Seite 1
Apgar Timer Instructions for use Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohjeet Bruksanvisning Instrucciones de uso Instruções de utilização Εγχειρίδιο χρήσης...
1 Zweckbestimmung Der Apgar Timer von Medela wird bei der Entbindung im Krankenhaus eingesetzt, um eine Zeitdauer nach vorgegebenen Intervallen ab der Startzeit, d. h. der Geburt des Babys, zu messen und anzuzeigen. Der Apgar-Wert wird verwendet, um das medizinische Fachpersonal dabei zu unterstützen, die körperliche Gesundheit eines neugeborenen Säuglings und...
4 Bedienelemente Apgar-Zeitanzeige in Minuten und Sekunden. Zeitanzeige in Stunden und Minuten. Die Batterien wechseln, wenn diese 3 Punkte angezeigt werden. Start/Stop-Taste. Sofort nach der Geburt drücken. Der Timer lässt in Abständen von 1, 5 und 10 Minuten einen Alarm ertönen. Anzeige der Geburtszeit. Drücken, um den ges- peicherten Zeitpunkt der Geburt anzuzeigen.
Wenn die Batterien schwach werden, erscheinen 3 zusätzliche Punkte auf dem Display. 6. Batterien wechseln Der Apgar Timer wurde so konzipiert, dass die interne Uhr ca. 2 Minuten weiterläuft, wenn die Batterien gewechselt werden. Das heißt, dass keine Zeitanpassungen notwendig sind, wenn die Batterien gewechselt werden.
Seite 16
7. Interne Zeit wiederherstellen Wenn Sie die Zeit der internen Uhr des Apgar Timers prüfen möchten, gehen Sie wie folgt vor: Falls der Apgar Timer läuft (die ersten zehn Minuten, nachdem der Apgar Timer angeschaltet wurde, kann die interne Zeit nicht wiederhergestellt werden.) –...
Nicht verwenden: Terralin (Konz. 2 %), Schülke & Mayr 7 Entsorgung Der Apgar Timer besteht aus Metallen und Kunststoffen und ist gemäß den europäischen Richtlinien 2011 / 65 / EU und 2012 / 19 / EU zu entsorgen. Zusätzliche, ortsspezifische Regelungen müssen ebenfalls eingehalten werden.
Gesetze und Verordnungen bezüglich der Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten. 8 Garantie Medela AG gewährleistet für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Lieferdatum, dass das Gerät frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist. Für Schäden/Folgeschäden infolge fehlerhafter Bedienung, unsachgemäßer Verwendung sowie bei Handhabung durch nicht autorisierte Personen besteht keine Haftung durch den Hersteller.
Druckgrenzwert: 70 kPa – 106 kPa Luftfeuchtigkeitsgrenzwert: 20–95 % Der Apgar Timer erfüllt Standard IEC 60601-1-2 bezüglich elektro- magnetischer Verträglichkeit. Während der Verwendung des Apgar Timers werden andere Geräte, die ebenfalls diesen Standard erfül- len, nicht beeinträchtigt und diese anderen Geräte beeinträchtigen den Betrieb des Apgar Timers auch nicht.
10 Zeichen und Symbole Start/Stop-Taste und gespeicherte Taste zur Anzeige der Geburtszeit. Geburtszeit. Nach 1, 5 und 10 Minuten ertönt ein Alarm. Das Gerät entspricht der Richtlinie Dieses Symbol weist auf nützliche 93/42/EWG des Rates vom 14. Informationen zum sicheren Juni 1993 über Medizinprodukte. Gebrauch des Geräts hin.
Seite 21
Dieses Symbol zeigt die Dieses Symbol zeigt die Temperaturbeschränkung für Feuchtebegrenzung für Betrieb, Betrieb, Transport und Lagerung an. Transport und Lagerung an. Dieses Symbol weist auf die Gerät nicht im unsortierten Hausmüll Luftdruckbeschränkung für Betrieb, entsorgen (gilt nur in der EU). Transport und Lagerung hin.