A Készülék Kikapcsolása - Kärcher SGV 6/5 Bedienungsanleitung

 A forgókapcsolót tisztítószeres-/szívó üzemre állí-
tani.
A tisztítószer oldat kiengedése
detergent
 Gőzkapcsolót nyomni. A tisztítószer oldat kibocsá-
tás addig tart, amíg a gombot nyomva tartják.
Szívóüzem
 Szívóüzem indítása: Nyomja meg röviden a szívó-
gombot.
 Szívóüzem befejezése: Nyomja meg ismét a szívó-
gombot.
Kombinált üzem
 A gőzkapcsolót lenyomni és ugyanakkor a szívó-
gombot röviden megnyomni. A szívóüzem elkez-
dődik és ugyanakkor tisztítószer oldatot enged ki.
Megjegyzés: Amint a tisztítószer tartály teljes tartalmát
kiengedte és ismét leszívta, a szennyvíz tartályt ki kell
üríteni a túlzott habképződés elkerülése érdekében.
Tisztítószeres használat után / Öblítés
Csak SGV 8/5:
– A tisztítószeres üzem után a készüléket tisztára
kell öblíteni.
– Ha a forgókapcsolót a tisztítószeres üzem után
nem állítják öblítésre, akkor a kijelzőn a következő
üzenet jelenik meg:
select flushing
program
 A forgókapcsolót öblítésre állítani.
 Gőzkapcsolót nyomva tartani. Az öblítés elkezdő-
dik. A padlófejet tartsa lefolyó fölött vagy indítsa el
a szívóüzemet.
# # # # _ _ _ _ _ _
Az öblítés folyamatban van. Az időtartam jelenik meg.
Megjegyzés: Ha elengedik a gőzkapcsolót, az öblítési
folyamat leáll. A gőzkapcsoló ismételt megnyomásakor
az öblítési folyamat folytatódik.
Megjegyzés: Az öblítési folyamatot a gőzkapcsoló hos-
szabb ideig történő nyomásával meg lehet hosszabbíta-
ni.
A szennyvíztartály kiürítése
 A szennyvíztartály burkolatát kinyitni.
 Nyomja felfelé a szennyvíztartály zárját.
 A szennyvíztartályt kivenni.
 Oldja ki a szennyvíztartály zárját és vegye le a fe-
delét.
 A szennyvíztartályt ki kell üríteni.
A tartozékok lerakása
A munka rövid szüneteltetésekor a padló szórófejet par-
koló állásba helyezheti és a gőz-szívócsövet bekattint-
hatja.
A készülék kikapcsolása
 Állítsa „0/OFF"-ra a forgókapcsolót a készüléken.
 Húzza ki a hálózati dugót.
start
flushing
flushing
flushing
finished
Csak SGV 8/5:
 Állítsa a forgókapcsolót a készüléken öntisztítás ál-
lásra.
-Kijelző felváltva-
 Hajlítsa ki a padlófej tartót (parkoló állás).
 Vegye le a padlófejet a gőz-szívócsőről.
 A gőz-szívócsövet a befogóba (alul) és a tartóba
(fent) úgy kell bekattintani, hogy a fogantyú kifelé
nézzen.
 Gőzkapcsolót röviden nyomni. Az öntisztítás elin-
dul.
Az öntisztítás automatikusan lefolyik. Az időtartam jele-
nik meg.
Minden üzem után
 Ürítse ki és szárítsa meg a frissvíztartályt.
 Ürítse ki és szárítsa meg a tisztítószertartályt (SGV
8/5).
 Ürítse ki, tisztítsa meg és szárítsa meg a szenny-
víztartályt.
 Alaposan tisztítsa meg a tartozékokat: a fogantyút,
a gőz-szívótömlőt és a tartozék csatlakozókat ned-
ves kendővel kell tisztítani. A többi tartozékot tisz-
títsa meg forró vízzel, és szárítsa meg.
 A készüléket kívül egy nedves ronggyal megtisztí-
tani.
 Látható szennyeződések esetén tisztítsa meg a
készüléket nedves, meleg kendővel és tisztítószer-
rel, vagy szükség esetén fertőtlenítse.
FIGYELMEZTETÉS
Csíraszennyeződés veszélye! A készülék megtisztítá-
sának helyszínét úgy válassza meg, hogy a környezet,
az élelmiszerek és az élelmiszer-feldolgozó szerszá-
mok és gépek pl. fröccsenő víz általi szennyeződése ki-
zárható legyen.
A készülék tárolása
 A tartozék dugós kapcsoló reteszét megnyomni és
a tartozék csatlakozót a dugaljból kihúzni.
 Hagyja a tartozékokat kellőképpen megszáradni és
helyezze a tartozék tartóba.
 Friss víz tartályt kiüríteni.
 Csak SGV 8/5: A tisztítószer tartályt kiüríteni és ki-
tisztítani.
Ábra
 A padlófejet, a gőz-szívócsöveket, a gőz-szívótöm-
lőt és a hálózati kábelt az ábrának megfelelően tá-
rolja.
 Hosszabb használaton kívül helyezés előtt a kelle-
metlen szagok elkerülése érdekében távolítsa el az
összes vizet a készülékből.
– 5
HU
Öntisztítás
prepare
self-cleaning
self-cleaning
see quickstart
start
self-cleaning
self-cleaning
# # # # _ _ _ _ _ _
self-cleaning
finished
139