Renishaw SP25M Installationsanleitung Seite 82

SP25M installation and integration guide
www.renishaw.com
MT ‐ Rakkomandazzjonijiet ġenerali dwar is‐
sigurtà
ATTENZJONI: Qabel ma joħroġ mill‐ippakkjar u jinstalla s‐sistema tas‐sonda SP25M, l‐utent għandu jaqra bl‐attenzjoni l‐
istruzzjonijiet dwar is‐sigurtà hawn taħt u jiżgura li jkunu segwiti f'kull ħin mill‐operaturi kollha li jużaw is‐sistema tas‐sonda. L‐użu
ta' kontrolli jew aġġustamenti, jew it‐twettiq ta' proċeduri ħlief dawk speċifikati hawnhekk, jistgħu jirriżultaw f'espożizzjoni
perikoluża għal radjazzjoni infra‐red.
L‐operaturi għandhom jiġu mħarrġa fl‐użu u fl‐applikazzjoni tas‐sistema tas‐sonda SP25M u tal‐prodotti li jiġu magħha, fil‐kuntest
tal‐magna li tkun iffittjata magħha, qabel ma jitħallew iħaddmu dik il‐magna.
NOTA: Ir‐referenzi hawn taħt jirreferu għal karatteristiċi indikati [†] [‡] [♦] fuq l‐istampi murija hawn taħt. Jekk jogħġbok aċċerta
ruħek li tifhem b'mod ċar l‐istruzzjonijiet kollha dwar is‐sigurtà. Hu rakkomandat li wieħed ikun familjari mal‐komponenti tas‐
sistema SP25M, kif muri fis‐sezzjonijiet li ġejjin.
Deskrizzjoni fil-qosor tal-komponenti tas-sistema
Dijagramma skematika tal-komponenti tas-sistema tas-sonda
Dijagramma skematika tal-FCR25 flexible change rack
Dijagramma skematika tal-FCR25 TC flexible change rack
Is‐sistema tas‐sonda SP25M għandha protezzjoni overtravel mekkanika pprovduta fl‐assi +Z tas‐sonda, permezz ta' bumpstop
fissa. Għalhekk, is‐sistema tal‐kontroll tal‐magna trid tkun kapaċi twaqqaf il‐moviment tal‐magna, f'din l‐assi tas‐sonda, qabel ma
tintlaħaq il‐bumpstop. Jekk dan mhuwiex il‐każ, l‐utent għandu jilbes protezzjoni għall‐għajnejn matul it‐tħaddim fil‐każ ta' ksur
tal-istylus.
Għandu jkun kawtela biex jiġi żgurat li l‐optical windows ﴾indikati b'[♦]﴿, li jinsabu kemm fuq il‐body kif ukoll fuq il‐modulu, ma ssirilhomx
ħsara għax huma tal‐ħġieġ u jistgħu jikkawżaw korriment.
ATTENZJONI: Kalamiti permanenti jintużaw f'xi partijiet tas‐sistema SP25M u prodotti assoċjati magħha. Hu importanti li
żżommhom 'il bogħod minn oġġetti li jistgħu jiġu affettwati minn kampijiet manjetiċi, eż. sistemi ta' ħażna tad‐dejta, pacemakers u
arloġġi, eċċ.
Issued 12 2021
82