Inhaltszusammenfassung für Wilo Economy MHIE 1-Serie
Seite 1
Instrucciones de instalación y funcionamiento en Installation and operating instructions Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Notice de montage et de mise en service Manual de Instalação e funcionamento Inbouw- en bedieningsvoorschriften ru Инструкция по монтажу и эксплуатации 4 090 996-Ed.07 / 2021-09-Wilo...
Seite 2
Fig. 1: Fig. 2: or/ou or/ou Fig. 5: Fig. 3: Fig. 4: Not used...
Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de instalação e funcionamento Инструкция по монтажу и эксплуатации...
Die Pumpe darf auf keinen Fall am ACHTUNG! Frequenzumformer angehoben werden. 2.3 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann eine Gefährdung von Personen und Pumpe/Anlage zur Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicher- Einbau- und Betriebsanleitung - Wilo-Economy MHIE 1~...
(2 %) verlegen (siehe Fig. 1). - Bei starren Rohrleitungen darauf achten, dass das Gewicht der Leitungen nicht allein von der Pumpe getragen wird. Stützen bzw. Rohrhalterungen ein- setzen (siehe Fig. 1 + 2, Pos. 7). WILO SE 09/2021...
Ist-Vergleich der aktuellen und gespeicherten Daten wird ein stetiger Schutz des Motors und der Pumpe gewährleistet. Bei einem zu hohen Widerstand des Neutralleiters muss vor dem Motor-Frequenzumformer eine entsprechende Schutzvorrichtung eingebaut wer- den. Einbau- und Betriebsanleitung - Wilo-Economy MHIE 1~...
(Phase + Neutral+ Erde). Abb. 3b, réf. 20 Anschluss der Ein-/Ausgänge Anschlussklemmen Ein-/Ausgänge 41/42: Fehlerbericht (potenzialfreier Kontakt) 41 42 10V : +10V DC max 5mA 0V : Null volt +24V : +24V DC max; 200mA Abb. 3a 10 11 WILO SE 09/2021...
Seite 11
Diese Fernsteuerung ist nicht auf den 9 10 11 Auslieferungszustand eingestellt (Shunt vorhanden). Wenn Sie die Fernsteuerung verwenden wollen, entfer- nen Sie den Nebenschluss und ersetzen Sie ihn durch Fernsteuerung einen freien Kontakt. Beispiel: Schwimmerschalter, Manometer für Trockenlauf... Einbau- und Betriebsanleitung - Wilo-Economy MHIE 1~...
Seite 12
+24V Drucksensor Potentiometer Externe Kontrolle Isolieren Sie das Ende des Restliches Kabel Drucksensor : 4-20mA 9 10 11 Sollwert durch externe Steuerung 0-10V 0-20mA 4-20mA +24V Drucksensor Potentiometer Externe Kontrolle Isolieren Sie das Ende des Restliches Kabel WILO SE 09/2021...
Seite 13
9 10 11 0-20mA Potentiometer Externe Kontrolle Isolieren Sie das Ende des Restliches Kabel Sollwert durch externe Steuerung 0-10V 9 10 11 0-10V Potentiometer Externe Kontrolle Isolieren Sie das Ende des Restliches Kabel Einbau- und Betriebsanleitung - Wilo-Economy MHIE 1~...
Seite 14
Externe Steuerung der Frequenz in Modus 3 Externes Signal 0-20 mA Externes Signal 0-10 V Bereich, in dem der Frequenzumformer stoppt. Bereich, in dem der Frequenzumformer stoppt. 100 % 100 % 40 % 40 % Eingangsstromstärke (mA) Eingangsspannung (V) WILO SE 09/2021...
- Pumpe und Ansaugleitung vollständig befüllen, bis Wasser blasenfrei aus der Füllöffnung austritt. - Den Hahn (siehe Fig. 4, Pos. 12) schließen (dieser kann am Rohr bleiben), das Rohr abnehmen und die Einlass-/Entlüftungsschraube wieder ein- schrauben. Einbau- und Betriebsanleitung - Wilo-Economy MHIE 1~...
Störung und schließen Sie die Stromversorgung wieder an. Wenn es sich um eine schwere Störung handelt, ist der Einsatz eines Kundendienstmitarbeiters erforderlich. Wenn das Fluid toxisch, korrosiv oder für den Lässt sich die Betriebsstörung nicht beheben, wenden Menschen gefährlich ist, muss WILO oder der Sie sich bitte an Ihren Fachhandwerker oder an den autorisierte Reparaturbetrieb hierüber infor- WILO-Kundendienst in Ihrer Nähe.
Elektro- und Elektronikprodukte nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Für eine ordnungsgemäße Behandlung, Recycling und Entsorgung der betroffenen Altprodukte, folgende Punkte beachten: • Diese Produkte nur bei dafür vorgesehenen, zerti- Einbau- und Betriebsanleitung - Wilo-Economy MHIE 1~...