Medela Thopaz+ Gebrauchsanweisung Seite 108

AVERTISSEMENTS
– Le terme « pression » est généralement employé comme synonyme de « pression
négative »�
– Lisez ce manuel avant utilisation�
– Le transfert de données via USB n'est pas autorisé en cours de traitement�
– Après chaque utilisation, les éléments ayant été en contact avec les sécrétions aspirées
doivent être nettoyés, désinfectés, stérilisés ou éliminés�
– Avant le nettoyage, débrancher le dispositif du secteur�
– Thopaz + a été contrôlé en association avec les accessoires répertoriés dans
l'Appendix A� Pour une utilisation adéquate et sûre de Thopaz + , utiliser uniquement ces
accessoires� Des informations complémentaires sont fournies avec chaque accessoire�
– N'utilisez jamais le dispositif médical Thopaz + pour une IRM�
– Ne séchez pas l'appareil à l'aide de micro-ondes�
– L'appareil ne doit pas être employé dans le bain, sous la douche ou dans
un environnement comportant des risques d'explosion�
– La plage de pression doit être déterminée par un médecin en fonction de l'âge et du
poids du patient�
– N'utilisez pas le dispositif médical Thopaz + si le traitement par drainage met à jour une
pression supérieure à la pression maximale de -10 kPa�
– N'utilisez pas non plus le dispositif médical Thopaz + si le traitement par drainage fait
état d'un débit supérieur au débit maximal de 5 l/min�
– Le Thopaz + n'est pas indiqué s'il apparaît au cours du traitement qu'aucune pression ne
doit être appliquée au patient�
– Ne raccordez pas différents drains thoraciques bilatéraux à une même unité Thopaz + �
Le cas échéant, il est conseillé d'employer deux unités Thopaz + �
– Pour veiller à ce que le dispositif médical Thopaz + puisse réduire la pression, vous
devez laisser s'écouler 30 secondes entre le prélèvement de l'échantillon et le retrait
du cathéter (drain) du patient�
– Pour les patients pédiatriques, adapter les réglages de la pression selon les directives
de l'hôpital�
– L'utilisation du dispositif médical Thopaz + pour toute autre indication que celle prévue
n'est ni souhaitée ni autorisée�
– Vous ne devez faire fonctionner le dispositif médical Thopaz + que par du personnel
médical compétent et spécialement formé à son utilisation�
– Portez des gants lors de chaque utilisation�
– Le bocal est remplacé en se basant sur un contrôle visuel ou sur les consignes
affichées à l'écran du dispositif médical Thopaz + (signal d'avertissement)�
– Si une fuite d'air persistante apparait, vérifiez que le dispositif médical est monté
correctement avant d'entreprendre des mesures correctrices� Vérifiez que le dispositif
médical est hermétique en serrant le cathéter et en observant que la fuite d'air diminue
jusqu'à zéro�
– La jonction entre le cathéter et l'orifice patient peut se boucher� Il est recommandé de la
surveiller régulièrement et d'éliminer l'obstruction comme il se doit le cas échéant�
– Le dispositif médical Thopaz + n'est pas conçu pour les retransfusions�
– Ne touchez pas en même temps le patient et les ergots de la station d'accueil�
108 |
Avertissements et consignes de sécurité