Travaux D'entretien - Stihl TSA 230 Gebrauchsanleitung

27 Indications générales de sécurité pour outils électroportatifs
la portée des enfants. Ne pas permettre l'utilisa‐
tion de l'appareil à des personnes qui ne se sont
pas familiarisées avec celui-ci ou qui n'ont pas lu
ces instructions. Les outils électroportatifs sont
dangereux lorsqu'ils sont utilisés par des person‐
nes non initiées.e)Prendre soin de l'outil électro‐
portatif. Vérifier que les parties en mouvement
fonctionnent correctement et qu'elles ne soient
pas coincées, et contrôler si des parties sont
cassées ou endommagées de telle sorte que le
bon fonctionnement de l'outil électroportatif s'en
trouve entravé. Faire réparer ces parties endom‐
magées avant d'utiliser l'appareil. De nombreux
accidents sont dus à des outils électroportatifs
mal entretenus.f)Maintenir les outils de coupe
aiguisés et propres. Des outils soigneusement
entretenus avec des bords tranchants bien aigui‐
sés se coincent moins souvent et peuvent être
guidés plus facilement.g)Utiliser les outils élec‐
troportatifs, les accessoires, les outils à monter
etc. conformément à ces instructions. Tenir
compte également des conditions de travail et du
travail à effectuer. L'utilisation des outils électro‐
portatifs à d'autres fins que celles prévues peut
entraîner des situations dangereuses.
27.5 5) Utilisation et emploi soi‐
gneux d'outils électroportatifs
sans fil
a)Ne charger les accumulateurs que dans des
chargeurs recommandés par le fabricant. Un
chargeur approprié à un type spécifique d'accu‐
mulateur peut engendrer un risque d'incendie
lorsqu'il est utilisé avec d'autres accumula‐
teurs.b)Dans les outils électroportatifs, n'utiliser
que les accumulateurs spécialement prévus pour
ceux-ci. L'utilisation de tout autre accumulateur
peut entraîner des blessures et des risques d'in‐
cendie.c)Tenez l'accumulateur non-utilisé à
l'écart de toutes sortes d'objets métalliques tels
qu'agrafes, pièces de monnaie, clés, clous, vis
ou autres, étant donné qu'un pontage peut pro‐
voquer un court-circuit. Un court-circuit entre les
contacts de l'accumulateur peut provoquer des
brûlures ou un incendie.d)En cas d'utilisation
abusive, du liquide peut sortir de l'accumulateur.
Éviter tout contact avec ce liquide. En cas de
contact par mégarde, rincer soigneusement avec
de l'eau. Au cas où le liquide rentrerait dans les
yeux, consulter en plus un médecin. Le liquide
qui sort de l'accumulateur peut entraîner des irri‐
tations de la peau ou causer des brûlures.
0458-707-9621-B
27.6

6) Travaux d'entretien

a)Ne faire réparer l'outil électroportatif que par
un personnel qualifié et seulement avec des piè‐
ces de rechange d'origine. Ceci permet d'assurer
la sécurité de l'outil électroportatif.
27.7 7) Consignes de sécurité appli‐
cables à l'utilisation d'une
découpeuse à disque
27.7.1 Consignes de sécurité applicables aux
découpeuses à disque
a)Le capot protecteur qui fait partie de la
machine doit être monté de façon fiable et ajusté
de telle sorte qu'il offre un maximum de sécurité,
c'est-à-dire que seule la plus petite partie pos‐
sible du disque doit rester découverte en direc‐
tion de l'utilisateur. Se tenir à l'écart du plan de
rotation du disque et veiller à ce que les person‐
nes qui pourraient se trouver dans le voisinage
ne s'approchent pas de ce plan de rotation. Le
capot protecteur est conçu pour protéger l'utilisa‐
teur contre les débris projetés et contre le risque
d'un contact accidentel avec le disque.b)Utiliser
sur cet outil électroportatif exclusivement des
disques à découper composés au liant, renforcés
ou diamantés. Le simple fait qu'un accessoire
puisse être fixé sur l'outil électroportatif ne
garantit pas qu'il puisse être utilisé en toute
sécurité.c)La vitesse de rotation maximale
admissible pour le disque à découper doit être
égale ou supérieure au régime maximal de la
broche de l'outil électroportatif ! Une vitesse de
rotation supérieure à la vitesse maximale autori‐
sée pourrait causer la rupture du disque et la
projection d'éclats de ce disque.d)Les disques à
découper ne doivent être utilisés que pour les
applications recommandées. Par ex. : il ne faut
jamais meuler avec le flanc d'un disque à décou‐
per. Les disques à découper sont conçus de telle
sorte qu'ils coupent en enlevant des particules
de matière avec leur arête. Toute force exercée
latéralement sur ces disques à découper peut les
faire casser. e)Utiliser toujours des rondelles de
pression en parfait état, de dimensions et de
forme convenant pour le disque à découper
choisi. Des rondelles de pression adéquates
soutiennent le disque à découper et réduisent
ainsi le risque de rupture du disque.f)Ne pas utili‐
ser des disques à découper usés, préalablement
utilisés sur des outils électroportatifs plus gros.
Des disques à découper destinés à des outils
électroportatifs plus gros ne sont pas conçus
pour les régimes plus élevés d'outils électropor‐
tatifs plus petits et ils risquent de casser.g)Le
français
95