Benutzung Des Handbuchs; Allgemeine Warnungen - Marzocchi ROCO SHOCK 2007 Handbuch

I.

BENUTZUNG DES HANDBUCHS

DE
I.I Allgemeine warnungen
A !
CHTUNG
Die Nichteinhaltung
angegebenen Sicherheitsbestimmungen und Prozeduren
kann zu Schäden am Produkt, Unfällen, Verletzungen,
auch mit tödlichem Ausgang, für den Radfahrer führen.
• Die Anleitungen in diesem Handbuch müssen aufmerksam
durchgelesen, verstanden und genau beachtet werden.
Das Handbuch ist ein wesentlicher Teil des Produkts
und ist für spätere Konsultationen an einem sicheren Ort
aufzubewahren .
1
• Es ist zu beachten, dass die Montage, Wartung und Reparatur
des Federungssystems sehr eingehende Kenntnisse,
geeignete Instrumente und Erfahrung voraussetzt. Eine
einfache und allgemeine mechanische Begabung kann
sich als ungenügend für die vorschriftsmäßige Montage
oder Reparatur des Federungssystems erweisen. Bei
Unsicherheiten über die richtige Wartung oder Reparatur
des Federungssystems wenden Sie sich für den Einbau
und/oder die Instandhaltung des Federungssystems
an einen autorisierten Marzocchi-Kundendienst. Eine
nicht korrekte Installation, Wartung oder Reparatur des
Federungssystems kann zu einem Unfall mit Verletzungs-
oder Todesfolge führen.
• Wenn die in
Sicherheitsbestimmungen und Anleitungen nicht genau
befolgt werden, kann dies zu Schäden am Produkt,
Unfällen, Verletzungen, auch mit tödlichem Ausgang, für
den Fahrer führen.
• In diesem Handbuch wird ständig auf die Möglichkeit von
"Unfällen" hingewiesen. Jeder Unfall kann zum Verlust
der Kontrolle über das Fahrrad, zu Schäden am Fahrrad
oder an seinen Komponenten und, was schwerer wiegt,
zu schweren oder tödlichen Verletzungen für den Fahrer
oder Umstehende führen.
• Das vorliegende Handbuch hat nicht den Zweck, die
Montage und den Ausbau des Federungssystems vom
Rahmen des Fahrrads, des Rads, der Lenkvorrichtung
oder irgendwelcher anderer Komponenten zu erklären, die
direkt oder indirekt mit dem Federungssystem verbunden,
aber kein Teil von ihm sind.
16 16
1 Der Hersteller Marzocchi behält sich daher das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung alle €nderungen an den Produkten vorzunehmen.
der in diesem Handbuch
diesem Handbuch gegebenen
A !
CHTUNG
Die Beschreibungen,
vorangestellt ist, enthalten Informationen, Vorschriften
oder Prozeduren, die, wenn sie nicht beachtet werden,
Schäden oder Funktionsstörungen am Federungssystem,
Umweltschäden, Unfälle, Verletzungen, auch mit
tödlichem Ausgang, verursachen können.
W
ICHTIG
Die Beschreibungen, denen dieses Symbol vorangestellt
ist, enthalten Informationen, Vorschriften oder Prozeduren,
die von MARZOCCHI zur besseren Benutzung des
Federungssystems empfohlen werden.
• Wenn Sie Fragen zur Pfl ege und Wartung Ihres
Federungssystems haben, wenden Sie sich direkt an den
nächsten Kundendienst, den Sie auf der Vertreterliste und
unter der Internet-Adresse www.marzocchi.com fi nden
können.
• Der Benutzer dieses
ausdrücklich an und akzeptiert, dass das Fahren von
Zweirädern mit Risiken verbunden ist, unter anderem mit
dem Risiko, dass eine Komponente des Federungssystems
versagen und zu einem Unfall mit Verletzungs- oder
Todesfolge führen kann. Mit dem Kauf und der Benutzung
dieses Marzocchi-Produkts akzeptiert der Benutzer
ausdrücklich, freiwillig und bewusst diese Gefahren und
nimmt sie auf sich, unter anderem einschließlich der
Gefahr passiver oder aktiver Nachlässigkeit von Marzocchi
oder verborgener, latenter oder offenkundiger Mängel des
Produkts. Der Benutzer ist außerdem damit einverstanden,
Marzocchi und seine Groß- und Einzelhändler in vollem
gesetzlich erlaubtem Umfang von jeglicher Haftung für
eventuelle Schäden zu entbinden.
I.II Allgemeine sicherheitsbestimmungen
Marzocchi-Federungssysteme werden für unterschiedliche
Fahrstile entwickelt. Manche sind nur dafür vorgesehen,
die Schläge eines unebenen Straßenbelags aufzufangen
und dem Fahrer eine bessere Kontrolle über sein Fahrzeug
zu ermöglichen, andere werden für andere Zwecke
entwickelt. Sie müssen das richtige Federungssystem für
Ihren Fahrstilwählen und benutzen. Lesen und befolgen Sie
die "Anleitungen zur vorgesehenen Benutzung" in diesem
Handbuch. Die Wahl und Benutzung einer ungeeigneten
denen dieses Symbol
Marzocchi-Produkts erkennt