13 Algemene richtlijnen voor het reinigen
WAARSCHUWINGEN
Na elk gebruik dienen onderdelen die in contact zijn geweest met de afgezogen secreties
te worden gereinigd en gedesinfecteerd of te worden afgevoerd�
Herbruikbare apparatuur en onderdelen van Medela worden niet-steriel geleverd en zijn
bedoeld om te worden hergebruikt� Reinig het product vóór gebruik en maak het opnieuw
klaar volgens de hieronder beschreven procedure�
De onderstaande processen voor reiniging en opnieuw klaarmaken zijn goedgekeurd
volgens deze internationale normen en richtlijnen�
Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker/verwerker om ervoor te zorgen dat de
procedure voor reiniging/opnieuw klaarmaken wordt uitgevoerd met behulp van uitrusting,
materialen en personeel die geschikt zijn om de doeltreffendheid van het proces te garanderen�
Elke afwijking van de onderstaande instructies moet worden goedgekeurd door de gebruiker/
verwerker om de doeltreffendheid van het proces te garanderen�
Materialen en uitrusting
– Persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM: handschoenen voor eenmalig gebruik,
geschikte veiligheidsuitrusting)
– Non-woven pluisvrije schoonmaakdoekjes
Eerste reiniging
Voer de eerste reiniging direct na het gebruik van het apparaat uit (binnen maximaal 2 uur)�
Neem het oppervlak van het apparaat af met een pluisvrije non-woven schoonmaakdoek
bevochtigd met water (< 40 °C, < 104 °F) om alle grove vuildeeltjes te verwijderen�
Grondige handmatige reiniging
Gebruik een pluisvrije non-woven schoonmaakdoek bevochtigd met kraanwater
(< 40 °C, < 104 °F)�
Opmerking:
– Gebruik bij het schoonmaken nooit staalborstels of staalwol�
– Bij watertemperaturen hoger dan 45 °C (113 °F) kan proteïnestolling optreden,
wat het reinigingsproces minder doeltreffend kan maken�
Handmatige desinfectie
Gebruik uitsluitend desinfectiedoekjes met actieve bestanddelen zoals alcohol, quaternaire
ammoniumverbindingen (Quats), hypochloriet, waterstofperoxide of glutaaraldehyde� Volg voor
een doeltreffende en veilige desinfectie de instructies van de fabrikant van het desinfectiemiddel�
Algemene richtlijnen voor het reinigen
| 245