Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Stoß- Und Schwingungsfestigkeit; Kalibrierung - Endress+Hauser iTHERM TMS001 MultiSens Direct Betriebsanleitung

Modulares multipoint-thermometer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

iTHERM TMS001 MultiSens Direct
Endress+Hauser
Norm
Typ
ASTM E230/ANSI
MC96.1
J (Fe-CuNi)
K (NiCr-
NiAl)
1)
|t| = Absolutwert Temperatur in °C
11.3.2
Ansprechzeit
Ansprechzeit für Sensorbaugruppe ohne Transmitter.
RTD
Berechnet bei einer Umgebungstemperatur von ca. 23 °C durch Eintauchen in strömendes
Wasser (0,4 m/s Durchflussrate, 10 K Übertemperatur):
Durchmesser Messeinsatz
Mineralisolierte Leitung, 3 mm (0,12 in)
Thermoelement (TC)
Berechnet bei einer Umgebungstemperatur von ca. 23 °C durch Eintauchen in strömendes
Wasser (0,4 m/s Durchflussrate, 10 K Übertemperatur):
Durchmesser Messeinsatz
Geerdetes Thermoelement:
3 mm (0,12 in), 2 mm (0,08 in)
Ungeerdetes Thermoelement:
3 mm (0,12 in), 2 mm (0,08 in)
11.3.3
Stoß- und Schwingungsfestigkeit
• RTD: 3 G / 10...500 Hz gemäß IEC 60751
• TC: 4 G / 2...150 Hz gemäß IEC 60068-2-6
11.3.4

Kalibrierung

Bei der Kalibrierung handelt es sich um einen Service, der an jedem einzelnen Messeinsatz
durchgeführt werden kann - entweder während der Bestellphase oder nach der Installa-
tion des Multipoint-Thermometers.
Wird die Kalibrierung nach der Installation des Multipoint-Thermometers und vor
dem Abschrauben von Teilen vorgenommen, wenden Sie sich für eine umfassende
Unterstützung an den Endress+Hauser Service. Zusammen mit dem Endress+Hauser
Service können alle weiteren Maßnahmen organisiert werden, um die Kalibrierung
des geplanten Sensors vorzunehmen. In jedem Fall ist es untersagt, an dem Prozess-
anschluss verschraubte Komponenten unter Betriebsbedingungen (d. h. im laufenden
Prozess) zu lösen.
Bei der Kalibrierung werden die von den Sensorelementen der Multipoint-Messeinsätze
gemessenen Messwerte (DUT = Device under Test) mithilfe eines definierten und wieder-
holbaren Messverfahrens mit den Messwerten eines präziseren Kalibrierstandards vergli-
Standardtoleranz
Abweichung, es gilt jeweils der größere Wert
1)
±2,2 K oder ±0,0075 |t|
(0...760 °C)
1)
±2,2 K oder ±0,02 |t|
(–200...0 °C)
1)
±2,2 K oder ±0,0075 |t|
(0...1 260 °C)
Ansprechzeit
t
50
t
90
Ansprechzeit
t
50
t
90
t
50
t
90
Technische Daten
Sondertoleranz
1)
±1,1 K oder ±0,004 |t|
(0...760 °C)
1)
±1,1 K oder ±0,004 |t|
(0...1 260 °C)
2 s
5 s
0,8 s
2 s
1 s
2,5 s
35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis