Elektromagnetisk Kompatibilitetsinformaton; Elektromagnetiske Emissioner; Elektromagnetisk Immunitet - KULZER i700 Handbuch

6 Elektromagnetisk kompatibilitetsinformation

6.1 Elektromagnetiske Emissioner

TDennei700 er beregnettilbrugi det elektromagnetiskemiljøsomspecifi
ceretnedenfor. Kundenellerbrugerenafi700skalsikre, at den brugesi et
sådantmiljø.
Emissionstest Overholdelse
RF Emissioner
CISPR 11
RF Emissioner
CISPR 11
Harmoniskeemissi
oner
IEC 61000-3-2
Spændingsudsving /
Flimmeremissioner
Advarsel : Denne i700 er kunberegnettilbrugafsundhedspersonale.
Dette udstyr / system kanforårsageradiointerferensellerkanforstyrredrif
tenafudstyrinærheden. Det kanværenødvendigt at træffeafbødningsfo
ranstaltninger, såsom at omdirigereellerflyttei700ellerafskærmeplaceri
ngen
40 User Manual
Elektromagnetiskmiljø
- Vejledning
i700brugerkun RF-energitil sine
interne funktioner. Derfor er RF-
Gruppe 1 emissionernemeget lave ogsands
ynligvisikkeforårsagerinterferensin
ærliggendeelektroniskudstyr.
KlasseA
EUT er velegnettilbrugi alle
virksomheder, herunderinden
landskevirksomhederog dem,
KlasseA der er direkteforbundettil det
offentligelavspændingsnet,
der levererbygninger, der
anvendestilhusholdningsformål.
Overholder

6.2 Elektromagnetisk immunitet

▪ V ejledning 1
T his i700 is intended for use in the electromagnetic environment
as specified below. The customer or the user of the i700 system
should ensure that it is used in such an environment.
IEC 60601
Immunitetstest
testniveau
Elektrostatiska
± 8 kV kontakt ±
fladning
2 kV, ± 4 kV, ± 8
(ESD)
kV, ± 15 kV luft
IEC 61000-4-2
Elektriskhurtigfor ±2 kV
bigående / burst (tilstrømforsyningsledninger)±1
IEC 61000-4-4 kV (for input/output lines)
±0.5 kV, ±1 kV
differentieret
Verspænding
mode ±0.5 kV, ±
IEC 61000-4-5
1 kV, ±2 kV fælles
tilstand
Elektromagnetiskmiljø
Overholdelsesniveau
- vejledning
Gulveskalværeaftræ,
betonellerkeramiskefliser
± 8 kV kontakt ± Hvisgulve er dækketaf et
2 kV, ± 4 kV, ± 8 syntetiskmateriale,
kV, ± 15 kV luft anbefales den relative
fugtighed at væremindst
30%.
Strømkvalitetenskalvære
±2 kV
den i et typiskkommer
(tilstrømforsyningsledninger) ±1
cieltmiljøell
kV (for input/output lines)
erhospitalsmiljø.
±0.5 kV, ±1 kV
Strømkvalitetenskalværei
differentieret
et
mode ±0.5 kV, ±
typiskkommercieltmiljøe
1 kV, ±2 kV fælles
llerhospitalsmiljø.
tilstand