Tipos De Puertas; Maintenance De Votre Ouvre-Porte; Entretien De Votre Ouvre-Porte - Chamberlain LiftMaster 1000A Anleitung

ÍNDICE PÁGINA
INDICACIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . .1

TIPOS DE PUERTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

HERRAMIENTAS REQUERIDAS . . . . . . . . . . . . . .2
PIEZAS PEQUEÑAS SUMINISTRADAS . . . . . . . .2
ANTES DE COMENZAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
LA UNIDAD COMPLETAMENTE INSTALADA . . . .3
MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
CONEXIÓN DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
PROGRAMAR EL CÓDIGO . . . . . . . . . . . . . . .9-10
AJUSTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
1 TIPOS DE PUERTAS
A. Puerta de una sola hoja con carriles horizontales
laterales
B. Puerta de una sola hoja con carriles verticales y
horizontales – Requiere de un brazo de puerta
especial (E, The Chamberlain Arm™) y el
sistema protector (29 (9)). Consulte con su
distribuidor.
C. Puerta seccional con rail curvo – Consulte 20B
– Fije el brazo de la puerta. El sistema protector
(29 (9) se requiere para puerta por encima de
2,5m de altura.
D. Puerta de toldo. Requiere de un brazo de puerta
especial (E, EL Chamberlain Arm™) y el
sistema protector (29 (9)). Consulte con su
distribuidor.
E. The Chamberlain Arm™ para usarse en puertas
del tipo B y D.
2
Herramientas requeridas
10mm, 8mm,
4,5mm, 4mm
11/13mm
114A2910B-E
ÍNDICE
INSTALACIÓN DE PROTECTOR
SYSTEMS™ (OPCIONAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES . . . . . . . . . . .12
ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . .13-14
CUIDADOS DEL AUTOMATISMO . . . . . . . . . . . .14
MANTENIMIENTO DEL AUTOMATISMO . . . . . . .14
¿TIENE ALGÚN PROBLEMA . . . . . . . . . . . . . . . 15
7-8 ACCIONAMIENTO DEL
AUTOMATISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS . . . . . . . . . . . . .16
A B
D E
11mm, 13mm
2-E
33 PIECES DE RECHANGE
PÁGINA
C
37D117-2
171A545

MAINTENANCE DE VOTRE OUVRE-PORTE

Quand l'ouvre-porte est installé correctement il
fonctionne parfaitement avec un minimum d'entretien. Il
n'a pas besoin de lubrification supplémentaire.
Ajustages d'extensions de va-et-vient et de force:
Ces ajustages doivent être vérifiés et effectués
correctement lors de l'installation de l'ouvre-porte. Seul
un tournevis est nécessaire. Les conditions
météorologiques peuvent provoquer des changements
mineurs dans le fonctionnement de la porte, qui
nécessitent des réajustages, en particulier durant la
première année de fonctionnement.
Référez-vous aux ajustages d'extensions de va-et-vient
et de force page 11. Suivez soigneusement les
instructions et refaites la vérification d'inversement
de sécurité après chaque ajustage.
Télécommande: La télécommande portable peut être

ENTRETIEN DE VOTRE OUVRE-PORTE

Entretien une fois par mois:
• Refaites la vérification de l'inversement de sécurité.
Faites tout ajustage nécessaire.
• Faites fonctionner la porte manuellement. Si elle est
déséquilibrée ou tordue, faites venir un réparateur
professionnel.
• Vérifiez que la porte s'ouvre et se ferme totalement.
Ajustez les extensions de va-et-vient et/ou la force
171A543
31D525
28A95
158A49
171A498
216A206
41C67
41B5348
171A479
41B4375-3
41C5392
171A315
41B5351-5
171A384-8
41C5350-5 (60kg)
41C5350-8 (80kg)
171A384
41C5350-2 (100kg)
41D701-2 (60kg)
41D605
(80kg, 100kg)
108D56
171A320
fixée à un pare-soleil de voiture grâce à la pince
fournie. Des télécommandes supplémentaires peuvent
être ajoutées en tout temps pour tous les véhicules qui
utilisent le garage. Référez-vous aux accessoires. Toute
nouvelle télécommande doit être programmée dans
l'ouvre-porte.
Pile de télécommande: Les piles au lithium ont une
vie utile de jusqu'à cinq ans. Si la distance d'émission
diminue, remplacez la pile.
Pour changer la pile: Pour remplacer les piles, utiliser
la pince du pare-soleil ou une lame de tournevis pour
soulever le boîtier. Insérer les piles, le côté positif dirigé
vers le haut. Pour remettre le couvercle en place,
fermer en enclenchant les deux côtés. Ne jetez pas la
vieille pile dans les ordures ménagères. Portez-la à un
centre de collecte de piles usagées.
si nécessaire.
Entretien une fois par an:
• Lubrifiez les rouleaux de la porte, les charnières et les
paliers. La porte ne nécessite aucun lubrification
supplémentaire. Ne pas graisser les guides de porte.
• GRAISSEZ LE CHARIOT ET LE RAIL.
14-F
26B66-2 (Schuko)
26B62-3 (UK)
26B63 (Swiss cord)
26B72 (Australia & China)
26B83 (Danish)
41A5696-2b (60kg)
41A5696-4b (80kg, 100kg)
41A5443-5 (60kg)
41A5443-9 (80kg)
41D163
41A5443-10 (100kg)
114A2910B-F