EN
ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN
ANMERKUNGEN
Diese Anleitung enthält wichtige Informationen in Bezug auf die Installation, den Betrieb und
FR
die Wartung des Kessels
Diese Anleitung ist dem Anlagenbetreiber zur sorgfältigen Aufbewahrung auszuhändigen.
NL
Wir lehnen jede Verantwortung für Schäden ab, die auf Nichteinhaltung der Hinweise
in diesem technischen Handbuch zurückzuführen sind.
ES
Wichtige Anweisungen für die Sicherheit
•
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers dürfen unter keinen
Umständen Modifikationen im Geräteinneren vorgenommen werden.
•
Das Gerät ist von entsprechend qualifizierten Fachpersonal, in Übereinstimmung
IT
mit den örtlichen Normen und Vorschriften, zu installieren.
•
Die Anlage muss den in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen sowie den
einschlägigen Normen und Vorschriften für Anlagen zur Brauchwasserbereitung
entsprechen.
•
Bei Missachtung der Weisungen besteht Verletzungsgefahr sowie die Gefahr von
DE
Umweltemissionen.
•
Der Hersteller lehnt jede Verantwortung für Schäden durch Installationsfehler
oder die Verwendung von nicht durch den Hersteller zugelassenen Geräten oder
Zubehörteilen ab.
PL
Wichtige Anweisungen für die ordnungsgemäße Funktion der Anlage
•
Zur Gewährleistung einer einwandfreien Gerätefunktion muss jährlich eine
Überprüfung und Wartung durch einen Installateur bzw. eine autorisierte
Wartungsfirma durchgeführt werden.
RU
•
Verständigen Sie bei Störungen Ihren Installateur.
•
Defekte Teile dürfen nur durch Originalersatzteile des Herstellers ersetzt werden.
de
4
BNE 2 Condens : 664Y5900 • D