Verwandte Anleitungen für Busch SECO DC 0100 C
Inhaltszusammenfassung für Busch SECO DC 0100 C
- Seite 1 Betriebsanleitung SECO Trockenlaufende Drehschieber-Vakuumpumpen und -Kompressoren DC 0100 C 07/07/2021 0870109507/-A0002_de / Übersetzung der Originalbetriebsanleitung / Änderungen vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sauganschluss ......5 Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser Vakuumpumpe von Busch. Gasauslass ......5 Dank aufmerksamer Beachtung der Bedürfnisse der Anwender, Innova-... -
Seite 3: Produktbeschreibung
Raum zwischen Zylinder und Rotor in Kam- pumpe und des Antriebs und ist nur nach vorheriger Abstimmung mit mern ein. Busch zulässig. Durch die unterschiedlichen Grössen der Kammern entsteht auf der Die Vakuumpumpe ist für die Aufstellung in einer nicht explosions- Saugseite ein Unterdruck und auf der Druckseite ein Überdruck. -
Seite 4: Kühlung
Vor dem Umgang mit der Vakuumpumpe ist diese Betriebsanleitung zu lesen und zu verstehen. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an l Sicherstellen, dass der Sauganschluss/Gaseinlass und der Gasaus- die zuständige Busch-Vertretung! lass/Druckluftanschluss verschlossen sind (die mitgelieferten Stop- Sicherheitshinweise fen eingesetzt lassen) -
Seite 5: Installation Und Inbetriebnahme
Bei sehr langen Ansaugleitungen kann es sinnvoll sein, grössere Lei- Verletzungsgefahr! tungsquerschnitte vorzusehen, um Leistungsverluste zu vermeiden. Lassen Sie sich von Ihrer zuständigen Busch-Vertretung beraten! Die installationsseitigen Voraussetzungen müssen erfüllt werden. Wenn zwei oder mehr Vakuumpumpen auf dieselbe Saugleitung wir-... -
Seite 6: Installation
Überlastung nach EN 60204-1 (VDE 0113) vorgesehen ist l Sicherstellen, dass der Antrieb der Vakuumpumpe nicht durch elek- trische oder elektromagnetische Störungen aus dem Netz beein- flusst werden kann, gegebenenfalls mit dem Busch Service abstimmen Bei ortsbeweglicher Aufstellung: u Den elektrischen Anschluss mit Kabeldurchführungen Sternschaltung (hohe Spannung): ausführen, die die Funktion einer Zugentlastung übernehmen... -
Seite 7: Betriebshinweise
Beim Ausschalten der Pumpe darauf achten, dass kein Vakuum pumpe und des Antriebs und ist nur nach vorheriger Abstimmung mit mehr am Sauganschluss anliegt. Busch zulässig. Die Vakuumpumpe ist für die Aufstellung in nicht explosionsgefährde- Gegebenenfalls Rückschlagventil oder Absperrventil vorschalten. -
Seite 8: Alle 6 Monaten
Wenn der Filter für eine Reinigung zu verschmutzt ist: triebsanleitung beschriebenen Umfang hinausgehende Zerlegung Den Deckel abbauen und den Filter austauschen der Vakuumpumpe nur durch den Busch Service durchführen zu las- sen. Alle 1000 Betriebsstunden l Die Karbonschieber (h) überprüfen (siehe “Schieber”) -
Seite 9: Zerlegung Und Entsorgung
Zerlegung und Entsorgung l Sicherstellen, dass als Sonderabfall zu behandelnde Materialien und Bauteile von der Vakuumpumpe getrennt worden sind Von den zur Herstellung der Vakuumpumpe verwendeten Werkstoffen gehen nach Kenntnisstand zum Zeitpunkt des Drucks dieser Be- triebsanleitung keine Gefahren aus. l Sonderabfälle gemäss den geltenden Bestimmungen entsorgen l Die Vakuumpumpe als Altmetall entsorgen Ausserbetriebnahme... -
Seite 10: Störungsbehebung
ACHTUNG Die Oberfläche der Vakuumpumpe kann während des Betriebs Temperaturen von über 80°C erreichen. Verbrennungsgefahr! Das heisse Gehäuse der Vakuumpumpe nicht berühren. Bei Fragen oder wenn Zweifel auftreten, bitte die örtliche Busch-Vertretung kontaktieren Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Vakuumpumpe erreicht nicht das ge- Das Vakuumsystem oder die Saugleitung sind Die Rohrleitungen und deren Anschlüsse nach... - Seite 11 Bei Blockieren der Einheit Vakuum- pumpe-Antriebsmotor: Den Antriebsmotor abbauen und Motor und Vakuumpumpe getrennt überprüfen Bei Blockieren der Vakuumpumpe: Die Vakuumpumpe reparieren lassen (Busch Service) Der Antriebsmotor ist defekt Den Antriebsmotor ersetzen (Busch Service) Die Vakuumpumpe ist blockiert Schieber gebrochen...
- Seite 12 Wenn ein Luftfilter am Sauganschluss (IN) ein- Den Filter reinigen oder ersetzen gebaut ist : Der Filter am Sauganschluss (IN) ist teilweise verstopft Die Saug- oder Druckleitungen sind teilweise Fremdkörper entfernen verstopft Saug- oder Druckleitung zu lang, Durchmes- Leitungen mit grösserem Durchmesser ver- ser zu klein wenden Störungsbehebung...
-
Seite 13: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung Explosionszeichnung Seite 13... -
Seite 14: Ersatzteile
Tabelle bitte stets auch den Typ (“Type”) und die Seriennr. (“No”) der Vakuumpumpe angeben (Angaben auf dem Typenschild). Damit DC 0100 C Hauptzubehör ermöglichen Sie es dem Busch Service zu prüfen, ob zu der Vakuum- 0945 504 333 Luftfilter pumpe ein geänderter/verbesserter Artikel passt. -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten DC 0100 C Technische Daten Nennsaugvermögen 50 (60) Hz 100 (120) Enddruck hPa (abs.) Überdruck hPa (abs.) 1600 4 (5,5) Motornennleistung 50 (60) Hz Motornenndrehzahl 50 (60) Hz 1500 (1800) 77 (78) Schalldruckpegel (EN ISO 2151) 50 (60) Hz dB(A) Umgebungsdruck Luftdruck... -
Seite 17: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Die vorliegende EU-Konformitätserklärung und die auf dem Typenschild angebrachte CE-Kennzeichnung gelten für die Maschine im Rahmen des Lieferumfangs von Busch. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Wird die Maschine in eine übergeordnete Maschinenanlage integriert, muss der Hersteller dieser Anlage (ggf. das die Anlage betreibende Unternehmen) die übergeordnete Maschine bzw. -
Seite 18: Uk-Konformitätserklärung
UK-Konformitätserklärung Die vorliegende Konformitätserklärung und die auf dem Typenschild angebrachte UKCA-Kennzeichnung gelten für die Maschine im Rahmen des Lieferumfangs von Busch. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Wird die Maschine in eine übergeordnete Maschinenanlage integriert, muss der Hersteller dieser Anlage (ggf. das die Anlage betreibende Unternehmen) der übergeordneten Maschine bzw. - Seite 19 Note...
- Seite 20 Israel Portugal United Arab Emirates info@busch.cl service_sales@busch.co.il busch@busch.pt sales@busch.ae China Italy Romania United Kingdom info@busch-china.com info@busch.it office@buschromania.ro sales@busch.co.uk Colombia Japan Russia info@buschvacuum.co info@busch.co.jp info@busch.ru info@buschusa.com Czech Republic Korea Singapore info@buschvacuum.cz busch@busch.co.kr sales@busch.com.sg www.buschvacuum.com 0870109507/-A0002_de / © Busch Výroba CZ s.r.o...