Généralités; Notice De Montage Et De Mise En Service; Transport, Manutention Et Stockage - Wilo Economy MHIE 1-Serie Einbau- Und Betriebsanleitung

1 Généralités
1.1 Applications
Pompes destinées au pompage de liquides clairs
dans les secteurs de l'habitat, de l'agriculture de
l'industrie. Captage à partir d'un puits, d'une sour-
ce, d'une rivière, d'un étang ... à proscrire sur puits
abyssin (pieu, puits piqué).
1.2 Caractéristiques techniques
• Pression maxi de service :
• Pression maxi aspiration :
• Plage de température :
- Version joints et garniture EPDM* :
- 15° à + 110 °C
- Version joints et garniture (Viton) :
- 15° à + 90 °C
• Hauteur d'aspiration :
suivant NPSH de la pompe
• Température ambiante (standard) :
+ 40 °C (au-delà nous consulter)
• Niveau sonore 50/60Hz 0/+3 dB(A) : 66
*Application sanitaire : WRAS : norme anglaise, KTW : norme
allemande.
2 Sécurité
La présente notice contient des instructions
primordiales, qui doivent être respectées lors du
montage et de la mise en service. C'est pourquoi
elle devra être lue attentivement par le monteur
et l'utilisateur et ce, impérativement avant le
montage et la mise en service. Il y a lieu d'obser-
ver non seulement les instructions générales de
cette section, mais aussi les prescriptions spéci-
fiques abordées dans les points suivants.
2.1 Signalisation des consignes de la notice
Les consignes de sécurité contenues dans cette
notice qui, en cas de non-observation, peuvent
représenter un danger pour les personnes, sont
symbolisées par le logo suivant :
En cas de danger électrique, le symbole indiqué
est le suivant :
Les consignes de sécurité dont la non-observati-
on peut représenter un danger pour l'installation
et son fonctionnement sont indiquées par
le mot :
ATTENTION !
2.2 Qualification du personnel
Il convient de veiller à la qualification du
personnel amené à réaliser le montage.
2.3 Dangers encourus en cas de non-observation
des consignes
La non-observation des consignes de sécurité
peut constituer un danger pour les personnes,
la pompe ou l'installation. Elle peut également
en traîner la suspension de tout recours en garan-
tie.
Plus précisément, les dangers encourus peuvent
être les suivants :
• Défaillance de fonctions importantes de la pompe
Notice de montage et de mise en service - Wilo-Economy MHIE 1~
• Dangers pour les personnes par influences
• Dégâts matériels.
2.4 Consignes de sécurité pour l'utilisateur
10 bars
6 bars
2.5 Conseils de sécurité pour les travaux
2.6 Modification du matériel et utilisation de
2.7 Modes d'utilisation non autorisés

3 Transport, manutention et stockage

ATTENTION !
ATTENTION !
ou de l'installation.
électriques, mécaniques ou bactériologiques,
Il convient d'observer les consignes en vue
d'exclure tout risque d'accident.
Il y a également lieu d'exclure tous dangers liés à
l'énergie électrique. Respecter les consignes de la
VDE (Union des électrotechniciens allemands) et
de votre distributeur d'électricité local.
d'inspection et de montage
L'utilisateur doit faire réaliser ces travaux par une
personne spécialisée qualifiée ayant pris
connaissance du contenu de la notice.
Les travaux réalisés sur la pompe ou l'installation
ne doivent avoir lieu que si les appareillages
correspondants sont à l'arrêt.
pièces détachées non agréées
Toute modification de la pompe ou de l'installati-
on ne peut être effectuée que moyennant
l'autorisation préalable du fabricant. L'utilisation
de pièces de rechange d'origine et d'accessoires
autorisés par le fabricant garantit la sécurité.
L'utilisation d'autres pièces peut dégager notre
société de toute responsabilité.
La sécurité de fonctionnement de la pompe
livrée ou de l'installation n'est garantie que si les
prescriptions précisées au chap. 1 de la notice
d'utilisation sont respectées. Les valeurs indi-
quées dans le catalogue ou la fiche technique
ne doivent en aucun cas être dépassées, tant en
maximum qu'en minimum.
Dès réception du matériel, vérifier s'il n'a pas subi
de dommages durant son transport. En cas de
défaut constaté, prendre dans les délais prévus
toutes dispositions nécessaires auprès du trans-
porteur.
Si le matériel livré doit être in stallé
ultérieurement, stockez-le dans un
endroit sec et protégez-le contre les
chocs et toutes influences extérieures
(humidité, gel etc ...).
Manipuler la pompe avec précautions pour res-
pecter la géométrie et l'alignement de l'ensemble.
En aucun cas la pompe ne doit être
soulevée par le variateur.
Français
29