Herunterladen Diese Seite drucken

Medtronic Microstream Advance Gebrauchsanweisung Seite 26

Werbung

Lietojot kopā ar sūkšanas katetru, nenovietojiet elpceļa adapteri starp
sūkšanas katetru un endotraheālo cauruli. Tādējādi tiek nodrošināts, ka
elpceļa adapteris netraucē sūkšanas katetra darbību un elpceļa adapteris
netiek bojāts sūkšanas gaitā. Elpceļa adaptera bojājums var nodarīt
kaitējumu pacientam.
Pārliecinieties, vai CO
izraisīt neprecīzu CO
Piezīmes
Uzstādīšanas laikā pārliecinieties, vai elpceļa adapteri var viegli pievienot
caurulītei un atvienot no tās, un tikai pēc tam turpiniet darbu.
Nebulizācijas, skalošanas vai sūkšanas laikā ievērojiet monitora lietošanas
norādījumus, lai apturētu CO
uzkrāšanos un paraugu ņemšanas līnijas nosprostošanos. Turklāt atvienojiet
paraugu ņemšanas līnijas savienotāju no monitora CO
gadījumā, ja nevar apturēt CO
2 m garās paraugu ņemšanas līnijas reaģēšanas laiks ir ≤ 3,5 sekundes; 4 m
garās paraugu ņemšanas līnijas reaģēšanas laiks ir ≤ 5,9 sekundes.
Paraugu ņemšanas līnijās, kuru nosaukumos ir burts "H", ir ietverta mitruma
samazināšanas sastāvdaļa (Nafion®* vai līdzvērtīga), lai tās varētu lietot vidē ar
augstāku mitruma līmeni, kur ir nepieciešamas ilgi veikt CO
Par jebkuru nopietnu atgadījumu, kas var rasties saistībā ar ierīces lietošanu,
ir nekavējoties jāziņo ražotājam, vietējai kompetentajai iestādei un citām
regulētājiestādēm atbilstoši prasībām.
TM* — attiecīgajam īpašniekam piederoša preču zīme.
hr
Microstream
Filtarska linija s CO
Indikacije za uporabu:
Namijenjeno za provođenje uzorka pacijentova disanja iz ventilatora ili
anestezijskog uređaja do uređaja za mjerenje plinova kako bi se izmjerio postotak
CO
u pacijentovom izdahu. Komplet je namijenjen samo za uporabu na jednom
2
pacijentu. Namijenjena populacija: intubirani odrasli/pedijatrijski pacijenti.
Za uporabu sa svim monitorima koji imaju omogućenu značajku Microstream
Adapteri za dišni put za odrasle i pedijatrijske pacijente:
Dodatni mrtvi prostor < 6,6 cm
Za uporabu s endotrahealnim tubusom otvora > 4,5 mm.
Prikladno za uporabu s tubusom za pacijenta promjera 22 mm i 15 mm.
UPOZORENJA
Olabavljeni ili oštećeni spojevi mogu ugroziti ventilaciju ili dovesti
do netočnog mjerenja respiratornih plinova. Sve dijelove pričvrstite
okretanjem priključka linije za uzorkovanje u smjeru kazaljki na satu
dokraja u otvoru za CO
postupcima provjerite ima li curenja na priključcima i pojavljuju li se
vrijednosti CO
Nemojte pokušavati čistiti, dezinficirati, sterilizirati niti ispirati ni jedan
dio linije za uzorkovanje. Višekratna uporaba jednokratnog pribora može
predstavljati rizik od međusobne kontaminacije za pacijenta ili narušiti
funkcioniranje monitora.
Kada se koristi s usisnim kateterom, nemojte stavljati adapter za dišni put
između usisnog katetera i endotrahealnog tubusa. Time ćete osigurati
da adapter za dišni put ne smeta funkcioniranju usisnog katetera i da
postupak usisavanja ne oštećuje adapter za dišni put. Oštećenja adaptera
za dišni put mogu naštetiti pacijentu.
Provjerite da tubus za CO
uzorkovanje CO
Napomene
Tijekom pripreme, a prije nastavka, provjerite da li se adapter dišnog puta
može lako spojiti i odvojiti od cijevi.
Radi obustave aktivnosti pumpe za CO
monitoru tijekom raspršivanja, ispiranja ili usisavanja kako ne bi došlo do
nakupljanja vlažnosti i začepljenja linije za uzorkovanje. Nadalje, posebno ako
nije moguće obustaviti aktivnost pumpe za CO
uzorkovanje iz priključka za CO
Vrijeme odziva linije za uzorkovanje duljine 2 m iznosi ≤ 3,5 s, a linije za
uzorkovanje duljine 4 m ≤ 5,9 s.
Linije za uzorkovanje koje u svom nazivu imaju H sadržavaju dio za smanjenje
vlage (Nafion®* ili njegov ekvivalent) za uporabu u vrlo vlažnim okolinama
u kojima je potrebno dugotrajno uzimanje uzorka CO
Svaki ozbiljan štetni događaj vezan uz uporabu uređaja koji može nastati
mora se odmah prijaviti proizvođaču, lokalnom nadležnom tijelu i drugim
regulatornim tijelima po potrebi.
TM* je žig vlasnika.
caurulītes nav savijušās, jo savijušās caurulītes var
2
 paraugu ņemšanu.
2
sūkņa darbību un tādējādi novērstu mitruma
2
sūkņa darbību.
2
Advance
TM
za intubirane odrasle/pedijatrijske pacijente
2
.
3
na monitoru. U skladu sa standardnim kliničkim
2
.
2
nije prelomljen jer bi to moglo izazvati netočno
2
.
2
na monitoru.
2
2
slijedite upute za uporabu (IFU) na
2
, odvojite priključnicu linije za
2
.
2
26
pieslēgvietas — jo īpaši
 paraugu ņemšanu.
2
TM

Werbung

loading