The inogen one g2 oxygen concentrator uses rf energy only for its internal function. therefore its rf
emissions are very low and not likely to cause any interference in nearby equipment.
Seite 1
Guidance and Manufacturer’s Declaration – Electromagnetic Emissions The Inogen One® G2 Oxygen Concentrator is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the Inogen One® G2 Oxygen Concentrator should assure that it is used in such an environment.
Patienten verwendet, die zusätzlichen Sauerstoff benötigen. Mit einer am Konzentrator angeschlossenen Nasenkanüle wird dem Patienten Sauerstoff in hoher Konzentration zugeführt. Der Inogen One® G2 kann zu Hause, in institutionellen Einrichtungen sowie in Fahrzeugen, Flugzeugen und diversen mobilen Umgebungen benutzt werden.
Schlag verursachen und/oder das Gerät beschädigen. Ein/Aus- VORSICHT Am oder in der Nähe des Inogen One® G2 kein Öl, Fett bzw. keine Produkte Taste auf Erdölbasis benutzen. Den Inogen One® G2 niemals in Umgebungen aufbewahren, in denen hohe VORSICHT Temperaturen auftreten können, z.
(Alarm). Ein blinkendes Licht ist von höherer Priorität als ein nicht 2. Atemerkennungswarnmodus. Wenn dieser Modus aktiviert ist, gibt der blinkendes. Inogen One® G2 hörbare und sichtbare Signale für „Kein Atem erkannt“ von sich, wenn 60 Sekunden lang kein Atemzug wahrgenommen wurde. Hörbare Signale Wenn dieser Warnmodus aktiviert ist, ist auf dem Display ein Glockensymbol Ein hörbares Signal (Piepton) deutet entweder auf eine Änderung...
Die Inogen One® G2 Universal-Stromversorgung ist speziell zur Verwendung mit dem Inogen One® G2 Sauerstoffkonzentrator (IO-200) vorgesehen. Die Universal-Stromversorgung liefert den präzisen Strom- und Spannungsbedarf für den sicheren Betrieb des Inogen One® G2 und ist für bestimmte Wechsel- und Gleichstromquellen ausgelegt. Beim Anschluss an Wechselstromquellen...
Batterie liefert 4 bis 8 Stunden Betriebsfähigkeit. Die Batterie Mit dem Inogen One® G2 wird eine Nasenkanüle verwendet, um lädt sich auf, wenn sie richtig im Inogen One® G2 eingesetzt und den Sauerstoff vom Konzentrator zuzuführen. Es wird eine Kanüle der Konzentrator am Netzstrom oder an einer Gleichstromquelle von maximal 7,6 m Länge und mit einteiligem Lumen empfohlen,...
Platzieren Sie den Inogen One® G2 so, dass alle Alarmtöne Einlass gehört werden können. WARNUNG Vermeiden Sie die Verwendung des Inogen One® G2 bei Luftverschmutzung, Rauch oder Abgasen. Verwenden Sie den Inogen One® G2 nicht in Gegenwart von entzündbaren Narkosegasen, Reinigungsmitteln oder sonstigen chemischen Dämpfen. VORSICHT Der Lufteinlass und Abzug dürfen nicht blockiert sein, während das Gerät in...
Seite 9
Stufe auf, hat sie jedoch eventuell noch nicht erreicht. Eine zusätzliche Nur das mitgelieferte Wandkabel in die Buchse an der Universal-Stromversorgung VORSICHT Anlaufzeit kann nötig sein, wenn der Inogen One® G2 in sehr kalten Temperaturen einstecken. Keine elektrischen Verlängerungskabel mit dem Inogen One® G2 aufbewahrt wurde.
(Flow) einstellen. Nutzung in häuslicher Umgebung – Wechselstrom Die Aufwärts- oder Abwärtstasten (+ oder –) verwenden, um den Inogen One® G2 auf die Für den Einsatz der Stromversorgung mit einer Wechselstromquelle ist folgendermaßen gewünschte Einstellung zu bringen. Die aktuelle Einstellung ist auf dem Display zu sehen.
Seite 11
Verspätungen. Flugreisen Fluggesellschaften sind eventuell nicht auf die Bereitstellung von Backup-Sauerstoff VORSICHT Da die FAA die Mitnahme des Inogen One® G2 an Bord aller US-Flugzeuge erlaubt, geben wir einige eingerichtet. Hinweise zur Erleichterung von Flugreisen. Planung Ihrer Flugreise Personal eventuell mehr Zeit, um Ihren Inogen One® G2 zu überprüfen.
Wenn der Inogen One® G2 von der Universal-Stromversorgung gespeist wird, laden sich die Batterien während des Betriebs auf. Es entsteht kein Schaden, weder für den Konzentrator noch für die Batterie, wenn der Inogen One® G2 länger als die zum vollständigen Aufladen benötigte Zeit angeschlossen bleibt. verstauen. Der Inogen One® G2 Normales Aufladen der Batterie...
Text Display-Symbole Strom Das Display am Inogen One® G2 ist in drei Bereiche unterteilt. Der Displaybereich links oben zeigt den Atemerkennungs-Warnstatus an. In der Ecke links unten werden die Stromquelle und der Batterieladestatus angezeigt. Die rechte Seite des Displays enthält Textinformationen, wie Flow-Einstellung, restliche Batteriezeit und Fehlermeldungen.
Stromversorgungsstatus-Symbole (Fortsetzung) Informationsmeldungen Die unten aufgeführten Symbole werden angezeigt, wenn der Inogen One® G2 von einer Folgende Informationsanzeigen sind nicht mit hörbaren Signalen oder visuellen externen Stromversorgung gespeist und die Batterie aufgeladen wird. Das Blitzsymbol zeigt Veränderungen der Displayleuchten assoziiert.
Batterie aus dem Konzentrator Ihren Geräteservice, falls der Zustand fortbesteht. herausnehmen und offen liegend ca. 10-15 Min. lang abkühlen lassen. Dann die Batterie wieder in den Inogen One® G2 Externer Externe Stromversorgung ist zu hoch. Externe einlegen.
25 Sek. wiederholt wird, sowie durch ein blinkendes rotes Licht. sehen, wenn Sie sich nicht in der Nähe des Inogen One® G2 befinden. Dafür sorgen, dass der Inogen One® G2 an einem Ort aufgestellt ist, wo die Meldungsanzeige und Text Zustand/Aktion/Erläuterung...
In diesem Abschnitt werden Lösungsmöglichkeiten für bestimmte Probleme beschrieben: eine wärmere Umgebung bringen, und die Einheit vor dem Starten aufwärmen lassen. Falls der Zustand fortbesteht, zur Backup-Sauerstoffquelle wechseln und den Geräteservice Inogen One® G2 Sauerstoffkonzentrator benachrichtigen. Problem Mögliche Ursachen Empfohlene Lösung...
Der äußere Behälter kann mit einem Tuch, das mit einem milden Flüssigwaschmittel (z. B. Pril) befeuchtet wurde, gesäubert werden. WARNUNG Den Inogen One® G2 und Zubehörteile nicht in Wasser tauchen bzw. kein Wasser in den äußeren Behälter eindringen lassen; dies kann Stromschlag und/oder Schäden verursachen.
3. Die Feder sollte im Zigarettenanzünder-Adaptergehäuse verbleiben. Wurde die Feder trocknen lassen. entfernt, vor dem Einsetzen der neuen Sicherung unbedingt zuerst die Feder ersetzen. 4. Die neue Sicherung installieren (Inogen RP#125, BUSS MDA-12)* und die Spitze wieder HINWEIS In staubigen Umgebungen muss der Partikelfilter eventuell öfter gereinigt montieren.
Ein Vorsichtshinweis bedeutet, dass eine Vorsichtsmaßnahme oder ein Wartungsverfahren durchzuführen ist. Nichtbeachtung eines Halten Sie sich beim Entsorgen und Recyceln des Inogen One® G2 Geräts und Zubehörs an die VORSICHT vor Ort geltenden gesetzlichen Vorschriften. Falls die EU-Vorschriften der WEEE-Richtlinien Vorsichtshinweises kann zu geringeren Verletzungen oder zur gelten, darf nicht in unsortiertem städtischen Müll entsorgt werden.
Höhenlage: 0 bis 3048 m Umgebungsbedingungen Temperatur: -20 bis 60 ˚C Flow-Einstellung erhöhen (Lagerung): Luftfeuchtigkeit: 0 % bis 95 %, nicht kondensierend Trocken lagern Flow-Einstellung reduzieren Transport: Trocken halten, vorsichtig handhaben Taste für hörbares Alarmsignal Technische Daten zum Inogen One® G2-System Kapitel 8...
Seite 22
2. Die Entfernung zwischen den Geräten vergrößern. 3. Das Gerät an einem anderen Schalter oder Schaltkreis anschließen, als der, mit dem das (die) andere(n) Gerät(e) verbunden sind. 4. Wenden Sie sich an Inogen oder Ihren Händler/Geräteservice. Klassifizierungen VORSICHT Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte können sich auf medizinische...
Seite 23
Der Inogen One® G2 Sauerstoffkonzentrator ist zur Verwendung in dem nachstehend spezifizierten elektromagnetischen Umfeld bestimmt. Der Kunde bzw. der Benutzer des Inogen One® G2 Sauerstoffkonzentrators hat dafür Sorge zu tragen, dass es auch in einem solchen Umfeld benutzt wird. Emissionstest...