Chamberlain LiftMaster LM60 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Chamberlain LiftMaster LM60. Wir haben 3 Chamberlain LiftMaster LM60 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Betriebsanleitung, Anleitungen, Anleitung

Chamberlain LiftMaster LM60 Montage- Und Betriebsanleitung (288 Seiten)

Marke: Chamberlain | Kategorie: Torantriebe | Dateigröße: 8 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  3
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Lieferumfang
  4
- Produktübersicht
  4
- Bevor Sie Beginnen
  4
- Tortypen
  4
- Vorbereitung
  4
- Benötigtes Werkzeug
  4
- Montage des Torantriebs
  5
- Schiene Zusammenbauen
  5
- Zahnriemen Spannen
  5
- Schiene an den Antrieb Montieren
  5
- Einbau des Torantriebs
  5
- Mitte des Garagentores Festlegen
  5
- Sturzbefestigung Montieren
  5
- Antrieb am Sturz Befestigen
  5
- Torantrieb Aufhängen
  6
- Torbefestigung Montieren
  6
- Torarm am Laufwagen Befestigen
  6
- Elektroanschluss
  6
- Beleuchteten Wandtaster oder Wandkonsole Anschliessen
  6
- Installation einer Lichtschranke
  7
- Antriebseinheit Anschließen
  7
- Tor Einstellen und Testen
  7
- Einstellen der Endpositionen
  7
- Automatischen Sicherheitsrücklauf Testen
  8
- Programmieren des Handsenders / des Funkwandtasters (Optional)
  8
- Sonderausstattung
  8
- Bedienung des Torantriebs
  10
- Hinweisschilder Befestigen
  10
- Reinigung und Wartung
  10
- Reinigung
  10
- Wartung
  10
- Batterien des Handsenders Austauschen
  11
- Antriebsbeleuchtung
  11
- Entsorgung
  11
- Häufig Gestellte Fragen
  11
- Diagnose Tabelle
  13
- Optionales Zubehör
  14
- Technische Daten
  15
- Ersatzteile / Garantie
  15
- Konformitätserklärung
  15
English

16
- General Safety Guidelines
  17
- Before You Begin
  18
- Door Types
  18
- Intended Use
  18
- Preparation
  18
- Product Overview
  18
- Scope of Supply
  18
- Tools Required
  18
- Assembling the Rail
  19
- Assembly of the Door Opener
  19
- Centre of the Garage Door
  19
- Fitting Rail to the Drive
  19
- Installation of the Opener
  19
- Mounting Header Bracket
  19
- Tighten the Belt
  19
- Attaching Door Arm on the Trolley
  20
- Attaching Drive to Header
  20
- Electrical Connection
  20
- Hang Opener
  20
- Mounting Door Bracket
  20
- Connecting the Opener
  21
- Installation of Photocells
  21
- Program Opener and Test
  21
- Setting the Limits
  21
- Program Your Opener and Remote / the Wireless Push Button (Optional)
  22
- Special Features
  22
- Test the Safety Reverse System
  22
- Cleaning
  24
- Cleaning and Maintenance
  24
- Maintenance
  24
- Operation of the Door Opener
  24
- Disposal
  25
- Frequently Asked Questions
  25
- Operator Light
  25
- Replace Batteries of the Remote Control
  25
- Diagnostic Chart
  27
- Optional Accessories
  28
- Declaration of Conformity
  29
- Service Parts / Warranty
  29
- Specifications
  29
Français

30
- Consignes de Sécurité Générales
  31
- Avant de Commencer
  32
- Etendue de la Livraison
  32
- Outils Nécessaires
  32
- Préparation
  32
- Types de Portes
  32
- Utilisation Conforme
  32
- Vue D'ensemble du Produit
  32
- Assemblage du Rail
  33
- Détermination du Milieu de la Porte de Garage
  33
- Fixation de L'entraînement Sur le Linteau
  33
- Montage de L'entraînement de Porte
  33
- Montage de la Fixation de Linteau
  33
- Montage du Rail Sur L'entraînement
  33
- Tension de la Courroie
  33
- Branchement Électrique
  34
- Fixation du Bras de Porte au Chariot
  34
- Montage de la Fixation de la Porte
  34
- Suspension de L'entraînement de Porte
  34
- Branchement D'entraînement
  35
- Installation D'une Barrière Photoélectrique
  35
- Réglage des Fins de Course
  35
- Réglage et Essai de la Porte
  35
- Du Bouton Mural Radio (Optionnel)
  36
- Essai du Système D'inversion de Sécurité Automatique
  36
- Programmation de la Télécommande
  36
- Commande de L'entraînement de Porte
  38
- Maintenance
  38
- Nettoyage
  38
- Nettoyage et Maintenance
  38
- Eclairage de L'entraînement
  39
- Elimination
  39
- Questions Fréquentes
  39
- Remplacer la Pile de la Télécommande
  39
- Tableau de Diagnostic
  41
- Accessoires en Option
  42
- Caractéristiques Techniques
  43
- Déclaration de Conformité
  43
- Pieces de Rechange / Garantie
  43
Dutch

44
- Algemene Veiligheidsrichtlijnen
  45
- Benodigde Gereedschappen
  46
- Gebruiksbestemming
  46
- Geleverd Pakket
  46
- Poorttypes
  46
- Productoverzicht
  46
- Vooraleer U Begint
  46
- Voorbereiding
  46
- Aandrijving Op de Latei Bevestigen
  47
- Inbouw van de Poortaandrijving
  47
- Lateibevestiging Monteren
  47
- Midden van de Garagepoort Bepalen
  47
- Montage van de Poortaandrijving
  47
- Rail Monteren
  47
- Rail Op de Aandrijving Monteren
  47
- Elektrische Aansluiting
  48
- Poortaandrijving Ophangen
  48
- Poortarm Op de Loopwagen Bevestigen
  48
- Poortbevestiging Monteren
  48
- Aandrijfeenheid Aansluiten
  49
- Installatie van Een Foto-Elektrische Beveiliging
  49
- Instellen van de Eindposities
  49
- Poort Instellen en Testen
  49
- Automatische Veiligheidsterugloop Testen
  50
- Speciale Uitrusting
  50
- Bediening van de Poortaandrijving
  52
- Onderhoud
  52
- Reiniging
  52
- Reiniging en Onderhoud
  52
- Aandrijvingsverlichting
  53
- Batterijen van de Handzender Vervangen
  53
- Vaak Gestelde Vragen
  53
- Verwijdering
  53
- Diagnosetabel
  55
- Optionele Accessoires
  56
- Conformiteitsverklaring
  57
- Technische Gegevens
  57
Dansk

58
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  59
- Forberedelse
  60
- Før du Går I Gang
  60
- Korrekt Anvendelse
  60
- Leveringsomfang
  60
- Nødvendigt Værktøj
  60
- Porttyper
  60
- Produktoversigt
  60
- Fastgørelse Af Automatikken Til Overliggeren
  61
- Markering Af Garageportens Midte
  61
- Montering Af Faldsikring
  61
- Montering Af Portautomatikken
  61
- Montering Af Skinnen På Automatikken
  61
- Samling Af Skinnen
  61
- Stramning Af Tandremmen
  61
- El-Tilslutning
  62
- Fastgørelse Af Portarmen På Løbevognen
  62
- Montering Af Portbeslaget
  62
- Ophængning Af Portautomatikken
  62
- Indstilling Af Endepunkt
  63
- Indstilling Og Test Af Porten
  63
- Tilslutning Af Automatikenheden
  63
- Ekstra Udstyr
  64
- Programmering Af Fjernbetjeningen / 2-Kanal Fjernstyring (Valgfrit)
  64
- Test Af Det Automatiske Sikkerhedstilbageløb
  64
- Betjening Af Portautomatikken
  66
- Rengøring
  66
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  66
- Vedligeholdelse
  66
- Bortskaffelse
  67
- Ofte Stillede Spørgsmål
  67
- Udskiftning Af Batterierne I Fjernbetjeningen
  67
- Diagnosetabel
  69
- Valgfrit Tilbehør
  70
- Overensstemmelseserklæring
  71
- Reservedele/Garanti
  71
- Tekniske Data
  71
Norsk

72
- Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  73
- Forberedelse
  74
- Forskriftsmessig Bruk
  74
- Nødvendig Verktøy
  74
- Porttyper
  74
- Produktoversikt
  74
- Bestemme Midten Av Garasjeporten
  75
- Feste Portarmen På Løpevognen
  76
- Innstilling Av Endeposisjonene
  77
- Innstilling Og Testing Av Port
  77
- Tilkobling Av Drivenhet
  77
- Programmering Av Fjernstyringen/ Veggbryter Med Sende (Valgfritt)
  78
- Spesialtilbehør
  78
- Testing Av Automatisk Sikkerhetstilbakekjøring
  78
- Betjening Av Portdrivverket
  80
- Rengjøring
  80
- Rengjøring Og Vedlikehold
  80
- Vedlikehold
  80
- Bytte Av Batterier I Håndsender
  81
- Deponering
  81
- Motorbelysning
  81
- Ofte Stilte Spørsmål
  81
- Diagnosetabell
  83
- Valgfritt Tilbehør
  84
- Reservedeler/Garanti
  85
- Samsvarserklæring
  85
- Tekniske Data
  85
Svenska

86
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  87
- Avsedd Användning
  88
- Innan du Börjar
  88
- Leverans
  88
- NöDVändiga Verktyg
  88
- Porttyper
  88
- Produktöversikt
  88
- Fastställa Garageportens Mitt
  89
- Fäst Drivenheten På Överstycket
  89
- Montera Skenan
  89
- Montera Skenan På Drivenheten
  89
- Montera Överstyckets Fästen
  89
- Spänna Remmen
  89
- Elanslutning
  90
- Häng Upp Portens Drivenhet
  90
- Anslut Drivenheten
  91
- Ställa in Och Testa Porten
  91
- Ställa in Ändlägen
  91
- Programmera Fjärrkontrollen / Väggtransmittern (Tillval)
  92
- Testa Automatisk Säkerhetsreturledning
  92
- Manövrera Portens Drivenhet
  94
- Rengöring
  94
- Rengöring Och Underhåll
  94
- Underhåll
  94
- Avfallshantering
  95
- Byta Handsändarens Batteri
  95
- Drivenhetsbelysning
  95
- Ofta Ställda Frågor (FAQ)
  95
- Diagnostiktabell
  97
- Extra Tillbehör
  98
- Försäkran Om Överensstämmelse
  99
- Reservdelar / Garanti
  99
- Tekniska Specifikationer
  99
Polski

100
- Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  101
- Przed Rozpoczęciem
  102
- Przygotowanie
  102
- Typy Bram
  102
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  102
- Zakres Dostawy
  102
- Mocowanie Napędu Na Nadprożu
  103
- Montaż Napędu Bramy
  103
- Montaż Szyny
  103
- Napinanie Paska Rozrządu
  103
- Ustalenie Środka Bramy Garażowej
  103
- Montaż Zamocowania Bramy
  104
- Naściennego Lub Konsoli Naściennej
  104
- Podłączanie Podświetlonego Przycisku
  104
- Zawieszenie Napędu Bramy
  104
- Podłączanie Jednostki Napędowej
  105
- Ustawienie I Testowanie Bramy
  105
- Programowanie Zdalnego Sterowania
  106
- Radiowego Przełącznika Naściennego (Opcjonalnie)
  106
- Testowanie Zabezpieczającego Systemu Automatycznego Cofania
  106
- Wyposażenie Specjalne
  106
- Czyszczenie
  108
- Czyszczenie I Konserwacja
  108
- Konserwacja
  108
- Mocowanie Znaków Informacyjnych
  108
- Obsługa Napędu Bramy
  108
- Często Zadawane Pytania
  109
- Oświetlenie Napędu
  109
- Wymiana Baterii W Nadajniku Ręcznym
  109
- Tabela Diagnozy
  111
- Akcesoria Opcjonalne
  112
- CzęśCI Zamienne / Gwarancja
  113
- Dane Techniczne
  113
- Deklaracja ZgodnośCI
  113
Čeština

114
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  115
- Než Započnete S Prací
  116
- Potřebné Nástroje
  116
- Použití V Souladu S UrčeníM
  116
- Přehled Produktu
  116
- Příprava
  116
- Rozsah Dodávky
  116
- Typy Vrat
  116
- Instalace Pohonu Vrat
  117
- Montáž Horního Úchytu
  117
- Montáž Kolejnice Na Pohon
  117
- Montáž Pohonu Vrat
  117
- Napnutí Ozubeného Řemene
  117
- Sestavení Kolejnice
  117
- Upevnění Pohonu K Hornímu Úchytu
  117
- Určení Středu Garážových Vrat
  117
- Elektrická Přípojka
  118
- Montáž Úchytu Vrat
  118
- Připojení Osvětleného Nástěnného Spínače
  118
- Upevnění Ramene Vrat K Pojezdu
  118
- Zavěšení Pohonu Vrat
  118
- Instalace Světelné Závory
  119
- Nastavení a Vyzkoušení Vrat
  119
- Nastavení Koncových Poloh
  119
- Připojení Hnací Jednotky
  119
- Naprogramování Dálkového OvláDání / Rádiového Nástěnného Tlačítka (Volitelně)
  120
- Vyzkoušení Automatického Bezpečnostního Zpětného Chodu
  120
- Zvláštní Vybavení
  120
- OvláDání Pohonu Vrat
  122
- Upevnění Výstražných Štítků
  122
- Údržba
  122
- ČIštění
  122
- ČIštění a Údržba
  122
- Likvidace
  123
- Osvětlení Pohonu
  123
- VýMěna Baterií Dálkového Ovladače
  123
- Často Kladené Otázky
  123
- Tabulka Diagnostiky
  125
- Volitelné Příslušenství
  126
- Náhradní Síly / Záruka
  127
- Prohlášení O Shodě
  127
- Technické Údaje
  127
Slovenščina

128
- Splošna Varnostna Navodila
  129
- Obseg Dobave
  130
- Potrebno Orodje
  130
- Preden Boste Začeli
  130
- Predstavitev Izdelka
  130
- Priprava
  130
- Tipi Vrat
  130
- Določanje Sredine Garažnih Vrat
  131
- Montaža Pogona Vrat
  131
- Montaža Tirnice Na Pogon
  131
- Napenjanje Zobatega Jermena
  131
- Pritrditev Pogona Na Zaščito Pred Padcem
  131
- Pritrditev Zaščite Pred Padcem
  131
- Sestavljanje Tirnice
  131
- Vgradnja Pogona Vrat
  131
- Električni Priklop
  132
- Montaža Pritrditve Vrat
  132
- Priklop Osvetljenih Stenskih Tipk Ali Stenske Konzole
  132
- Pritrditev Ročice Vrat Na Tekalni Voziček
  132
- Vpenjanje Pogona Vrat
  132
- Nastavitev in Testiranje Vrat
  133
- Nastavitev Končnega Položaja
  133
- Priklop Pogonske Enote
  133
- Posebna Oprema
  134
- Programiranje Daljinskega Upravljalnika
  134
- Radijske Stenske Tipke (Opcija)
  134
- Testiranje Samodejnega Varnostnega Povratnega Teka
  134
- Upravljanje Pogona Vrat
  136
- Vzdrževanje
  136
- ČIščenje
  136
- ČIščenje in Vzdrževanje
  136
- Odstranitev Med Odpadke
  137
- Pogosto Postavljena Vprašanja
  137
- Zamenjava Baterij V Ročnih Oddajnikih
  137
- Diagnostična Preglednica
  139
- Opcijska Oprema
  140
- Izjava O Skladnosti
  141
- Nadomestni Deli / Garancija
  141
- Tehnični Podatki
  141
Italiano

142
- Avvertenze Generali in Materia DI Sicurezza
  143
- Contenuto Della Fornitura
  144
- Panoramica del Prodotto
  144
- Preparazione
  144
- Prima DI Cominciare
  144
- Definire Il Centro Della Porta del Garage
  145
- Montaggio del Fissaggio Architrave
  145
- Montaggio Dell'automatismo Della Porta
  145
- Collegamento Elettrico
  146
- Fissaggio del Braccio Della Porta al Carrello
  146
- Collegamento del Gruppo Motore
  147
- Installazione DI una Fotocellula
  147
- Regolare E Testare la Porta
  147
- Regolazione del Finecorsa
  147
- Programmazione del Comando a Distanza / Trasmettitore
  148
- Test Dell'inversione DI Marcia Automatica DI Sicurezza
  148
- Comandi Dell'automatismo Della Porta
  150
- Manutenzione
  150
- Pulizia
  150
- Pulizia E Manutenzione
  150
- Domande Frequenti
  151
- Smaltimento
  151
- Sostituire le Batterie del Trasmettitore Manuale
  151
- Tabella Diagnostica
  153
- Accessori Opzionali
  154
- Dati Tecnici
  155
- Dichiarazione DI Conformità
  155
Português

156
- Indicações Gerais de Segurança
  157
- Antes de Começar
  158
- Equipamento Fornecido
  158
- Preparação
  158
- Utilização Correta
  158
- Visão Geral Do Produto
  158
- Esticar Correia Dentada
  159
- Montar a Fixação Do Lintel
  159
- Ligar O Interruptor de Parede ou Consola de Parede
  160
- Equipamento Especial
  162
- O Interruptor de Parede Remoto (Opcional)
  162
- Programar O Comando Remoto
  162
- Testar O Retorno Automático de Segurança
  162
- Limpeza
  164
- Limpeza E Manutenção
  164
- Manutenção
  164
- Eliminação
  165
- Iluminação Do Acionamento
  165
- Perguntas Frequentes
  165
- Substituir as Pilhas Do Comando
  165
- Diagnóstico Tabela
  167
- Acessórios Opcionais
  168
- Dados Técnicos
  169
- Declaração de Conformidade
  169
- Peças Sobressalentes / Garantia
  169
Español

170
- Indicaciones Generales de Seguridad
  171
- Antes de Empezar
  172
- Herramienta Necesaria
  172
- Preparación
  172
- Tipos de Puerta
  172
- Vista General del Producto
  172
- Volumen de Suministro
  172
- Determinación del Centro de la Puerta del Garaje
  173
- Fijación del Accionamiento en el Dintel
  173
- Montaje de la Fijación de Dintel
  173
- Montaje del Accionamiento de Puerta
  173
- Montaje del Raíl
  173
- Montaje del Raíl en el Accionamiento
  173
- Tensado de la Correa Dentada
  173
- Conexión del Pulsador de Pared O Consola de Pared
  174
- Conexión Eléctrica
  174
- Enganche del Accionamiento de Puerta
  174
- Fijación del Brazo de la Puerta en el Carro de Rodadura
  174
- Montaje de la Fijación de la Puerta
  174
- Ajuste y Comprobación de la Puerta
  175
- Conexión de la Unidad de Accionamiento
  175
- Instalación de una Barrera de Luz
  175
- Equipamiento Especial
  176
- Fijación de Rótulos Indicadores
  178
- Limpieza
  178
- Limpieza y Mantenimiento
  178
- Manejo del Accionamiento de Puerta
  178
- Mantenimiento
  178
- Eliminación
  179
- Iluminación del Accionamiento
  179
- Preguntas Frecuentes
  179
- Tabla de Diagnóstico
  181
- Accesorios Opcionales
  182
- Datos Técnicos
  183
- Declaración de Conformidad
  183
- Piezas de Recambio / Garantía
  183
Magyar

184
- Általános Biztonsági Utasítások
  185
- Ajtótípusok
  186
- Előkészületek
  186
- Rendeltetésszerű Használat
  186
- Fogasszíj Meghúzása
  187
- A Fali Konzol Csatlakoztatása
  188
- Elektromos Csatlakozás
  188
- Megvilágított Fali Nyomógombok vagy
  188
- Nyitókar Szánhoz Rögzítése
  188
- Hajtóegység Csatlakoztatása
  189
- Kapu Beállítása és Tesztelése
  189
- Automatikus Biztonsági Visszafutás Tesztelése
  190
- Extra Tartozékok
  190
- A Kapumeghajtó Használata
  192
- Figyelmeztető Címkék Felhelyezése
  192
- Karbantartás
  192
- Tisztítás
  192
- Tisztítás és Karbantartás
  192
- Gyakran Feltett Kérdések
  193
- Hajtószerkezet Világítása
  193
- Kéziadó Elemének Cseréje
  193
- Diagnosztikai Táblázat
  195
- Opcionális Tartozék
  196
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  197
- Műszaki Adatok
  197
Suomi

198
- Yleiset Turvaohjeet
  199
- Ennen Kuin Aloitat
  200
- Määräystenmukainen Käyttö
  200
- Ovityypit
  200
- Toimituksen Sisältö
  200
- Autotallinoven Keskikohdan Määrittäminen
  201
- Hammashihnan Kiristäminen
  201
- Kiskon Asentaminen Käyttölaitteeseen
  201
- Kiskon Kokoaminen
  201
- Ovivarren Kiinnittäminen Ajovaunuun
  202
- Käyttölaitteen Kytkeminen
  203
- Oven Säätäminen ja Testaus
  203
- Rajasijainnin Säätäminen
  203
- Automaattisen Turvapaluun Testaus
  204
- Lisävarusteet
  204
- Huolto
  206
- Ovikoneiston Ohjaus
  206
- Puhdistus
  206
- Puhdistus ja Huolto
  206
- Käsilähettimen Paristojen Vaihtaminen
  207
- Käyttölaitevalo
  207
- Käytöstäpoistaminen
  207
- Usein Esitettyjä Kysymyksiä
  207
- Diagnoositaulukko
  209
- Lisätarvikkeet
  210
- Tekniset Tiedot
  211
- Varaosat / Takuu
  211
Slovenčina

212
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  213
- Potrebné Náradie
  214
- Prehľad Výrobku
  214
- Príprava
  214
- Rozsah Dodávky
  214
- Skôr Ako Začnete
  214
- Montáž Bránového Pohonu
  215
- Montáž Koľajnice Na Pohon
  215
- Montáž Upevnenia Na Preklad
  215
- Napnutie Ozubeného Remeňa
  215
- Upevnenie Pohonu Na Preklade
  215
- Určenie Stredu Garážovej Brány
  215
- Zabudovanie Bránového Pohonu
  215
- Zmontovanie Koľajnice
  215
- Alebo Stenovej Konzoly
  216
- Elektrická Prípojka
  216
- Montáž Upevnenia Brány
  216
- Pripojenie Osvetleného Stenového Tlačidla
  216
- Upevnenie Ramena Brány Na Pohyblivom Vozíku
  216
- Zavesenie Bránového Pohonu
  216
- Inštalácia Svetelnej Závory
  217
- Nastavenie a Otestovanie Brány
  217
- Nastavenie Koncových Polôh
  217
- Pripojenie Pohonnej Jednotky
  217
- Otestovanie Automatického Bezpečnostného Spätného Chodu
  218
- Programovanie Diaľkového Riadenia
  218
- Rádiového Stenového Tlačidla (Voliteľne)
  218
- Ovládanie Bránového Pohonu
  220
- Upevnenie Upozorňovacích Štítkov
  220
- Údržba
  220
- Čistenie
  220
- Čistenie a Údržba
  220
- Likvidácia
  221
- Osvetlenie Pohonu
  221
- Výmena Batérií Ručného Vysielača
  221
- Často Kladené Otázky
  221
- Diagnostická Tabuľka
  223
- Voliteľné Príslušenstvo
  224
- Náhradné Diely / Záruka
  225
- Technické Údaje
  225
- Vyhlásenie O Zhode
  225
Русский

226
Hrvatski

240
- Opće Sigurnosne Napomene
  241
- Opseg Isporuke
  242
- Pregled Proizvoda
  242
- Priprema
  242
- Tipovi Vrata
  242
- Montaža Pogona Vrata
  243
- Montaža Vodilice Na Pogon
  243
- Pričvršćenje Pogona Na Element Za Zaštitu Od Pada
  243
- Sastavljanje Vodilice
  243
- Ugradnja Pogona Vrata
  243
- Utvrđivanje Sredine Garažnih Vrata
  243
- Zatezanje Zupčastog Remena
  243
- Električni Priključak
  244
- Priključenje Osvjetljene Zidnog Prekidača Ili Zidne Konzole
  244
- Pričvršćenje Nosača Vrata Na Klizni Mehanizam
  244
- Vješanje Pogona Vrata
  244
- Instalacija Foto-Senzora
  245
- Namještanje I Testiranje Vrata
  245
- Namještanje Krajnjih Položaja
  245
- Priključenje Pogonske Jedinice
  245
- Programiranje Daljinskog Upravljanja
  246
- Testiranje Automatskog Sigurnosnog Vraćanja Vrata
  246
- Zidnog Radio Prekidača (Opcija)
  246
- Održavanje
  248
- Rukovanje Pogonom Vrata
  248
- ČIšćenje
  248
- ČIšćenje I Održavanje
  248
- Osvjetljenje Pogona
  249
- Zamjena Baterija U Ručnom Odašiljaču
  249
- Zbrinjavanje
  249
- Česta Pitanja
  249
- Tabela S Dijagnozama
  251
- Opcijski Pribor
  252
- Izjava O Sukladnosti
  253
- Rezervni Dijelovi / Jamstvo
  253
- Tehnički Podaci
  253

Chamberlain LiftMaster LM60 Anleitungen (116 Seiten)

Garagentoröffner

Marke: Chamberlain | Kategorie: Torantriebe | Dateigröße: 6 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Bevor Sie Anfangen
  2
- Tortypen
  3
- Benötigte Werkzeuge
  3
- Mitgelieferte Kleinteile
  3
- Die Fertig Installierte Anlage
  3
- Montage
  3
- Installation
  4
  - Programmieren des Antriebes und der Fernsteuerung
    6
- Programmieren des Schlüssellosen Zugangssystems
  6
- Bedienung der Wandkonsole
  6
- Justierung
  7
- Zubehör
  7
- Ersatzteile
  7
- Haben Sie ein Problem
  8
  - Manuelle Einstellung der Endschalter
    8
- Pflege des Antriebes
  9
- Instandhaltung des Antriebes
  9
- Betätigung des Antriebes
  9
- Technische Daten
  10
Français

11
English

20
Dansk

28
Italiano

54
Norsk

63
Dutch

71
Português

79
Svenska

88
Suomi

96

Chamberlain LiftMaster LM60 Anleitung (64 Seiten)

Garagentoröffner

Marke: Chamberlain | Kategorie: Torantriebe | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
1
Bevor Sie Anfangen
13
Tortypen
14
Benötigte Werkzeuge
14
Mitgelieferte Kleinteile
14
Die Fertig Installierte Anlage
14
Montage
14
Installation
15
Programmieren des Antriebes und der Fernsteuerung
17
Programmieren des Schlüssellosen Zugangssystems
17
Bedienung der Wandkonsole
17
Justierung
18
Zubehör
18
Ersatzteile
18
Haben Sie ein Problem
19
Pflege des Antriebes
20
Instandhaltung des Antriebes
20
Betätigung des Antriebes
20
Technische Daten
21
Avant de Commencer
22
Types de Portes
23
Outils Nécessaires
23
Matériel Fourni
23
Installation Terminée
23
Montage
23
Installation
23
Programmation de Votre Ouvre-Porte
26
Programmation de Votre Système D'accès Sans Clé
26
Utilisation de la Commande de Porte Murale
26
Ajustement
27
Test du Système D'inversion de Sécurité .6
27
Fonctions Spéciales du LM60
27
Accessoires
27
Pièces de Rechange
27
En cas de Problèmes
28
Entretien de Votre Ouvre-Porte
29
Maintenance de Votre Ouvre-Porte
29
Fonctionnement de Votre Ouvre-Porte
29
Abbey Manor Business Centre
31
Preston Road
31
Yeovil Somerset BA20 2EN
31
Tel. (+44) (0) 1935 848526
31
Fax: (+31 (0) 1935 848527
31
Garagentoröffner Modell Liftmaster LM60
31
Modèle Liftmaster LM60 de Ouvre-Porte de Garage
31
Garage Door Operator Model Liftmaster LM60
31
Model Liftmaster LM60 Garageportsåbner
31
Abridor de la Puerta de Garage, Modelo Liftmaster LM60
31
Before You Begin
32
Door Types
32
Tools Required
33
Hardware Provided
33
Completed Installation
33
Assembly
33
Installation
33
Using the Wall-Mounted Door Control
36
Adjustment
36
Test the Safety Reversal System
36
Install the Protector System (Optional)
37
Accessories
37
Replacement Parts
37
Having a Problem
37
Care of Your Opener
38
Operation of Your Opener
39
Specifications
39
Porttyper
41
Nødvendigt Værktøj
41
Medfølgende Monteringsdele
41
Den Færdige Installation
41
Montage
41
Installation
42
Og Fjernbetjeningen
43
Programmering Af Det Nøgleløse Adgangssystem
44
Betjening Af Vægkontrolpanelet
44
Justeringer
44
Afprøvning Af Sikkerhedsreverseringssystemet
44
Tilbehør
45
Reservedele
45
Hvis der er Problemer
45
Pleje Af Portåbneren
46
Vedligeholdelse Af Portåbneren
46
Betjening Af Portåbneren
47
Tekniske Data
47
Tiene Algún Problema
54
Mantenimiento del Automatismo
55
Cuidados del Automatismo
55
Características Técnicas
56
Voordat U Begint
57
Benodigd Gereedschap
58
Geleverd Bevestigingsmateriaal
58
Voltooide Installatie
58
Montage
58
Installatie
58
Programmeren
60

Chamberlain Kategorien

Torantriebe Toröffner Fernbedienungen Empfänger Motoren

Weitere Chamberlain Anleitungen

Chamberlain LiftMaster LM60 Handbücher

Chamberlain LiftMaster LM60 Montage- Und Betriebsanleitung (288 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Dansk

Norsk

Svenska

Polski

Čeština

Slovenščina

Italiano

Português

Español

Magyar

Suomi

Slovenčina

Русский

Hrvatski

Chamberlain LiftMaster LM60 Anleitungen (116 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

English

Dansk

Italiano

Norsk

Dutch

Português

Svenska

Suomi

Chamberlain LiftMaster LM60 Anleitung (64 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Chamberlain Kategorien