Ersatzteile; Technische Daten; Spare Parts And Accessories; Pièces Détachées Et Accessoires - Busch Mink MM 1104 Installation Und Betriebsanleitung

Installations- und Betriebsanleitung Mink MM 1102 - 1144 AV
Installation and Operating Instructions Mink MM 1102 - 1144 AV
Manuel d'installation et de maintenance Mink MM 1102 - 1144 AV
Ersatzteile/ Zubehör
Um einen sicheren Betrieb der Mink Vakuum-
pumpe zu gewährleisten, dürfen nur Original-
ersatzteile und -zubehör verwendet werden.
Bei Bestellung von Ersatzteilen stets Pumpentyp
und die Maschinennummer angeben.
Teilenummern Ersatzteile
Part numbers spare parts
Numéro de pièce
Verschleißteilsatz
Overhaul kit
Kit complet
Dichtungssatz
Set of seals
Pochette de joints

Technische Daten

Technical Data
Spécifications Techniques
Saugvermögen
Suction capacity
Débit de pompage
Enddruck
Ultimate pressure
Pression finale
Motornennleistung
Nominal motor rating
Puissance nominale du moteur
Motornenndrehzahl
Nominal motor speed
Vitesse de rotation nominale
Schalldruckpegel (DIN 45635) mit Schalldämpfer 50 Hz
Sound level (DIN 45635) with silencer
Niveau sonore (DIN 45635) avec silencieux
Gewicht ca.
Weight approx.
Poids approx.
Empfohlene Ölsorte
Recommended type of oil
Type d'huile recommandé

Spare parts and accessories

To guarantee safe operation of the vacuum pump,
only original Mink spare parts should be used.
When ordering spare parts, always state pump
model and serial number.
MM 1104 AV
0993 128 311
0990 128 312
MM 1104 AV
50 Hz m 3 /h
3
60 Hz m /h
hPa (mbar)
50 Hz kW
60 Hz kW
50 Hz min -1
60 Hz min -1
dB(A)
60 Hz dB(A)
50 Hz kg
60 Hz kg
Öleinfüllmenge
Oil filling
Quantité d'huile
• BP Enersyn HTK 220
• ESSO Spartan Synthetic EP 220
• ARAL Degol PAS 220
Pièces détachées et accessoires
Pour garantir le meilleur fonctionnement des
pompes à vide Mink, seules des pièces d'ori-
gine doivent être utilisés.
En cas de commande de pièces détachées il
faut toujours indiquer le type et le numéro de
série de la pompe.
MM 1144 AV
0993 128 311
0990 128 312
MM 1144 AV
62 78
75 96
60 60
1,1 1,5
1,5 2,2
1500 1500
1800 1800
70 70
75 75
142 145
142 150
0,33 l
MM 1102 AV MM 1142 AV
0993 128 311 0993 128 311
0990 128 312 0990 128 312
MM 1102 AV MM 1142 AV
140
105
135 175
60
60
2,2 3,0
4,0
3,0
3000 3000
3600
3600
76
76
80 80
147 150
160
147
7