Medi Epico active Gebrauchsanweisung Seite 8

Español
medi Epico
active
Finalidad
medi Epico active es una órtesis para
guiar el codo con limitación de extensión
y/o flexión.
Indicaciones
Todas las indicaciones que precisen
proteger la guía fisiológica de la
articulación del codo y descargar el
aparato articulatorio, por ejemplo:
• Tratamiento conservador funcional
precoz tras luxaciones ligamentarias
del codo.
• En caso de inestabilidad del codo
medial y lateral.
• Empleo posoperatorio en caso de
osteocondritis disecante.
• Empleo posoperatorio tras el
tratamiento del cartílago.
• Empleo posoperatorio tras la
reconstrucción o costura de los
ligamentos.
Contraindicaciones
• Daños neurológicos complementarios,
por ejemplo del nervio cubital
• Síndrome compartimental
Riesgos / Efectos secundarios
Los elementos de colocación fija en
casos aislados pueden provocar puntos
de presión locales o constricción de
vasos sanguíneos o nervios. Por esta
razón, si se dan las siguientes
circunstancias, deberá consultar al
médico encargado de su tratamiento
antes de utilizar el producto:
• Afecciones/lesiones cutáneas en la
zona de aplicación, especialmente
señales de inflamación (acumulación
de calor, hinchazón o enrojecimiento
excesivos)
• Trastornos circulatorios y sensoriales
(por ejemplo en caso de diabetes,
venas varicosas)
• Trastornos del drenaje linfático:
incluso hinchazones no observables de
los tejidos blandos fuera del ámbito de
aplicación
En caso de utilizar elementos ajustados,
pueden producirse irritaciones en la piel
debidas a la estimulación mecánica de la
piel (sobre todo por la generación de
sudor) o a la composición del material.
Grupo de pacientes previsto
Los profesionales sanitarios, bajo su
propia responsabilidad, atenderán a
los adultos y niños teniendo en cuenta
las dimensiones/tamaños disponibles y
las funciones/indicaciones necesarias y
siguiendo la información proporcionada
por el fabricante.
Ajuste de limitación de flexión y
extensión y adaptación (solo a cargo
de técnicos ortopédicos)
Cuñas de limitación de la extensión, E
(limitación del estiramiento):
10°, 20°, 30°, 45°
Cuña de limitación de flexión, F
(limitación de doblado):
45°, 60°, 75°, 90°
• En la órtesis del codo está preinstalada
una cuña de extensión de 20°.
• Para cambiar la cuña, tire de las férulas
por el extremo superior (correa 2) para
sacarlas de las bolsas laterales (fig. 1).
• Introduzca la cuña de flexión (F) y
luego la cuña de extensión deseada (E)
lateralmente en la articulación y fíjelas
con los tornillos suministrados (fig. 2).
• Las férulas laterales están fabricadas
en aluminio y se pueden limitar en
caso necesario.
• Introduzca las férulas de nuevo en
los bolsillos, primero por el extremo,
y asegúrese de que la lengüeta del
bolsillo envuelva el extremo superior
de la articulación (fig. 3).