Endress+Hauser Profile Vision Compact SPV350 Betriebsanleitung
Trennschicht- und dichteprofilmessung in separationsbehältern
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Profile Vision Compact SPV350:
- Technische information (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Profile Vision Compact SPV350
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Profile Vision Compact SPV350
- Seite 1 Products Solutions Services BA01903S/04/DE/01.18 71405633 2018-08-01 Betriebsanleitung Profile Vision Compact SPV350 Trennschicht- und Dichteprofilmessung in Separationsbehältern...
- Seite 2 Änderungshistorie Profile Vision Compact SPV350 Änderungshistorie Produktversion Betriebsanleitung Änderungen Kommentare 1.00.XX BA01903S/04/DE/01.18 Erstversion – Endress+Hauser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Meldungen ....37 5.1.1 Profile Vision Compact SPV350 ..17 9.7.2 Historische Meldungen ... 38 5.1.2... - Seite 4 Wartung ......81 11.1 Endress+Hauser Dienstleistungen ..
-
Seite 5: Hinweise Zum Dokument
Profile Vision Compact SPV350 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung. -
Seite 6: Elektrische Symbole
Hinweise zum Dokument Profile Vision Compact SPV350 1.2.3 Elektrische Symbole Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Gleichstrom Wechselstrom Gleich- und Wechselstrom Erdanschluss Eine geerdete Klemme, die vom Gesichtspunkt des Benutzers über ein Erdungssystem geerdet ist. Schutzleiteranschluss Äquipotenzialanschluss Eine Klemme, die geerdet werden Ein Anschluss, der mit dem Erdungs- muss, bevor andere Anschlüsse her-... -
Seite 7: Gültige Versionen
Profile Vision Compact SPV350 Hinweise zum Dokument Gültige Versionen Komponente Version Software V1.00.xx Hardware-Plattform V1.00.xx Dokumentation Profile Vision Compact SPV350 • Kurzanleitung KA01403S/00/DE • Technische Information TI01410S/00/DE Gammapilot M FMG60 • Technische Information TI00363F/00/DE • Betriebsanleitung BA0236F/00/DE (HART) • Betriebsanleitung BA0329F/00/DE (PROFIBUS PA) Weitere Dokumentationen befinden sich auf der mitgelieferten CD. -
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshin
Anweisungen in dieser Anleitung befolgen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Profile Vision Compact SPV350 wurde zur Berechnung von Trennschicht- und Dichte- profilen in Separationsbehältern konzipiert. Das Profile Vision Compact SPV350 ist für die Erfassung und die Weiterverarbeitung der gemessen Dichtewerte der Kompakttransmitter FMG60 ausgelegt. -
Seite 9: Arbeitssicherheit
2.4.1 Umbauten am System Eigenmächtige Umbauten am System sind nicht zulässig und können zu unvorhersehbaren Gefahren führen: ‣ Wenn Umbauten trotzdem erforderlich sind: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. 2.4.2 Reparatur Um die Betriebssicherheit weiterhin zu gewährleisten: ‣ Nur Reparaturen ausführen, die vom Hersteller ausdrücklich genehmigt sind. -
Seite 10: Produktbeschreibung
Arbeitsweise Mit Hilfe der radiometrischen Messtechnik werden die gemessenen Dichtewerte im Sepa- rationsbehälter an das Profile Vision Compact SPV350 weitergeleitet und dort in ein Dich- teprofil umgerechnet und visualisiert. Im System legen Sie die Dichteschwellwerte der zu separierenden Medien fest, um anhand dieser Werte die Trenn- bzw. Emulsionsschichten identifizieren und visualisieren zu können. -
Seite 11: Systemaufbau
Separationsbehälter Internetzugang Möglichkeit zur Fernwartung Systemaufbau Das Profile Vision Compact SPV350 besteht aus: • Steuerungsbaugruppe mit 15 digitalen Eingängen und 8 digitalen Ausgängen • Applikationssoftware • USB-Lizenzdongle • SiteManager zur Übertragung von Daten über Modbus TCP oder OPC UA an ein Kunden- leitsystem oder zur Fernwartung über WAN oder 3G... -
Seite 12: Skalierung
Produktbeschreibung Profile Vision Compact SPV350 • Bis zu 5 optionale Remote-IO-Baugruppen für 4…20 mA-Geräte (12 x 4…20 mA HART- transparente Eingänge pro Baugruppe) • Optionales PROFIBUS DP-Master-Modul für PROFIBUS-Geräte, eingebaut in der Steuer- ungsbaugruppe • Optionaler 7"-Touchbildschirm Folgende Komponenten sind im Lieferumfang nicht enthalten: •... -
Seite 13: Aufbau Profile Vision Compact Spv350 Für 4
Profile Vision Compact SPV350 Produktbeschreibung 3.2.2 Aufbau Profile Vision Compact SPV350 für 4…20 mA-Geräte SiteManager UPLINK2 POWER STATUS CONNECT CPU/TSync PS/DO POWERLINK RESET/ MODE Powerlink AI 01-02 AI 03-04 AI 05-06 AI 07-08 AI 09-10 AI 11-12 Powerlink AI 01-02... -
Seite 14: Aufbau Profile Vision Compact Spv350 Für Profibus-Geräte
Produktbeschreibung Profile Vision Compact SPV350 3.2.3 Aufbau Profile Vision Compact SPV350 für PROFIBUS-Geräte SiteManager UPLINK2 POWER STATUS CONNECT PROFIBUS DP CPU/TSync PS/DO READY/RUN STATUS DP POWERLINK RESET/ MODE 3 Aufbau Profile Vision Compact SPV350 für PROFIBUS-Geräte Ethernet (Kundennetzwerk) Ethernet (Privates SPV350-Netzwerk) PROFIBUS DP-Netzwerk (kundenseitig) Optionaler 7"-Touchbildschirm... - Seite 15 Profile Vision Compact SPV350 Produktbeschreibung Für die Fernwartung kann das Profile Vision Compact über WAN oder 3G mittels einer sicheren VPN-Verbindung durch Endress+Hauser Mitarbeiter erreicht werden. Die SIM- Karte ist im Lieferumfang nicht enthalten. Login des SiteManagers bei Auslieferung: • Benutzername: admin •...
-
Seite 16: Warenannahme Und Produktidenti
• Alle mitgelieferten Unterlagen aufbewahren. Das System darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn vorab festgestellt wird, dass der Inhalt beschädigt ist. Kontaktieren Sie in diesem Fall Ihr Endress+Hauser Sales Center. Das System möglichst in der Originalverpackung an Endress+Hauser zurückschicken. -
Seite 17: Montage
Profile Vision Compact SPV350 Montage Montage Montagebedingungen 5.1.1 Profile Vision Compact SPV350 Das Profile Vision Compact muss in einer dafür vorgesehenen Umgebung montiert wer- den. Die Systemkomponenten wie Steuerungsbaugruppe, Remote-IO-Baugruppen und Gate- way / Firewall / Fernwartungsmodem sind für eine Hutschienenmontage in einem Schalt- schrank ausgelegt. -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Profile Vision Compact SPV350 Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen GEFAHR Elektrische Spannung! Schwere oder lebensgefährliche Verletzungen! ‣ Nur Elektrofachkräfte dürfen Elektroarbeiten durchführen. ‣ Elektrischen Anschluss spannungsfrei durchführen. Spannungsfreiheit sicherstellen. ‣ Schutzleiter anschließen. GEFAHR Stromschlag durch defekte Leitungen und Komponenten! Defekte Leitungen und Komponenten können zu einem Stromschlag und somit zu lebens- gefährlichen Verletzungen führen. -
Seite 19: Elektrischer Anschluss Versorgungsspannungen
Profile Vision Compact SPV350 Elektrischer Anschluss Komponente Leitungsaufnahme Remote-IO-Baugruppe Ca. 11,2 W Gateway / Firewall / Fernwartungsmodem Max. 5 W 7"-Touchbildschirm Max. 9,34 W Leistungsaufnahme ohne Versorgung der angeschlossenen Geräte. Die Leistungsaufnahme ist von den angeschlossenen Geräten abhängig. 6.2.3 Elektrischer Anschluss Versorgungsspannungen Für die Versorgungsspannungen müssen Sie eine Vorsicherung max. -
Seite 20: Anschluss Digitale Ausgänge
Elektrischer Anschluss Profile Vision Compact SPV350 Versorgungsspannung Gateway / Firewall / Fernwartungsmodem 24 V DC Versorgung • Klemme +12-24Vin: + • Klemme GND: – 6 Anschluss Versorgungsspannung Gateway Versorgungsspannung 7"-Touchbildschirm 24 V DC Versorgung • Klemme 1: + • Klemme 2: –... -
Seite 21: Anschluss Digitale Eingänge
Profile Vision Compact SPV350 Elektrischer Anschluss 6.2.5 Anschluss Digitale Eingänge Anschluss Digitale Eingänge TSync und DI 01 bis DI 14 an der Steuerungsbaugruppe Die digitalen Eingänge schließen Sie in der gleicher Weise wie im Anschlussbeispiel an. Werden Signale von externen Systemen verwendet, müssen Sie die Signale über Relais mit einem potenzialfreien Kontakten füh-... -
Seite 22: Anschluss Profibus Dp
Elektrischer Anschluss Profile Vision Compact SPV350 6.2.7 Anschluss PROFIBUS DP Das PROFIBUS DP-Master-Modul zum Anschluss für PROFIBUS- PROFIBUS DP Geräte ist in der Steuerungsbaugruppe eingebaut. Für den READY/RUN Anschluss von PROFIBUS PA-Geräten müssen Sie einen DP/PA- STATUS DP Koppler verwenden. Der DP/PA-Koppler ist nicht im Lieferumfang enthalten (→... -
Seite 23: Anschluss Powerlink
Profile Vision Compact SPV350 Elektrischer Anschluss • Kabel: Min. Kategorie 5 Ethernet-Kabel • Buchsen: RJ-45 • Max. Leitungslänge: 100 m Standardmäßig ist der SiteManager als DHCP-Client konfiguriert. Für die Anpassung der IP-Konfiguration sehen Sie die Dokumentation des SiteMana- gers (Secure Remote Maintenance) auf der CD. -
Seite 24: Bedienmöglichkeiten
Bedienmöglichkeiten Profile Vision Compact SPV350 Bedienmöglichkeiten Sie haben folgende Möglichkeiten das Profile Vision Compact zu bedienen: • Direkt über den optionalen Touchbildschirm • Über einen VNC-Client im Kundennetzwerk, wobei der SiteManager als Gateway genutzt wird Über die optionale Schnittstelle Modbus TCP oder UPC UA können Sie Daten vom System in das Kundenleitsystem übertragen. -
Seite 25: Inbetriebnahme
Profile Vision Compact SPV350 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Installationskontrolle Vor der Inbetriebnahme die Montage- und Anschlusskontrolle durchführen: • Checkliste Montagekontrolle: → 17 • Checkliste Anschlusskontrolle: → 23 Profile Vision Compact konfigurieren Voraussetzungen: • Die Montage wurde korrekt durchgeführt. • Der elektrische Anschluss wurde korrekt durchgeführt. -
Seite 26: Betrieb - Visualisierung (Hmi)
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Erklärungen von Begriffen 13 Begriffserklärungen Separationsbehälter Gerät Wehr Sektion, hier 3 Stück A0037323 14 Begriffserklärungen Gerät Höhere Schichten: Schichten oberhalb der radioaktiven Quelle, hier 4 Stück Schichtdicke: Höhe der einzelnen Messschichten... -
Seite 27: Hmi-Navigation
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) HMI-Navigation Start Benutzer- Diagnose System Behälter führung System- Behälter Meldungen einstellungen 1 … n Historische Applikations- Behälter- Meldungen einstellungen details Sektion System- System- (Dichteprofil) diagnose information Sektion Behälter- Sprache (Pegel) status Benutzer-... -
Seite 28: Anmelden / Abmelden
Expert ++++++++++ Passwort bei Auslieferung Die Benutzerstufe "expert" steht nur Endress+Hauser Mitarbeitern zur Verfügung. Der Benutzer "Anonymous" wird beim Hochfahren des Systems automatisch angemel- det. Meldet sich einer der anderen Benutzer ab, ist die Anzeige "Start" geladen und der Benutzer "Anonymous"... -
Seite 29: Allgemeine Informationen
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Anzeigen (Hauptseiten) anonymous operator maintenance expert Farbpalette und Farben anpassen→ 53 Digitale Meldungseingänge konfigurieren → 54 Zeitsynchronisation aktivieren und einstellen → 55 ... -
Seite 30: Kopfzeile In Den Wizards
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 17 Navigationsleiste Navigation (Breadcrumb) 1.1 Navigation zur letzten Anzeige 1.2 Anzeige Home 1.3 Vorhergehende Anzeige 1.4 Aktuelle Anzeige Status des Gesamtsystems Navigation Navigation zwischen den Anzeigen. Zeigt die aktuelle Anzeige mit blauem Hinter- (Breadcrumb) grund an. -
Seite 31: Scrollleiste
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Benachrichtigungssym- Zeigt, dass Elemente mit einer aktiven Meldung vorhanden sind. In der Abbildung wird das Element mit der aktiven Meldung durch Navigieren nach links erreicht. Links • Tippen der Schaltfläche: Zwischen den Elementen nach links navigieren •... -
Seite 32: Anzeige "Start
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 22 Alphanumerische Tastatur mit Großbuchstaben Tastatur umschalten Handlung Tastatur von Kleinbuchstaben auf Großbuchstaben Feststelltaste (↑) tippen. permanent umschalten Tastatur auf Kleinbuchstaben zurückstellen Feststelltaste (↑) oder Umschalttaste (↓) tippen. Tastatur von Kleinbuchstaben auf Großbuchstaben Umschalttaste (↓) tippen. -
Seite 33: Anzeige "Behälter
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Benachrichtigungen (Meldungen) → 37 • Blinkt: In der Anzeige "Meldungen" gibt es Änderungen, die eine Maßnahme des Bedie- ners erfordert wie z. B. eine Meldung quittieren. • Dauerhaft: In der Anzeige "Meldungen" liegt mindestens eine aktive Meldung vor. Die Meldung wurde vom Bediener bereits quittiert, aber die Ursache wurde noch nicht beho- ben. -
Seite 34: Sektion (Dichteprofil)
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 25 Detailanzeige "Behälterdetails", hier z. B. "Behaelter A" Bezeichnung der jeweiligen Sektion Bargraph: Höhenprofil der vorhandenen Medien. Wenn Sie auf ein Höhenprofil tippen, wird die Detailanzeige "Sektion (Dichteprofil)" geöffnet. → 34 Absolute Höhe des jeweiligen Mediums in der entsprechenden Sektion... -
Seite 35: Sektion (Pegel)
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 26 Detailanzeige "Sektion (Dichteprofil)" Bezeichnung des gewählten Separationsbehälters Bezeichnung der gewählten Sektion Pegel Anzeigen Achse "Dichte" Achse "Höhe" Navigationsleiste "Dichteprofil" Pegel Anzeigen Öffnet die Detailanzeige "Sektion (Pegel)" → 35 Achse Dichte Achse mit den Dichtewerten in der dargestellten Einheit Achse Höhe... -
Seite 36: Anzeige "Diagnose
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 27 Detailanzeige "Sektion (Pegel)" Bezeichnung des gewählten Behälters Bezeichnung der gewählten Sektion Dichte Anzeigen Messbereich Medienübersicht Navigationsleiste "Pegel" Dichte Anzeigen Öffnet die Anzeige "Sektion (Dichteprofil)" → 34 Messbereich Zeigt den Messbereich für die gewählte Sektion in der gewählten Höheneinheit Medienübersicht... -
Seite 37: Meldungen
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 28 Anzeige "Diagnose" Meldungen → 37 Benachrichtigungen (Meldungen) Historische Meldungen → 38 Systemdiagnose → 39 System Dump exportieren → 41 Benachrichtigung (Behälter). Zeigt die Anzahl der aktiven Meldungen für die Separationsbehälter an. Liegen keine aktiven Meldungen vor, erscheint das Symbol nicht. -
Seite 38: Historische Meldungen
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 29 Anzeige "Meldungen" Scrollleiste Aktuell aktive Meldungen Eine Meldung quittieren Alle Meldungen quittieren Scrollleiste Mit diesen Schaltflächen blättern Sie durch die Meldungen. Aktuell aktive Meldun- Zeigt die aktuell aktiven Meldungen an. Die gewählte Zeile ist grün umrandet. -
Seite 39: Systemdiagnose
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 30 Anzeige "Historische Meldungen" Scrollleiste Historische Meldungen Scrollleiste Mit diesen Schaltflächen blättern Sie durch die historischen Meldungen. Historische Meldungen Zeigt die historischen Meldungen. Die gewählte Zeile ist grün umrandet. Die historischen Meldungen werden wie folgt angezeigt: •... -
Seite 40: Gerätestatus
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 ‣ Behälterstatus wählen. (Navigation: Start → Diagnose → Behälterstatus) Die Anzeige "Behälterstatus" wird geöffnet. 32 Anzeige "Behälterstatus" Behälter A. Öffnet die Anzeige "Gerätestatus" → 40 Benachrichtigung (Behälter). Zeigt die Anzahl der aktiven Meldungen für diesen Speparationsbehälter an. -
Seite 41: System Dump Exportieren
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 34 Anzeige "Gerätestatus" für 4…20 mA-Geräte Benachrichtigung (Geräte) Navigationsleiste Status Rohdichte Kanal Gerätename Navigationsleiste Zwischen allen verfügbaren Sektionen des gewählten Separationsbehälters navi- gieren. Code Anzeige nur bei PROFIBUS-Geräten PROFIBUS-Status (Dezimal) Benachrichtigung Zeigt die Anzahl der Geräte mit dem Status UNCERTAIN oder BAD. -
Seite 42: Anzeige "System" (Übersicht)
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 1. Bei Bedarf USB-Speichergerät in den USB-Anschluss der Steuerungsbaugruppe (X4) einstecken. 2. System Dump exportieren wählen. (Navigation: Start → Diagnose → System Dump exportieren) Das Dialogfenster "System Dump exportieren" wird geöffnet. -
Seite 43: Systemeinstellungen
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 36 Anzeige "System" Systemeinstellungen → 43 Applikationseinstellungen → 49 Systeminformation → 69 Sprache → 70 Fernwartung → 75 Lizenzverwaltung → 73 Benutzerverwaltung → 70 Systemeinstellungen Die Anzeige "Systemeinstellungen"... -
Seite 44: Datum / Zeit Und Zeitzone Wählen
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 37 Anzeige "Systemeinstellungen" Datum / Zeit → 44 IP-Konfiguration → 45 Anzeige → 46 Neustart → 47 Elektronisches Typenschild → 48 Modbus TCP → 47 Allgemein →... -
Seite 45: Ip-Konfiguration
Die Systemzeit wird angepasst und gespeichert. Das Dialogfenster "Datum / Zeit" wird geschlossen. 9.9.2 IP-Konfiguration Das Dialogfenster "IP-Konfiguration" ist nur Endress+Hauser Mitarbeitern zugänglich. Änderungen der IP-Konfiguration können dazu führen, dass das System nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet. Über das Dialogfenster "IP-Konfiguration" ändern Sie die IP-Adresse. -
Seite 46: Anzeige
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 40 Dialogfenster "IP-Konfiguration" IP-Addresse IF2 Subnetzmaske IF2 2. IP-Konfiguration für die Ethernet-Schnittstelle IF2 (Steuerungsbaugruppe)anpassen. Durch Tippen auf eine dieser Schaltflächen wird die spezifische Tastatur eingeblen- det. Über die Tastatur passen Sie den Wert des entsprechenden Feldes an. -
Seite 47: Neustart
Eine Beschreibung der Modbus TCP-Schnittstelle (Interface Manual-Profile Vision Compact) befindet sich auf der mitgelieferten CD. 9.9.6 Allgemein Das Dialogfenster "Allgemein" ist nur Endress+Hauser Mitarbeitern zugänglich. 1. Allgemein wählen. (Navigation: Start → System → Systemeinstellungen → Allge- mein) Das Dialogfenster "Allgemein" wird geöffnet. -
Seite 48: Elektronisches Typenschild
Vorgang abzubrechen. Das Dialogfenster wird geschlossen. 9.9.7 Elektronisches Typenschild Das Dialogfenster "Elektronisches Typenschild" ist nur Endress+Hauser Mitarbeitern zugänglich. 1. Elektronisches Typenschild wählen. (Navigation: Start → System → Systemeinstel- lungen → Elektronisches Typenschild) Das Dialogfenster "Elektronisches Typenschild" wird geöffnet. -
Seite 49: Applikationseinstellungen
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Seriennummer – System Blendet die alphanumerische Tastatur ein. Über die Tastatur kann die Seriennum- mer des Systems bearbeitet werden (max. 20 Zeichen). Bestellcode – Ident Blendet die alphanumerische Tastatur ein. Über die Tastatur kann der Bestellcode des Systems bearbeitet werden (max. -
Seite 50: Medieneinstellungen
Konfiguration exportieren → 62 Easy Setup → 63 Behälterbezeichnung → 62 Navigationsleiste zum Wechseln zwischen den Seiten Das Dialogfenster "Easy Setup" ist nur Endress+Hauser Mitarbeitern zugänglich. 9.10.1 Medieneinstellungen Über das Dialogfenster "Medieneinstellungen" ändern Sie die allgemeinen Einstellungen, der in der Applikation verwendeten Medien, deren Eigenschaften (Dichte), Name und Farbe. - Seite 51 Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 47 Dialogfenster "Medieneinstellungen" Behälterauswahl Dichte (Min, Mitte, Max) 2-Phasen-Medium Farbe Name Aktiv Behälterauswahl Separationsbehälter wählen. Dichte (Min, Mitte, Max) Blendet die numerische Tastatur ein. Über die Tastatur passen Sie die minimale, mittlere und maximale Mediendichten der definierten Medien an.
-
Seite 52: Bezeichnungen / Eingangskanäle
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 9.10.2 Bezeichnungen / Eingangskanäle Über das Dialogfenster "Bezeichnungen / Eingangskanäle" ändern Sie die Bezeichnungen der definierten Separationsbehälter, deren Sektionen und Geräte. Zusätzlich können Sie die Eingangskanäle der verwendeten Geräte anpassen. 1. Bezeichnungen / Eingangskanäle wählen. (Navigation: Start → System → Applika- tionseinstellungen (Seite 1) →... -
Seite 53: Farbpalette Und Farbe Anpassen
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 9.10.3 Farbpalette und Farbe anpassen Über das Dialogfenster "Farbpalette" ändern Sie die Farben zur Visualisierung der verschie- denen Medien. Sie können bis zu 20 Systemfarben definieren. 1. Farbpalette wählen. (Navigation: Start → System → Applikationseinstellungen (Seite 1) →... -
Seite 54: Digitale Meldungseingänge
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 4. Auf Speichern tippen, um die Änderungen zu übernehmen. Auf Abbrechen tippen, um den Vorgang abzubrechen. Das Dialogfenster "Farbe anpassen" wird geschlossen. 5. Bei Bedarf weitere Farben anpassen. 6. Auf Speichern tippen, um die Änderungen zu speichern. Auf Abbrechen tippen, um den Vorgang abzubrechen. -
Seite 55: Zeitsynchronisation
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 2. Einstellungen durchführen. 3. Auf Speichern tippen, um die Änderungen zu speichern. Auf Abbrechen tippen, um den Vorgang abzubrechen. Das Dialogfenster wird geschlossen. 9.10.5 Zeitsynchronisation Über das Dialogfenster "Zeitsynchronisation" ändern Sie die Einstellungen zur Zeitsynchro- nisierung der Steuerung. -
Seite 56: Ma Skalierung
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 9.10.6 4 – 20 mA Skalierung Über das Dialogfenster "4 – 20 mA Skalierung" ändern Sie den Messbereich für die 4… 20 mA-Geräte. Für eine ordnungsgemäße Funktion des Systems müssen die Einstellungen im Dialog- fenster "4 –... -
Seite 57: Systemeinheiten
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 1. Zuweisung Digitale Ausgänge wählen. (Navigation: Start → System → Applikations- einstellungen (Seite 1) → Zuweisung Digitale Ausgänge) Das Dialogfenster "Zuweisung Digitale Ausgänge" wird geöffnet. 54 Dialogfenster "Zuweisung Digitale Ausgänge"... -
Seite 58: Konfiguration Importieren
HINWEIS Fehlerhafte Applikation durch unpassende Konfigurationsdatei! Eine Konfigurationsdatei muss zur installierten Hardware passen. Eine unpassende Konfi- gurationsdatei führt zu einer fehlerhaften Applikation. ‣ Neue Konfigurationsdatei nur nach Rücksprache mit Endress+Hauser laden. ‣ Neue Konfigurationsdatei nur durch erfahrene Bediener laden. Endress+Hauser... - Seite 59 Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 1. Bei Bedarf USB-Speichergerät mit der zu importierenden Konfigurationsdatei in den USB-Anschluss der Steuerungsbaugruppe (X4) einstecken. 2. Konfiguration importieren wählen. (Navigation: Start → System → Applikationsein- stellungen (Seite 2) → Konfiguration importieren) ...
- Seite 60 Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 58 Dialogfenster "Überprüfen & Speichern" Review System Details Review Behälter Review System Anzeige der für das System gewählten Einstellungen wie Geräteschnittstelle (PRO- FIBUS DP oder 4 … 20 mA), Einheiten für Dichte und Pegel sowie Informationen zur Zeitsynchronisation.
- Seite 61 Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Review Behälter – Details 59 Dialogfenster "Review Behälter – Details" Behälter Behältermedien Sektion Behälter Anzeige folgender Informationen: Bezeichnung und ID des gewählten Separations- behälters, Anzahl Sektionen und Höhe des Wehrs Behältermedien Öffnet das Dialogfenster "Medieneinstellungen"...
-
Seite 62: Konfiguration Exportieren
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 9.10.10 Konfiguration exportieren Über das Dialogfenster "Konfiguration exportieren" können Sie eine Konfigurationsdatei entweder auf ein USB-Speichergerät oder auf den internen Speicher exportieren. 1. Bei Bedarf USB-Speichergerät in den USB-Anschluss der Steuerungsbaugruppe (X4) einstecken. -
Seite 63: Easy Setup
Das Dialogfenster wird geschlossen. 9.11 Easy Setup Das "Easy Setup" ist nur Endress+Hauser Mitarbeitern zugänglich. Das "Easy Setup" führt Sie Schritt für Schritt durch die Konfiguration der Applikation. Die Applikation speichern Sie zum Schluss. Bei jedem Schritt stehen Ihnen die Schaltflächen "Zurück", "Abbrechen" und "Weiter" zur Verfügung. - Seite 64 Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 64 Dialogfenster "Farbe" (Schritt 2 des Easy Setup) 4. Bei Bedarf Farben anpassen. 5. Auf Weiter tippen. Das Dialogfenster "Behälter & Sektionen" wird geöffnet. 65 Dialogfenster "Behälter & Sektionen" (Schritt 3 des Easy Setup) Behältername...
- Seite 65 Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Wehrhöhe Blendet die numerische Tastatur ein. Über die Tastatur passen Sie die Höhe des Wehrs im Separationsbehälters an. Das Wehr wird schematisch in der Anzeige "Behälterdetails" dargestellt. Wenn Sie den Wert "0" eingeben wird das Wehr nicht dargestellt.
- Seite 66 Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 67 Dialogfenster "Behälter 1 – Sektion 1 Einstellungen" (Schritt 3 des Easy Setup) Sektionsname Sektions-ID Schichtdicke Messbereich Analogeingang Höhe Anzahl höhere Schichten Anzahl Geräte in der Sektion Sektionsname Blendet die alphanumerische Tastatur ein. Über die Tastatur passen Sie die Sektion des Separationsbehälters an.
- Seite 67 Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 68 Dialogfenster "Hilfe" 10. Einstellungen im Dialogfenster "Behälter 1 – Sektion 1 Einstellungen" durchführen. 11. Auf Weiter tippen. Wenn der Separationsbehälter weitere Sektionen enthält, wird das Dialogfenster für die nächste Sektionseinstellung wie z. B. "Behälter 1 – Sektion 2 Einstellun- gen"...
- Seite 68 Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 70 Dialogfenster "Eingänge & Ausgänge" (Schritt 5 des Easy Setup) 16. Einstellungen im Dialogfenster "Einstellungen der Meldungseingänge" durchführen. 17. Auf Weiter tippen. Das Dialogfenster "Zuweisungen Digitaler Ausgänge" wird geöffnet. 71 Dialogfenster "Zuweisungen Digitaler Ausgänge"...
-
Seite 69: Systeminformation
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 72 Dialogfenster "Überprüfen & Speichern" (Schritt 6 des Easy Setup) Review System Details Review Behälter Review System Anzeige der für das System gewählten Einstellungen wie Geräteschnittstelle (PRO- FIBUS DP oder 4 … 20 mA), Einheiten für Dichte und Pegel sowie Informationen zur Zeitsynchronisation. -
Seite 70: Sprache
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 73 Pop-up "Systeminformation" Durch Tippen auf den Touchbildschirm wird das Pop-up "Systeminformation" geschlos- sen. 9.13 Sprache Über das Dialogfenster "Sprache" ändern Sie die Spracheinstellung für die Visualisierung. 1. Sprache wählen. (Navigation: Start → System → Sprache) ... -
Seite 71: Anmelden / Abmelden
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 75 Anzeige "Benutzerverwaltung" Anmelden / Abmelden Passwort ändern Automatisches Abmelden 9.14.1 Anmelden / Abmelden Über das Dialogfenster "Anmelden / Abmelden" meldet sich der Benutzer im System an oder ab. ‣ Anmelden / Abmelden wählen. (Navigation: Start → System → Benutzerverwaltung →... -
Seite 72: Passwort Ändern
Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 Anmelden Der gewählte Benutzer wird angemeldet und das Dialogfenster "Anmelden / Abmelden" geschlossen. Wenn Sie für den gewählten Benutzer ein falsches Passwort eingeben, wird der Benutzer nicht angemeldet und die Meldung "Passwort nicht korrekt"... -
Seite 73: Lizenzverwaltung
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) 1. Automatisches Abmelden wählen. (Navigation: Start → System → Benutzerverwal- tung → Automatisches Abmelden) Das Dialogfenster "Automatisches Abmelden" wird geöffnet. 78 Dialogfenster "Automatisches Abmelden" Zeit Zeit Blendet die numerische Tastatur ein. Über die Tastatur passen Sie die Zeit für die automatische Abmeldung an. -
Seite 74: Lizenzinformation
Lizenzen sind vorhanden und in Ordnung. • "Demolizenz aktiv xx Tage übrig bis zum Ablauf" (oranger Hintergrund): Mindes- tens eine erforderliche Endress+Hauser Lizenz wurde nicht gefunden. Die Demo- zeit ist noch nicht abgelaufen, es verbleiben noch xx Tage. Die Warnung "Lizenz: Demozeit läuft" ist aktiv. Sie können die Demozeit nur ein- mal verwenden. -
Seite 75: Fernwartung
Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) Parameter Der Parameter ist nur für den Produktcode "10007001" relevant. Anzeige der maximal möglichen Geräteanzahl. Beispiel: Wird für den Parameter "60" angezeigt, kann das System 60 Geräte umfassen. Beschreibung Beschreibung zur Lizenz 9.16... - Seite 76 Betrieb – Visualisierung (HMI) Profile Vision Compact SPV350 Fernwartung Betriebs- Durch Tippen auf die Schaltfläche "Auto" oder "Manuell" schaltet der SiteManager in modus den entsprechenden Modus um. • Auto (blau hinterlegt): Der automatische Modus ist aktiv. Mit einem LinkMana- ger kann eine VPN-Verbindung zum SiteManager hergestellt werden. Die Funk- tionen "Man.
- Seite 77 Profile Vision Compact SPV350 Betrieb – Visualisierung (HMI) SiteManager Serien- Wenn der SiteManager mit der Steuerungsbaugruppe verbunden und hochgefah- nummer ren ist, wird hier die Seriennummer angezeigt. Wenn keine Verbindung zum Site- Manager besteht, wird "00000000000" angezeigt. SiteManager Default- Wenn der SiteManager mit der Steuerungsbaugruppe verbunden und hochgefah- Einstellung ren ist, zeigt dieses Feld die Konfiguration des SiteManager.
-
Seite 78: Diagnose Und Störungsbehebung
Diagnose und Störungsbehebung Profile Vision Compact SPV350 Diagnose und Störungsbehebung 10.1 Allgemeine Störungsbehebung 10.1.1 Anzeige von Warnungen und Fehlern Der aktuelle Status des Gesamtsystems wird oben rechts in der Navigationsleiste ange- zeigt. → 29 • Folgende Status sind möglich •... - Seite 79 Profile Vision Compact SPV350 Diagnose und Störungsbehebung Mel- Meldung Mel- Diagnose Ursache Massnahme dungs- dungstyp nummer Fernwartung: VPN- Warnung – Eine VPN-Verbindung VPN-Verbindung Verbindung aktiv zum SiteManager ist beenden oder "Remote aktiv maintenance" deakti- vieren, falls Remote- Verbindung unerwünscht ist.
-
Seite 80: Firmware
Diagnose und Störungsbehebung Profile Vision Compact SPV350 Mel- Meldung Mel- Diagnose Ursache Massnahme dungs- dungstyp nummer Meldungseingang ent- An dem digitalen Ein- spricht Warnzustand gang DIzz angschlos- sene Komponente prüfen. Gerät xxx: Kommuni- Fehler – Keine Kommunikation PROFIBUS- Verdrah- 1) 7) kationsfehler zum Gerät... -
Seite 81: Wartung
+Hauser bietet hierzu auch entsprechende Wartungsvereinbarungen oder Service Level Agreements an. Weitere Informationen, siehe nächstes Kapitel. 11.1 Endress+Hauser Dienstleistungen Endress+Hauser bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen zur Wartung an wie Re-Kalib- rierung, Wartungsservice, Systemtests oder Gerätetests. Ausführliche Angaben zu den Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale. Endress+Hauser... -
Seite 82: Reparatur
Wir empfehlen den Abschluss eines Service Level Agreements. Für weitere Informati- onen, wenden Sie sich an Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale. 12.2 Ersatzteile Bitte wenden Sie sich an die für Sie zuständige Endress+Hauser Vertriebszentrale unter: www.addresses.endress.com 12.3 Endress+Hauser Dienstleistungen Endress+Hauser bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen zur Wartung an wie Re-Kalib- rierung, Wartungsservice, Systemtests oder Gerätetests. -
Seite 83: Zubehör
Profile Vision Compact SPV350 Zubehör Zubehör Für das System sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei Endress+Hauser mit dem System bestellt oder nachbestellt werden können. Ausführliche Angaben zum betreffen- den Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale erhältlich oder auf der Produktseite der Endress+Hauser Webseite: www.endress.com 13.1... -
Seite 84: Technische Daten
Technische Daten Profile Vision Compact SPV350 Technische Daten 14.1 Technische Daten Detaillierte Informationen zu "Technische Daten": Technische Information Profile Vision System SPV350 → 7 Endress+Hauser... - Seite 88 www.addresses.endress.com...