Inhaltsverzeichnis
Werbung
ANHALTEN DES MOTORS
1. Sicherstellen, dass alle elektri-
schen Geräte ausgeschaltet sind,
bevor sie eingesteckt werden.
2. Den Wechselstromschalter (nicht
gesicherter Unterbrecher) auf
„OFF" stellen.
1 3 „OFF"
3. Den Motorschalter auf „STOP"
drehen.
1 5 „STOP"
4. Den Kraftstoffhahnhebel auf OFF
drehen.
1 OFF
D
COME SPEGNERE IL
MOTORE
1. Spegnere tutti gli apparec-
chi elettrici e staccare le
spine.
2. Mettere l'interruttore CA
(senza fusibile) in posizione
"OFF".
1 3
"OFF"
3. Posizionare l'interruttore del
motore su "STOP".
1 5
"STOP"
4. Mettere in posizione OFF la
leva del rubinetto del carbu-
rante.
1
OFF
- 52 -
I
PARADA DO MOTOR
1. Desligue os dispositivos elétri-
cos e, a seguir, desconecte
as ligações.
2. Gire a chave de CA (disjuntor
sem fusível) para a posição
"OFF".
1 3 "OFF"
3. Gire a chave do motor para a
posição "STOP".
1 5 "STOP"
4. Gire a alavanca da torneira de
combustível para a posição
OFF.
1 OFF
P
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
