Kärcher SGV 6/5 Bedienungsanleitung Seite 25

Lire ce manuel d'utilisation original avant
la première utilisation de votre appareil, le
respecter et le conserver pour une utilisa-
tion ultérieure ou pour le futur propriétaire.
– Avant la première mise en service, vous devez im-
pérativement avoir lu les consignes de sécurité N°
5.956-065.0 !
– En cas de non-respect des instructions de service
et des consignes de sécurité, l'appareil risque de
subir des dommages matériels et l'utilisateur ainsi
que toute tierce personne sont exposés à des dan-
gers potentiels.
– Contactez immédiatement le revendeur en cas
d'avarie de transport.
– Contrôler le matériel lors du déballage pour consta-
ter des accessoires manquants ou des dommages.
Table des matières
Protection de l'environnement
Utilisation conforme
Gestion de l'hygiène selon HACCP
Symboles sur l'appareil
Aperçu général
Dispositifs de sécurité
Méthodes de nettoyage
Mise en service
Utilisation
Utilisation des accessoires
Transport
Entreposage
Entretien et maintenance
Assistance en cas de panne
Garantie
Accessoires et pièces de rechange
Déclaration UE de conformité
Caractéristiques techniques
Protection de l'environnement
Les matériaux constitutifs de l'emballage
sont recyclables. Ne pas jeter les embal-
lages dans les ordures ménagères, mais
les remettre à un système de recyclage.
Les appareils usés contiennent des ma-
tériaux précieux recyclables lesquels
doivent être apportés à un système de re-
cyclage. Il est interdit de jeter les batte-
ries, l'huile et les substances similaires
dans l'environnement. Pour cette raison,
utiliser des systèmes de collecte adé-
quats afin d'éliminer les appareils hors
d'usage.
Les appareils électriques et électroniques renferment
souvent des composants qui peuvent représenter un
danger potentiel pour l'intégrité physique et l'environne-
ment s'ils sont mal utilisés ou éliminés. Ces composants
sont pourtant nécessaires au bon fonctionnement de
l'appareil. Les appareils qui présentent ce symbole ne
doivent pas être jetés avec les déchets ménagers.
Instructions relatives aux ingrédients (REACH)
Les informations actuelles relatives aux ingrédients se
trouvent sous :
www.kaercher.com/REACH
Cet appareil n'est pas conçu pour aspirer des pous-
sières nocives.
–
–
–
Gestion de l'hygiène selon HACCP
Remarque : La gestion de l'hygiène selon HACCP est
FR 1
une procédure standardisée pour prévenir les risques
FR 1
liés à l'hygiène dans les entreprises du secteur alimen-
FR 1
taire, les hôpitaux, les hôtels, les cuisines industrielles,
FR 1
etc.
FR 1
–
FR 2
FR 2
FR 3
–
FR 3
FR 6
FR 7
FR 7
FR 7
FR 7
FR 8
FR 8
FR 8
FR 9
Illustration
1
2
3
4
5
6
7
Illustration
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 Conserver les accessoires
11 Ranger l'appareil
– 1
FR
Utilisation conforme
AVERTISSEMENT
Cet appareil est conçu pour générer de la vapeur et
aspirer des liquides déversés et des particules so-
lides, comme décrit dans le présent mode d'emploi.
Cet appareil a été contrôlé et certifié selon les mé-
thodes HACCP et est donc conforme au nettoyage
approfondi et hygiénique prescrit dans la gestion
de l'hygiène selon HACCP.
Cet appareil convient à un usage industriel, par
exemple dans le cadre d'hôtels, d'écoles, d'hôpi-
taux, d'usines, de magasins, de bureaux et
d'agences de location.
Les appareils sont, en raison des températures éle-
vées de la vapeur, particulièrement efficaces en
termes de nettoyage lorsqu'ils sont utilisés avec
l'accessoire adapté.
Les surfaces sont non seulement nettoyées en pro-
fondeur (99,9% des souillures amylacées et conte-
nant des protéines), mais la concentration des
germes est réduite à hauteur de 3 log.
Symboles sur l'appareil
Vapeur
ATTENTION - Risque de brûlures
Aperçu général
Instructions Quickstart SGV 6/5
Remplissage du réservoir d'eau propre
Montage des accessoires
Sélectionner le mode de fonctionnement,
Chauffer l'appareil
Nettoyage - Mode vapeur / mode aspiration
Vidanger le réservoir d'eau sale
Conserver les accessoires
Ranger l'appareil
Instructions Quickstart SGV 8/5
Remplissage du réservoir d'eau propre,
Mettre la solution de nettoyage,
Remplissage du réservoir à détergent
Montage des accessoires
Sélectionner le mode de fonctionnement,
Chauffer l'appareil
Nettoyage - Mode vapeur / mode aspiration
Nettoyage - Mode détergent / mode aspiration
Rincer l'appareil
Nettoyage - Mode vapeur / mode aspiration
Vidanger le réservoir d'eau sale
Effectuer un auto-nettoyage
25