Toshiba MMY-MUP0801HT8P-E Installationsanleitung Seite 39

Definitie van beschermende kleding
Wanneer de airconditioner wordt vervoerd, geïnstalleerd, onderhouden, gerepareerd of verwijderd, moet u
beschermende werkhandschoenen en veiligheidskleding dragen.
Naast dergelijke normale veiligheidswerkkleding dient u de hieronder beschreven speciale beschermende kleding
te dragen voor de werkzaamheden vermeld in de onderstaande tabel.
Werken aan de apparatuur zonder beschermende kleding te dragen is gevaarlijk, omdat u kwetsbaarder bent voor
verwondingen, elektrische schokken, brandwonden en ander letsel.
Te verrichten
werkzaamheden
Werkhandschoenen
Alle soorten werk
Veiligheidswerkkleding
Handschoenen die bescherming bieden tegen elektriciteit
Elektrische
Isolerende schoenen
werkzaamheden
Kleding die bescherming biedt tegen elektrische schokken
Werk uitgevoerd op
hoogte Veiligheidshelm voor industrieel gebruik
(50 cm of meer)
Vervoer van zware
Schoenen met stalen neuzen
voorwerpen
Reparatie van
Handschoenen die bescherming bieden tegen elektriciteit
buiteneenheden
Deze aanwijzingen voor de veiligheid beschrijven belangrijke zaken met betrekking tot de veiligheid, zodat wordt
voorkomen dat gebruikers of andere mensen gewond raken of dat er materiële schade ontstaat. Lees, wanneer
u onderstaande tekst hebt begrepen (betekenis en aanduidingen), deze handleiding door en volg vooral de
beschrijving.
Aanduiding
Tekst die op deze wijze wordt vermeld, duidt erop dat wanneer u nalaat de
aanwijzingen in de waarschuwing op te volgen, dat ernstig lichamelijk letsel (*1)
WAARSCHUWING
of een ongeluk met dodelijke afloop tot gevolg kan hebben, als u op onjuiste
wijze met het product werkt.
Tekst die op deze wijze wordt vermeld, duidt erop dat wanneer u nalaat de
aanwijzingen voor veilig gebruik op te volgen, dat licht lichamelijk letsel (*2) of
VOORZICHTIG
materiële schade (*3) tot gevolg kan hebben, als u op onjuiste wijze met het
product werkt.
*1: Ernstig lichamelijk letsel houdt in verlies van gezichtsvermogen, letsel, brandwonden, elektrische
schok, botfracturen, vergiftiging en andere verwondingen, die lang kunnen aanhouden en opname
in een ziekenhuis of langdurige poliklinische behandeling nodig kunnen maken.
*2: Licht letsel houdt in verwonding, brandwonden, elektrische schok en andere verwondingen die niet
opname in een ziekenhuis of langdurige poliklinische behandeling nodig maken.
*3: Materiële schade houdt in schade aan gebouwen, huishoudelijke apparaten, levende have en
huisdieren.
75-NL
IM_1141001201-2_Book.indd 38 IM_1141001201-2_Book.indd 38
Beschermende kleding
Betekenis van aanduiding
Waarschuwingsaanduidingen op de airconditioner
Waarschuwingsaanduiding
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
CAUTION
Do not climb onto the
fan guard.
Doing so may result in injury.
– 38 –
Beschrijving
WAARSCHUWING
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK
Verbreek alle externe stroomvoorzieningsaansluitingen alvorens enig
onderhoud te verrichten.
WAARSCHUWING
Bewegende delen.
Schakel het apparaat niet in wanneer het voorrooster is verwijderd.
Stop de werking van het apparaat alvorens enig onderhoud te verrichten.
VOORZICHTIG
Delen met hoge temperaturen.
Bij het verwijderen van dit paneel is bestaan de kans dat u zich brandt.
VOORZICHTIG
De aluminium vinnen van de unit niet aanraken.
Dat zou tot ernstige verwondingen kunnen leiden.
VOORZICHTIG
GEVAAR VOOR UITBARSTING
Open voor enige ingreep eerst de veiligheidskleppen, anders kan er een
uitbarsting volgen.
VOORZICHTIG
Klim niet op de ventilatorbescherming.
Dat zou tot ernstige verwondingen kunnen leiden.
EN
76-NL
5/2/2564 BE 16:27 5/2/2564 BE 16:27