Marzocchi ROCO SHOCK 2007 Handbuch Seite 14

Dirt Jumper ("DJ")/Urban Riding: Cette pratique sur piste
de type " BMX" ou "motocross" est réservée aux cyclistes
experts car elle comporte des sauts et le franchissement
« d'obstacles artifi ciels » voire construits par l'homme ou
d'autres structures fi xes. Ces d'amortisseurs doivent être
installés seulement sur des cadres prédisposés pour le
montage de freins à disque, roues et d'autres composants
expressément conçus pour cette pratique.
Downhill ("DH")/Extreme Freeride: Cette discipline est
réservée exclusivement aux cyclistes professionnels ou
aux coureurs. Elle comporte des sauts ou des « drops »
de hauteurs importantes et le franchissement d'obstacles
tels que rochers, troncs d'arbre, trous. Ces d'amortisseurs
doivent être installés seulement sur des cadres prédisposés
pour le montage de freins à disque, roues et d'autres
composants expressément conçus pour cette pratique.
A !
TTENTION
NE roulez que sur des pistes adaptées à votre style de
conduite.
II.I.II Conduisez de manière correcte - Évitez toute
utilisation incorrecte du système de suspension
N'utilisez jamais le système de suspension de manière
incorrecte. Apprenez à conduire en fonction de vos propres
capacités. Même quelques heures d'utilisation incorrecte
peuvent occasionner une détérioration de la suspension
équivalente à plusieurs années d'utilisation normale.
Apprenez comment éviter les obstacles parsemés au sol. Les
chocs contre des obstacles tels que des rochers, des troncs
d'arbre, des trous et cavités présents le long du parcours
provoquent des agressions et des tensions sur le système
de suspension pour lesquelles il n'a pas été conçu. Même
l'atterrissage incorrect après un saut soumet le système
de suspension à des agressions et des tensions qu'il n'est
pas en mesure d'absorber. Les sauts et les bonds ne sont
admis qu'en présence d'une passerelle ou d'une rampe de
descente qui aide le vélo à absorber la force d'impact et à
condition que les deux roues atterrent au même instant.
Tout autre type d'atterrissage est dangereux et peut entraîner
des accidents ou endommager le produit. Assurez-vous que
l'inclinaison et la longueur de la passerelle ou de la rampe
de descente sont adéquates à la hauteur de laquelle vous
allez sauter et à vos propres capacités.
"Roulez Vite, Mais Roulez Intelligent"
A !
TTENTION
Le choc contre des obstacles ou un atterrissage incorrect
après un saut peut provoquer la rupture du système de
suspension et, par conséquent, la perte de contrôle du
vélo et occasionner des accidents graves ou mortels.
A !
TTENTION
Les systèmes de suspension requièrent des contrôles et
un entretien réguliers. Plus la conduite est agressive, plus
les contrôles et l'entretien de la suspension doivent être
fréquents. Si la suspension est endommagée, adressez-
vous IMMÉDIATEMENT à un Centre de Réparation
Autorisé Marzocchi et faites réviser le système de
suspension avant toute nouvelle utilisation.
N
OTE
Même les systèmes de suspension fabriqués avec les
matériaux les plus robustes peuvent s'endommager s'ils
sont utilisés de manière incorrecte! Un emploi agressif
peut occasionner la détérioration ou la rupture même des
composants les plus résistants !
FR
15 15