Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ammann ARW 65 Originalbetriebsanleitung Seite 75

Hatz 1d42 yanmar l100n
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

6.6.3 Mo tor oil
Use only the mo tor oils in di cated. Other mo tor oils may
dam age the en gine and void the war ranty.
Keep the oil free of dirt and sed i ments.
Important
Be fore open ing the cap, care fully clean the area
around the filler cap/dip stick.
Never mix dif fer ent types of mo tor oil. This can dam -
age the mo tor oil's lu bri ca tion prop er ties.
Never over fill. Over fill ing can cause white smoke,
over-ro ta tion and en gine dam age.
6.6.4 Mo tor oil spec i fi ca tions
Or ga ni za tion
Ame ri can Pe tro leum In sti tu te
(API)
As so cia ti on des Con struc teurs
Eu ro péens d'au to mo bi lies
(ACEA)
Ja pa ne se Au to mo bi le Stan dards
Or gani za ti on (JASO)
Make sure that the en gine, mo tor oil, oil tank and mo -
tor oil fill ing equip ment are free of wa ter and sed i -
ments.
Important
Ob serve the change in ter vals.
Choose the oil vis cos ity based on the am bi ent tem per -
a ture. See di a gram.
Use of mo tor oil ad di tives is not rec om mended.
6.6.5 Mo tor oil vis cos ity
Use the SAE vis cos ity chart to choose the right mo tor oil vis cos ity
for the am bi ent tem per a ture:
Clas si fi ca tion
API-CD
or higher
ACEA E-3
ACEA E-4/
ACEA E-5
JASO DH-1
6.6.6 Check ing the en gine oil level
Cap ture used oil and dis pose of it in an en vi ron -
men tally sound man ner.
Do not let oil seep into the ground or sewer.
Environment
Re place de fec tive seals im me di ately.
• Park the ma chine on a firm, even sur face.
• Turn off the en gine.
• Clean the area around the filler port (2) and filler cap/dip stick
(1).
• Screw out the oil filler cap/dip stick (1) and wipe it off with a
clean, lint-free rag.
• Guide the filler cap/dip stick (1) into the filler port - do
NOTscrew it in.
• Pull the filler cap/dip stick (1) out and check the oil level. If nec -
es sary, add mo tor oil through the filler port (2) un til it reaches
the «MAX» mark.
• Wait 1 to 2 min utes, check again, and cor rect, if nec es sary.
• Screw the filler cap/dip stick (1) back in and tighten it by hand.
70
6. Main te nance

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis