Inogen ONE G5 Technisches Servicehandbuch Seite 7

o Compressed Air (30 psi / 207 kPa, for blowing off parts)
o Particulate Respirator (N95 rated)
The following safety precautions should be followed when cleaning and processing a
concentrator for reuse:
1. The cleaning process should be performed in a well-ventilated area.
2. Wear nitrile gloves, safety glasses, and a particulate respirator when cleaning
and disinfecting the concentrator.
3. Avoid touching your face during and after cleaning the concentrator to prevent
transfer of contaminants.
4. Immediately after cleaning remove gloves and wash hands.
The following steps should be performed to clean and disinfect the concentrator:
1. Put on personal protective equipment (PPE).
2. Disinfect by wiping down exterior surfaces with disinfecting wipes or spray.
Avoid getting moisture in or around the battery connectors, power jack, or
vents. Follow manufacturer's instructions for application and surface dwell
times.
3. Cleaning. If visibly soiled, clean exterior surfaces using a soft cloth dampened
with a mild liquid detergent (such as Dawn™ in US) and water. Then gently
wipe dry. Avoid getting moisture in or around the battery connectors, power
jack, or vents. If items have scuff marks or other such surface discoloration,
use multi-surface sponge cleaner may be used.
4. Hard-Surfaces: (concentrator shell, batteries, power supplies, carts, pulse
oximeter, etc.): Disinfect and clean entire outer surface as necessary per
above.
5. Cords: Uncoil or untie cord(s). Disinfect entire length of cord(s) and connectors
at each end. Clean as necessary per above.
6. Disposables: If the disposable item has been opened or is dirty it is to be
discarded; otherwise, it does not need to be disinfected. Clean as necessary
per above.
7. Carry Bags: Disinfect entire outer and inner surfaces of carry bag. If the carry
bag is dirty and/or emits excessive odor, it is to be discarded. Clean as
necessary per above.
8. Literature: Literature does not need to be disinfected; if dirty, discard.
9. Packaging Materials: Packaging materials do not need to be disinfected; if
dirty, discard.
10. Once cleaned and disinfected, remove Particle Filters and blow off accessible
internal areas with compressed air to remove any visible debris.
11. Blow off Particle Filters with compressed air to remove any visible debris.
CONFIDENTIAL
96-09302-00-01 rev C
and PROPRIETARY
The use of Nocolyse (OxyPharm) surface disinfectant system
has been approved for use in Europe. Not approved in United
NOTE
States.
DCR 20-328 08-OCT-2020 INOGEN ONE G5 TECHNICAL MANUAL
Page 7 of 42