4 Location selection
4 Location selection
Attic
Top
Guest room
floor
Upper
Bedroom
Children´s
floor
bedroom
Ground
Livingroom
Kitchen
floor
*
Cellar
Heating
Workroom
Fig. 2
Location selection
Fig. 10
Location selection
42
Operating Manual: XSD100 - Smoke Alarm Device
Operating Manual: RWM200 – Smoke Alarm Device
44
Minimum equipment
Optimal equipment
*
Required by law in Berlin
and Brandenburg
Conditional
Do not install due to
steam
Escape route
Bedroom
Bath-
Kitchen
room
Corridor
Children´s
Children´s
*
Bedroom
Bedroom
EN
The use of smoke alarm devices is gov-
erned by DIN 14676.
Minimum equipment
Bedrooms
•
Children's bedroom
•
Guest room
•
Hallways and all other rooms
•
which serve as an escape route
Stairwells of family houses
•
Optimal equipment
All living and hobby rooms
•
(except in Berlin and Branden-
burg - here such equipment
is also required by law)
Heating and work spaces
•
Office or workroom
•
Livingroom
Cellar
•
Attic
*
•
Conditional equipment
Conditional equipment
In kitchens, smoke alarm
•
devices must only be installed
when false alarms (e.g., caused
by steam) are excluded
EN
EN
EN
EN
Not recommended
Not recommended
Bathrooms are excluded from
•
the installation of smoke
alarm devices due to the high
development of steam
4.1 Area to be monitored
Use a device if at least one of the follow-
ing applies:
Monitoring area less than 60 m
•
and ceiling height of less than 6 m
Ceiling panels (height lower than
•
20 cm) with joists (ceiling surface
less than 36 m
Use additional equipment if at least one
of the following applies:
Monitoring area greater than 60 m
•
Ceiling height greater than 6 m
•
High partial walls
•
Separating pieces of furniture
•
Operating Manual: XSD100 - Smoke Alarm Device
,
2
)
2
2
43