Werbung
Das Stufengehäuse (8) ist der schmalere der beiden Mittelblöcke. Stufenkolben (21) aus der Zylinderbuchse
(9) herausdrücken. Anschließend die Kolbenstangenhülse, kurz (19) entnehmen. Sollte festgestellt werden,
dass die Dichtelemente (20, 22, 23, 24) verschmutzt oder beschädigt sind, so sind diese auszuwechseln.
Kolbenstangenhülse, lang (25) entnehmen und den Steuerblock (12) flach auf eine weiche Unterlage legen
(Dichtkante nicht beschädigen!).
Zum Ausbau des Luftfilters (15) muss zunächst der Luftanschluss (14) abgeschraubt werden. Danach lässt
sich der Luftfilter (15) ebenfalls herausschrauben.
Montage
Die Montage der einzelnen Baugruppen erfolgt im Prinzip in umgekehrter Reihenfolge wie oben beschrie-
ben. Nachstehend daher lediglich einige zusätzliche Hinweise.
Zum Einbau des Luftsteuersystems PERSWING P
(12) einschrauben. Einen der sechs O-Ringe Steuerventilgehäuse (30) von innen in das Kopfstück einlegen.
Die vier O-Ringe (30) um das Steuerventilgehäuse etwas mit Wasser anfeuchten und das Gehäuse mit dem
Montagewerkzeug in den Steuerblock (12) eindrücken. Es muss leicht saugend hineingehen, keinesfalls
darf es eingeschlagen werden. Bei Verkanten oder Schwergängigkeit wieder herausnehmen und neu anset-
zen. Hauptkolben und Pilotkolben einführen. Den sechsten O-Ring (30) auf das Ventilgehäuse legen und
das zweite Kopfstück aufschrauben.
O-Ring, 13) wie erläutert einbringen. Kolbenstangenhülse, kurz (19) an der Seite des großen
Zylinderbuchsen-O-Rings (24) einsetzen. Die Zylinderbuchse (9) in das Stufengehäuse (8) und daran
anschließend den Stufenkolben (21) passend zum Stufengehäuse (8) mit der konischen Seite zuerst in die
Zylinderbuchse (9) einführen.
Steuerblock (12) und das Stufengehäuse (8) zusammenstecken und die Kolbenstange (18) vorsichtig
hineindrehen. Das Gewinde an den beiden Kolbenstangenenden ist unterschiedlich lang. Die erste
12
Kolbenringe (13) z.B. mit einem Schraubenzieher aus der Nut
heraushebeln. Der Wiedereinbau desselben Kolbenrings (13) ist nicht
möglich; er muss erneuert werden. O-Ringe (13) aus der Nut ziehen.
Gleiches gilt für die Kolbenstangendichtungen (13) im Stufengehäuse
(8).
Zum
Ausbau
des
systems
PERSWING
beide Kopfstücke mit beigefügtem
Montagewerkzeug aus Kunststoff
abschrauben.
Hauptkolben
Pilotkolben
entnehmen.
ventilgehäuse
mit
Hilfe
Montagewerkzeugs
drücken.
®
(29) zunächst ein Kopfstück bündig mit Steuerblock
Einbau Kolbenstangendichtung in den Steuerblock: Zunächst die O-
Ringe (13) einbringen. Es müssen neue Kolbenringe (13) verwendet
werden.
Zur
Montage
Sicherungsringzange vorsichtig nierenförmig biegen und in die Nut
einsetzen. Danach die Aufwölbung des Kolbenrings (13) mit einem
runden Gegenstand vollständig in die Nut drücken. Mit sauberem
Zuganker (7) ausrollen. Schließlich die Kolbenstangenhülse, lang (25)
einsetzen, und zwar an der Seite an dem sich der große
Zylinderbuchsen-O-Ring (24) befindet.
Auch im Stufengehäuse (8) Kolbenstangendichtung (Kolbenring und
Luftsteuer-
®
P
(29)
und
Steuer-
des
heraus
den
Kolbenring
(13)
mit
einer
Werbung
