Marzocchi ROCO SHOCK 2007 Handbuch Seite 12

ce manuel. Un choix incorrect ou un emploi impropre du
système de suspension peut provoquer des accidents, des
lésions graves ou même la mort. N'oubliez pas qu'il existe
des risques intrinsèques associés à la pratique de chaque
discipline : « descente », « freeride », « crosscountry », «
marathon », « trekking », « dirt » ou « urban street ». Chacune
de ces pratiques peut provoquer des lésions graves ou
mortelles. Apprenez comment pédaler et ne dépassez jamais
vos capacités et vos limites. Portez toujours l'équipement de
sécurité adéquat et vérifi ez qu'il est en parfait état. La durée
de vie des produits Marzocchi dépend de nombreux facteurs
tels que le style de conduite et les conditions du terrain. Les
chocs, les chutes, une utilisation incorrecte ou extrême du
vélo peuvent compromettre la solidité structurelle du système
de suspension et réduire considérablement sa durée de vie.
En outre, au cours du temps, le système de suspension peut
se détériorer. Par conséquent, il est conseillé de faire vérifi er
régulièrement le vélo et le système de suspension par un
mécanicien qualifi é pour repérer d'éventuelles fuites d'huile,
fi ssures, déformations ou d'autres signes de détérioration
(il est conseillé d'utiliser des liquides pénétrants ou d'autres
agents visuels pour le repérage des ruptures). Si l'inspection
révèle des déformations, des ruptures ou des signes dus à
un choc de quelque violence que ce soit, il faut remplacer
immédiatement le composant endommagé ; même une
usure accentuée entraîne le remplacement immédiat
du composant. La fréquence des contrôles dépend de
nombreux facteurs : convenez avec un Représentant
autorisé Marzocchi un programme d'entretien en fonction
de vos exigences. Si votre poids est 82 kg (180 lbs) ou
supérieur, vous devez prêter plus d'attention et faire vérifi er
votre vélo plus fréquemment que les cyclistes au poids
inférieur pour repérer en temps utile toute fi ssure, fuite,
déformation ou tout autre signe de détérioration. Vérifi ez avec
votre mécanicien de confi ance si le système de suspension
choisi est adapté à vos exigences et convenez avec votre
mécanicien la fréquence des contrôles ordinaires. Assurez-
vous que le programme d'entretien périodique est respecté
rigoureusement. Rappelez-vous que le non-respect des
instructions d'entretien et de réparation illustrées dans ce
manuel peut provoquer un accident.
Le symbole signale les actions à effectuer avec la plus
grande prudence pour éviter un accident.
Ne modifi ez jamais de composants du système de
suspension. Les composants du système de suspension
Marzocchi ont été conçus comme un seul système intégré.
Par conséquent, ne remplacez jamais les composants
Marzocchi par d'autres non originaux pour ne pas risquer
de compromettre la sécurité, les performances et le
fonctionnement du produit et pour ne pas invalider la garantie
du fabricant. Tout composant plié ou endommagé dû à un
accident ou à un choc de quelque violence que ce soit ne
doit jamais être redressé mais remplacé immédiatement par
des pièces de rechange originales Marzocchi.
Si vous installez votre vélo sur un porte vélo (monté sur le
toit ou à l'arrière de la voiture), veillez à ce que le système
de fi xation à serrage rapide soit complètement desserré
avant l'installation ou le démontage du vélo. Assurezvous
en outre d'installer le vélo en position parfaitement verticale.
Un choc, à n'importe quelle vitesse, contre des structures
aériennes telless que un garage, un pont, des arbres ou
d'autres obstacles avec le vélo non fi xé correctement sur
le porte vélo de la voiture, pourrait endommager le système
de suspension. Dans ce cas, faites contrôler la suspension
auprès d'un Centre d'Assistance autorisé Marzocchi avant
d'utiliser à nouveau le vélo. N'utilisez jamais d'eau sous
pression pour nettoyer votre vélo. Même le jet d'eau d'un petit
tuyau d'arrosage pourrait traverser les joints d'étanchéité et
pénétrer dans le système de suspension. Lavez le vélo et
le système de suspension Marzocchi avec de l'eau et du
savon. Portez toujours un casque de protection certifi é ANSI,
SNELL ou CE. Vérifi ez qu'il est de taille adaptée et bien
attaché. Utilisez en outre tout l'équipement nécessaire pour
utiliser le vélo dans des conditions de sécurité maximales.
Rappelez-vous qu'un fond mouillé réduit considérablement
la puissance de freinage et l'adhérence des pneus, ce qui
rend plus diffi ciles le contrôle et l'arrêt du vélo. Pour éviter
un accident, faites beaucoup d'attention quand vous pédalez
sur un terrain mouillé. Evitez d'utiliser le vélo la nuit car vous
êtes moins visibles dans le trafi c et qu'il est plus diffi cile de
percevoir d'éventuels obstacles le long du parcours. En
cas de conduite nocturne, dotez votre vélo de feux avant
et arrière. Portez toujours des vêtements confortables et
qui vous rendent bien visibles comme, par exemple, des
vêtements aux couleurs métallescentes, fl uorescentes ou
brillantes.
FR
13 13