6 Batterien für den Transport in Flugzeugen Abklemmen
22
Transport
24
Transport des Rollstuhls in einem Fahrzeug
24
Der Rollstuhl als Sitz für Insassen
26
Besondere Anforderungen Beim Transport
27
Allgemeine Warnhinweise zum Transport
27
Wartung und Reinigung
28
Wartung
28
Tägliche Überprüfungen
28
Wöchentliche Überprüfungen
28
Reifenpflege und Reifendruck
30
Reparaturen am Reifen des Antriebsrads
31
Wartung der Räder und Reifen
33
Wartung der Beleuchtung
34
Reinigung und Desinfektion
34
Mittel- und Langfristiges Einlagern
34
Entsorgung
35
Fehlersuche
36
Technische Daten: Anwendbare Normen / Standards
36
Garantie
42
Français
43
Informations Utilisateur
44
À Propos du Présent Manuel D'utilisation
44
Informations Complémentaires
44
Symboles Utilisés Dans le Manuel
44
Sécurité
45
Symboles et Étiquettes Apposés Sur le Produit
45
Sécurité : Température
45
Sécurité : Organes Mobiles (Fig. 2.10)
46
Sécurité : Rayonnement Électromagnétique
46
Sécurité : Risque D'étouffement
47
Sécurité : Utilisation D'un Élévateur Fixé à un Véhicule
47
Sécurité : Tablettes
47
Sécurité : Soulever le Fauteuil Roulant
47
Usage Prévu du Fauteuil Roulant
48
Description Générale
48
Champ D'application : L'utilisateur
48
Champ D'application : Environnement de L'utilisateur
49
Configuration du Fauteuil Roulant
50
Système D'assise
50
Hauteur du Siège
50
Centre de Gravité
50
Hauteur et Profondeur du Boîtier de Commande
50
Programmation du Système de Commande
50
Utilisation du Fauteuil Roulant
51
Vérification du Fauteuil Roulant Avant Utilisation
51
Monter et Descendre du Fauteuil
52
Conduite du Fauteuil Roulant
52
Virages
53
Freinage et Arrêt D'urgence
53
Utilisation en Pente
54
Obstacles et Trottoirs
55
Pousser le Fauteuil Roulant
56
Options D'assise (Électriques)
57
10 Positions de Siège Mémorisées (Sedeo Ergo Seulement)
58
Batteries, Recharge et Autonomie
58
Batteries
58
Recharger les Batteries
59
Autonomie de Votre Véhicule
61
Garantie des Batteries
62
Remplacement des Batteries
62
Déconnexion des Batteries pour le Transport Aérien
62
Transport
64
Transport du Fauteuil à Bord D'un Véhicule Motorisé
64
Utilisation du Fauteuil comme Siège Passager
66
Conditions Spéciales de Transport
67
Avertissements Généraux Relatifs au Transport
67
Entretien et Nettoyage
68
Entretien
68
Contrôles Quotidiens
68
Contrôles Hebdomadaires
68
Entretien et Pression des Pneus
70
Maintenance des Roues et des Pneus
73
Entretien des Feux
74
Nettoyage et Désinfection
74
Entreposage à Moyen et Long Terme
74
Enlèvement
75
Dépannage
76
Caractéristiques Techniques : Normes en Vigueur
76
Garantie
82
Italiano
83
Informazioni Per L'utente
84
Questo Manuale D'uso
84
Ulteriori Informazioni
84
Simboli Utilizzati in Questo Manuale
84
Sicurezza
85
Simboli Ed Etichette Applicati al Prodotto
85
Sicurezza: Temperatura
85
Sicurezza: Parti in Movimento (Fig. 2.10)
86
Sicurezza: Radiazioni Elettromagnetiche
86
Sicurezza: Pericolo DI Soffocamento
87
Sicurezza: Utilizzo DI un Sollevatore Per Carrozzine
87
Sicurezza: Tavolini
87
Sicurezza: Sollevamento Della Carrozzina
87
Destinazione D'uso Della Carrozzina
88
Area DI Applicazione: Utente
88
Area DI Applicazione: Ambiente Dell'utente
89
Impostazione Della Carrozzina
90
Sistema DI Seduta
90
Altezza Seduta
90
Centro DI Gravità
90
Altezza E Profondità Dell'unità DI Comando
90
Programmazione Dell'unità DI Comando
90
Come Usare la Carrozzina
91
Controlli Sulla Carrozzina Prima Dell'uso
91
Trasferimento Dell'utente
92
Guida Della Carrozzina
92
Guida in Curva
93
Freno E Arresto DI Emergenza
93
Guida Su un Percorso in Pendenza
94
Ostacoli E Marciapiedi
95
Spinta a Mano Della Carrozzina
96
Opzioni (Elettroniche) Per la Seduta
97
Sedeo Ergo)
98
Batterie, Ricarica E Autonomia
98
Batterie
98
Ricarica Delle Batterie
99
Autonomia del Veicolo
101
Garanzia Delle Batterie
102
Sostituzione Delle Batterie
102
6�6 Scollegamento Delle Batterie Per Il Trasporto in Aereo
102
Trasporto
104
Trasporto Della Carrozzina Su un Veicolo a Motore
104
Uso Della Carrozzina Come Sedile Per Passeggero
106
Requisiti Per Il Trasporto
107
Avvertenze Generali Per Il Trasporto
107
Manutenzione E Pulizia
108
Manutenzione
108
Controlli Quotidiani
108
Manutenzione E Pressione Delle Gomme
110
Pressione Degli Pneumatici
110
Manutenzione Delle Ruote E Degli Pneumatici
113
Manutenzione Luci
114
Pulizia E Disinfezione
114
Immagazzinaggio a Medio-Lungo Termine
114
Smaltimento
115
Risoluzione Dei Problemi
116
Specifiche Tecniche: Norme/Standard Applicabili
116
Garanzia
122
Sunrise Medical Quickie Q700-UP M Bedienungsanleitung (152 Seiten)
Marke:
Sunrise Medical
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 23.9 MB
Werbung
Sunrise Medical Quickie Q700-UP M Einstellungsanleitung (12 Seiten)
Marke:
Sunrise Medical
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 10.45 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Sunrise Medical Quckie Q700M
Sunrise Medical Quickie Q700 R
Sunrise Medical Quickie Q700 F
Sunrise Medical Quickie Q700-UP F
Sunrise Medical Quickie All Court
Sunrise Medical Quickie All Court Ti
Sunrise Medical Quickie Match Point Ti
Sunrise Medical QUICKIE Rumba
Sunrise Medical Quickie Q400 F
Sunrise Medical QUICKIE Q700 M HD
Sunrise Medical Kategorien
Rollstühle
Medizinische Ausstattung
Rollstuhlzubehör
Controller
Luftbefeuchter
Weitere Sunrise Medical Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen