Renishaw OMI-2 Installationshandbuch
Optisches maschineninterface
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für OMI-2:
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Renishaw OMI-2
Inhaltszusammenfassung für Renishaw OMI-2
- Seite 1 Installationshandbuch H-5191-8511-01-A OMI-2 Optisches Maschineninterface...
- Seite 2 © 2015 Renishaw plc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Renishaw plc weder ganz noch teilweise kopiert oder vervielfältigt werden, oder auf irgendeine Weise auf andere Medien oder in eine andere Sprache übertragen werden. Die Veröffentlichung von Material dieses...
- Seite 3 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .4 OMI-2 Grundlagen .
- Seite 4 OMI-2 Installationshandbuch Systeminstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 .1 Halterung (optional) .
- Seite 5 Dokument verwendet werden, sind Handelsnamen, Schutzmarken, oder registrierte Technische Änderungen Schutzmarken, bzw. eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Renishaw behält sich das Recht vor, technische Änderungen ohne Vorankündigung vorzunehmen. CNC-Maschinen CNC-Werkzeugmaschinen dürfen, entsprechend den Herstellerangaben, nur von geschultem Fachpersonal bedient werden.
- Seite 6 OMI-2 Installationshandbuch Patente Merkmale des OMI-2 (und Merkmale von ähnlichen Produkten) sind durch ein oder mehrere der folgenden Patente oder Patentanwendungen geschützt: EP 0974208 JP 4294101 EP 1503524 US 6.839.563...
- Seite 7 EG-Konformitätserklärung Renishaw plc erklärt, dass das OMI-2 allen zutreffenden Standards und Vorschriften entspricht. Zu weiteren Informationen zur EG- Konformitätserklärung wenden Sie sich bitte an Renishaw plc oder besuchen Sie www.renishaw.de/omi-2. WEEE-Richtlinie Der Gebrauch dieses Symbols auf Produkten von Renishaw und/oder den beigefügten Unterlagen gibt an, dass das Produkt nicht mit allgemeinem Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
- Seite 8 Messtaster fälschlicherweise eine Ruhestellung (nicht ausgelenkt) signalisieren. Verlassen Sie sichtbares als auch unsichtbares Licht abstrahlen. sich nicht allein auf das Signal des Messtasters, Das OMI-2 ist als Risikogruppe: Freie Gruppe um Maschinenbewegungen zu stoppen. (eigensicher) eingestuft. Informationen für den Installateur der...
- Seite 9 CNC-Maschine von 12 V DC bis 30 V DC betrieben werden. Der maximale Versorgungsstrom beträgt 100 mA, während das OMI-2 sendet, und 40 mA während des Empfangs. Die genannten Werte basieren auf einer Versorgung mit 24 V DC und setzen voraus, dass alle Ausgänge hochohmig sind.
- Seite 10 OMI-2 Installationshandbuch OMI-2 Anzeigediagnostik Magnetisches Hinweisschild Sie finden eine Zusammenfassung der Die verschiedenen LEDs zeigen den Schaltzustände der OMI-2 LEDs auf dem Systemstatus sichtbar an. Folgende LED- magnetischen Hinweisschild. Dieses Anzeigen sind vorhanden: Hinweisschild sollte gut sichtbar an einer Fläche •...
- Seite 11 Messtasterstatus-Ausgang ebenfalls umgeschaltet. SIGNALSTÄRKE-LED (rot, gelb, grün) Diese dreifarbige LED leuchtet auf, wenn das OMI-2 aktiviert ist, und zeigt folgende Zustände – Keine Kommunikation: Kein Signal vom Messtaster. Gelb – Interferenz: Entweder ist das vom Messtaster empfangene Signal zu schwach oder es treten Interferenzen auf.
- Seite 12 Schaltschrank. Eingangsspannung max. 40 V. • Eingangsstrom max. 100 mA. Schirm-Anschluss Schaltzeiten Achten Sie auf eine gute Verbindung des OMI-2 mit der Maschinenerde (Maschinensternpunkt). • Offen nach geschlossen = max. 100 µs. • Geschlossen nach offen = max. 25 µs.
- Seite 13 OMI-2 Ausgangssignale HINWEIS: Ausgänge können mit den Schaltern invertiert werden (siehe „Schalter SW1 und SW2“ auf Seite 2.6). Messtaster OMI-2 SSR Ruhestellung Ausgelenkt Ruhestellung / Leitungs- Messtaster Fehler Messtaster ein- Fehler- z. B. Signal treiber- Batterie aus- schalten Zurücksetzen Antasten...
- Seite 14 OMI-2 Installationshandbuch Schalter SW1 und SW2 HINWEIS: Nehmen Sie das Glasfenster ab, um Zugang zu den Schaltern zu erhalten (siehe „OMI-2 Glasfenster entfernen“ in Abschnitt 4 „Wartung“). Ausgangskonfiguration Schalter SW1 Ausgangskonfiguration Schalter SW2 SCHWACHE FEHLER MESSTASTER- MASCHINEN- START REICHWEITE MESSTASTER-...
- Seite 15 Ein- und Ausschalten Ein- und Ausschaltmethode Das OMI-2 verwendet entweder Optisch Ein / Optisch Aus als Ein- bzw. Ausschaltmethode oder Autostart. Optisch Ein- und Ausschalten ist mit allen OMP Spindelmesstastern und dem optischen Werkzeugmesstaster (OTS) von Renishaw möglich. Die Optionen „Zeit Aus“, „Ein / Aus durch Drehen“...
- Seite 16 OMI-2 Installationshandbuch OMI-2 Abmessungen 46.7 Abmessungen in mm...
- Seite 17 OMP40-2, OMP40M, OLP40, OMP60, OMP60M, OMP400, OMP600 und OTS Reichweite Bis 6 m Gewicht OMI-2 inklusive 8 m Kabel = 926 g OMI-2 inklusive 15 m Kabel = 1457 g Versorgungsspannung 12 V DC bis 30 V DC (siehe „Verdrahtungsschema“ im Abschnitt 3 „Systeminstallation“) Versorgungsstrom Senden: max.
- Seite 18 OMI-2 Installationshandbuch 2.10 Leere Seite...
- Seite 19 Systeminstallation Halterung (optional) HINWEIS: Installieren Sie das OMI-2 mit dem Kabelausgang nach unten, damit das Kühlmittel besser abläuft. 3 Verdrehsicherungen 3 Bohrungen Ø6,4 100,5 Die paarweise Anordnung der drei Bohrungen Ø 5,3 ermöglicht verschiedene 45° Ausrichtungen des OMI-2. Abmessungen in mm...
- Seite 20 Jeder Ausgang für den Messtasterstatus Werkzeugmessung kann zum Betrieb eines externen akustischen Signalgebers verwendet werden, wenn er auf Maschinen mit OMI-2, die sowohl ein gepulst eingestellt ist (siehe „OMI-2 Ausgänge“ Messsystem für Werkzeug- als auch zur auf Seite 2.4). Werkstückmessung verwenden, aber nur einen Eingang besitzen, benötigen ein Relais.
- Seite 21 Schutzschlauch Das Eindringen von Schmutz und Kühlmittel in das OMI-2 wird durch die Schutzverschraubung Kabel Kunststoff- verhindert. Das OMI-2 Kabel kann bei Bedarf Dichtungsring mit einem flexiblen Schutzschlauch gegen Beschädigung geschützt werden. Hierfür wird ein Anamet ™ Sealtite HFX Überwurfmutter B Polyurethan-Schutzschlauch empfohlen.
- Seite 22 OMI-2 Installationshandbuch Anzugsmomente (Angabe in Nm) 3,0 mm SW 2 Nm × 2 8,0 mm SW SW 4,0 mm 5 Nm × 2 GEGENHALTEN 22,0 mm MAX. 22 Nm...
- Seite 23 Signalübertragung zu gewährleisten. Renishaw Servicecenter durchgeführt werden. Teile, die während der Garantiezeit Reparatur, Überholung oder Überprüfung erfordern, müssen an den Lieferanten zurückgesandt werden. VORSICHT: Das OMI-2 verfügt über ein Glasfenster. Bei Bruch mit Vorsicht handhaben, um Verletzungen zu vermeiden.
- Seite 24 Schrauben in Ordnung sind und keine Schäden an den Kontaktstellen vorliegen. Das Fenster kann, wie nachfolgend beschrieben, zum Ändern der Schalterstellungen abgenommen Die Nut A für den Dichtungsring im OMI-2 und wieder aufgesetzt werden. muss sauber und unbeschädigt sein. OMI-2 Glasfenster entfernen Überprüfen Sie, dass Dichtungsring B und...
- Seite 25 Die OMI-2 Anzeigediagnostik überprüfen. Eine Anleitung das Startsignal. zur Überprüfung der Anzeigediagnostik ist unter „OMI-2 Anzeigediagnostik“ auf Seite 2.2 zu finden. Die Quelle der Interferenz entfernen oder die Position des OMI-2 so ändern, dass die Interferenz keine Störungen der Signalübertragung verursacht.
- Seite 26 Empfänger-LEDs. Ein unerwarteter Fehler Optische Interferenz. Die Quelle der Interferenz tritt während eines entfernen oder die Position Messzyklus auf. des OMI-2 so ändern, dass die oder Interferenz keine Störungen der Ein unerwartetes Signalübertragung verursacht. Schaltsignal tritt während des Zeitweiser Verdrahtungsfehler.
- Seite 27 „Batterie schwach”, aufgetreten. des Systems aus und beseitigen „Messtasterstatus” und Sie die Störung. Beim Einschalten „Fehler” blinken rot. des Systems wird das OMI-2 zurückgesetzt. Falls das System irgendeine andere Störung anzeigt, überprüfen Sie die Installation, bevor Sie Ihre Renishaw- Niederlassung kontaktieren.
- Seite 28 OMI-2 Installationshandbuch Leere Seite...
- Seite 29 Quickstart-Handbuch: für eine schnelle Einrichtung des OMP600 Messtasters mit optischer Signalübertragung (einschließlich CD-ROM mit Installationsanleitungen). A-5401-8500 Quickstart-Handbuch: für eine schnelle Einrichtung des optischen OTS Werkzeugmesstasters (einschließlich CD- ROM mit Installationsanleitungen). HINWEIS: Die Seriennummer des OMI-2 befindet sich unten am Gehäuse.
- Seite 30 Renishaw GmbH +49 (0)7127 981-0 +49 (0)7127 88237 Karl-Benz-Straße 12 germany@renishaw.com 72124 Pliezhausen Deutschland www.renishaw.de Weltweite Kontaktinformationen finden Sie unter www.renishaw.de/ Renishaw-Weltweit *H-5191-8511-01* Veröffentlicht: 05: 2015 Art. Nr. H-5191-8511-01-A © 2015 Renishaw plc.