en:
9
Suction tubing
nl:
Suctieslang(en)
ru:
de sucção
el:
Σωλήνας αναρρόφησης
cs:
ssąca
Trubice odsávání
sl:
nasávania
et:
тръба
Imemistoru
hr:
Usisna cijev
10
en:
Attach CO
CO
sur le moniteur
2
Überwachungsgerät
it:
Collegare il connettore della CO
CO
al monitor
2
штуцер CO
sv:
Anslut CO
CO
στη συσκευή παρακολούθησης
2
hu:
Csatlakoztassa a CO
CO
do monitora
2
monitoriin
CO
k monitoru
2
conectorul CO
et:
монитора
prie monitoriaus
za CO
priključite u monitor
2
fr :
Tubulure d'aspiration
it:
Tubo di aspirazione
Трубка всасывания
no:
fi:
Cevke za sukcijo
lt:
Siurbimo vamzdelis
sr:
Cev za sukciju
connector to monitor
2
de:
Verbinden Sie den CO
nl:
CO
-connector op monitor bevestigen
2
pt:
Acople o conector CO
da:
к монитору
Fastgør CO
2
-kontakten till monitorn
2
-csatlakozót a monitorhoz
2
cs:
Připojte konektor CO
tr:
CO
konektörünü monitöre takın
2
sl:
Pritrditev priključka CO
bg:
la monitor
2
Kinnitage CO
-liitmik monitori külge
2
lv:
Pievienojiet CO
sr:
de:
es:
Tubo de succión
da:
Sugeslange
hu:
Sugeslanger
tr:
Imuletku
Emme tüpü
ro:
Tubul de aspirație
lv:
fr :
Fixez le connecteur de
-Anschluss mit dem
2
es:
al monitor
2
ao monitor
2
-konnektoren til monitoren
2
el:
Προσαρτήστε τον σύνδεσμο
no:
Feste CO
k monitoru
2
sk:
na monitor
2
Прикрепете конектора за CO
savienotāju monitoram
2
Pričvrstite CO
priključak na monitor
2
8
Saugschlauch
pt:
sv:
Sugslangar
pl:
Szívócső
Rurka
sk:
Trubica
bg:
Смукателна
Sūkšanas caurulīte
Acople el conector de
ru:
Присоедините
-kobling til monitoren
2
pl:
Podłączyć złącze
fi:
Yhdistä CO
Pripevnite konektor
ro:
Atașați
към
2
lt:
Prijunkite CO
2
hr:
Priključak
Tubo
-liitin
2
jungtį