não possa mais ser girado. Verifique se há vazamentos nas conexões de
acordo com os procedimentos clínicos padrão e certifique-se de que os
valores de CO
Não tente limpar, desinfetar, esterilizar ou lavar partes da linha de
•
amostragem. A reutilização de acessórios de uso único pode representar
um risco de contaminação cruzada ao paciente ou danificar o
funcionamento do monitor.
Quando usada com um cateter de sucção, não coloque o adaptador
•
de vias aéreas entre o cateter de sucção e o tubo endotraqueal. Isso
serve para garantir que o adaptador de via aéreas não interfira com o
funcionamento da sucção do cateter, e que o processo de sucção não
danifique o adaptador. Danos no adaptador de via aéreas podem ferir o
paciente.
Certifique-se de que não haja dobras nos tubos de CO
•
dobrado pode causar amostragem imprecisa de CO
Notas
•
Durante a configuração, certifique-se de que o adaptador das vias aéreas
possa ser facilmente ligado e desligado da tubagem antes da execução do
procedimento.
•
Durante a nebulização, lavagem ou sucção, siga as instruções para uso (IFU)
do monitor para suspender a atividade da bomba de CO
formação de umidade e a obstrução da linha de amostragem. Além disso,
especialmente se não for possível suspender a bomba de CO
conector da linha de amostragem da porta de CO
•
O tempo de resposta da linha de amostragem de 2 m é ≤ 3,5 segundos, e de
≤ 5,9 segundos para as linhas de amostragem de 4 m.
•
As linhas de amostragem com H no nome incluem um componente de
redução de umidade (Nafion®* ou equivalente) para uso em ambientes
de umidade mais alta quando for necessário um uso mais prolongado de
amostragem de CO
•
incidentes graves relacionados ao uso do dispositivo devem ser comunicados
imediatamente ao fabricante, à autoridade competente local e outros órgãos
reguladores, conforme exigido.
TM* Marca comercial de seu respectivo proprietário.
ru
Microstream
Линия Filter Line CO
педиатрических пациентов
Показания к применению:
Изделие предназначено для отбора пробного газа дыхания пациента из
аппарата ИВЛ или анестезиологического оборудования для газоанализатора
с целью измерения процентного содержания CO
пациента во время выдоха. Набор предназначен только для одного пациента.
Предполагаемые пациенты: для интубированных взрослых и педиатрических
пациентов.
Для работы с любыми мониторами с поддержкой Microstream
Адаптеры воздуховода для взрослых и педиатрических пациентов:
•
Добавлено мертвое пространство <6,6 куб. см.
•
Предназначено для использования с интубационной трубкой внутреннего
диаметра >4,5 мм.
•
Может использоваться с 22 мм и 15 мм трубками пациента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Неплотные или поврежденные соединения могут привести к
•
нарушению вентиляции легких пациента или стать причиной
неточных измерений дыхательных газов. Надежно подключайте
все компоненты. Присоединительный штуцер линии отбора
пробного газа должен быть до упора затянут по часовой стрелке
в гнезде CO
2
утечки в соответствии со стандартными клиническими методиками
и проверьте отображение значений CO
Не пытайтесь очищать, дезинфицировать, стерилизовать или
•
промывать какие-либо части линии отбора проб. Повторное
использование одноразовых принадлежностей может представлять
риск перекрестного заражения для пациента или отрицательно
влиять на работу монитора.
При использовании аспирационного катетера не устанавливайте
•
адаптер воздуховода между аспирационным катетером и
интубационной трубкой. В этом случае адаптер воздуховода может
мешать работе аспирационного катетера и может быть поврежден
в процессе аспирации. Повреждение адаптера воздуховода может
повлечь за собой травму пациента.
Убедитесь в отсутствии перегибов трубок CO
•
вызвать неточности при отборе проб CO
Примечания
•
Во время сборки, прежде чем продолжить работу, убедитесь в том, что
адаптер воздуховода можно легко присоединить и отсоединить от трубки.
apareçam.
2
.
2
Advance
TM
для интубированных взрослых и
2
монитора. Проверяйте место соединения на наличие
no monitor.
2
в дыхательной смеси
2
.
2
, так как это может
2
.
2
14
, pois o tubo
2
.
2
a fim de evitar a
2
, desconecte o
2
TM