Aplicar vapor de forma uniforme a la superficie de
cristal desde una distancia de aprox. 20 cm, para
soltar la suciedad.
Desconectar la alimentación de vapor.
Pasar sobre la superficie de cristal de arriba a aba-
jo con el labio de goma y aspirar.
Secar el labio de goma y el borde inferior de la ven-
tana después de cada pasada.
Boquilla triangular
La boquilla triangular solo se puede utilizar en combina-
ción con la función de aspiración.
Transporte
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el peso del apa-
rato para el transporte.
Colocar la boquilla para suelos en el soporte de la
parte trasera del aparato y encajar la tubería de as-
piración de vapor. Separar las tuberías de aspira-
ción de vapor.
Soltar los frenos de estacionamiento y desplazar el
aparato con el estribo de empuje.
Para cargar el aparato, agárrelo del asa y del estri-
bo de empuje.
Para transportar el aparato por trayectos largos,
tire de él mediante el estribo de empuje.
Al transportar en vehículos, asegurar el aparato
para evitar que resbale y vuelque conforme a las
directrices vigentes.
Vaciar primero todos los recipientes.
Almacenamiento
PRECAUCIÓN
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el peso del apa-
rato en el almacenamiento.
Este aparato sólo se puede almacenar en interiores.
Cuidados y mantenimiento
PELIGRO
Antes de efectuar cualquier trabajo en el aparato, des-
conéctelo, desenchúfelo y deje enfríar el aparato.
Comprobar las juntas
Comprobar el estado de las juntas (2 anillos de ob-
turación) en la clavija de conexión de accesorios,
en el asa y en las tuberías de aspiración de vapor.
Cambiar las juntas si es necesario.
Aviso: Anillos obturadores dañados o la falta de ellos
pueden ser la causa de altas temperaturas en el asa.
Cambiar el filtro de partículas de suciedad
Abrir la tapa del recipiente de agua sucia.
Presionar hacia arriba el recipiente de agua sucia.
Extraer el recipiente de agua sucia.
Desbloquear el cierre del recipiente de agua sucia
y quitar la tapa.
Girar la tapa 180º y posar.
Extraer y cambiar el filtro de partículas de suciedad
gruesa del soporte del filtro.
Intervalos de mantenimiento
Anualmente
El aparato deberá descalcificarlo el servicio técni-
co.
58
gruesa
Ayuda en caso de avería
PELIGRO
Antes de efectuar cualquier trabajo en el aparato, des-
conéctelo, desenchúfelo y deje enfríar el aparato.
PELIGRO
Los trabajos de reparación en el aparato sólo los puede
realizar el Servicio técnico autorizado.
Indicador de pantalla sin piloto de control
Rellenar detergente.
Colocar correctamente el recipiente de detergente
hasta el tope.
Piloto de control "Servicio" parpadea en
Apagar la instalación, esperar un poco, encender
de nuevo el aparato.
Si no se apaga el piloto de control, repetir el proce-
so (máx. 4 veces).
Advertencia previa Descalcificar (todavía 100 h)
El aparato deberá descalcificarlo el servicio técnico.
Piloto de control "Servicio" se ilumina en
Descalcificar
El aparato deberá descalcificarlo el servicio técnico.
Piloto de control "Recipiente de agua limpia
vacía" se ilumina en rojo
Rellenar con agua limpia.
Colocar correctamente el recipiente de agua limpia
hasta el tope.
Piloto de control "Recipiente de agua sucia
lleno" se ilumina en rojo
Vaciar el agua sucia.
Colocar correctamente el recipiente de agua sucia
y bloquear.
Piloto de control "Avería" parpadea en rojo
Desconexión del aparato
Comprobar si está bien colocado el recipiente de
agua limpia.
Volver a conectar de nuevo el aparato.
Si no se apaga el piloto de control, repetir el proce-
so (máx. 4 veces).
– 7
ES
Llenar
Detergente
amarillo
Error de
servicio: E07
Error de
servicio: E14
amarillo
Error de
servicio: E15
Llenar
con agua limpia
Vaciar
con agua sucia
Error de
servicio: E01