Miroir; Pièce À Main - KULZER i700 Handbuch

doucement le miroir et l'embout.
MISE EN GARDE
▪ L e miroir qui se trouve dans l'embout est un composant
optique délicat qui doit être manipulé avec soin pour assurer
une qualité de numérisation optimale. Faites attention à ne pas
le gratter ni à le tacher car tout dommage ou toute imperfection
peut affecter les données acquises.
▪ A ssurez-vous de toujours envelopper l'embout avant
d'autoclaver. Si vous autoclavez un embout exposé, cela
provoquera des taches sur le miroir qui ne peuvent pas
être enlevées. Consultez le manuel de l'autoclave pour plus
d'informations.
▪ L es nouveaux embouts doivent être nettoyés et stérilisés /
autoclavés avant leur première utilisation.
▪ M edit décline toute responsabilité en cas de dommage incluant
la déformation, le noircissement, etc.
4.2.3

Miroir

La présence d'impuretés ou de taches sur le miroir de l'embout peut
conduire à une mauvaise qualité de numérisation et à une mauvaise
expérience globale de numérisation. Dans une telle situation, vous
devriez nettoyer le miroir en suivant les étapes suivantes :
▪ D éconnectez l'embout du scanner de la pièce à main i700.
▪ V ersez de l'alcool sur un chiffon propre ou un tampon à pointe
en coton et essuyez le miroir. Assurez-vous d'utiliser de l'alcool
exempt d'impuretés, sinon vous risquez de tacher le miroir.
Vous pouvez utiliser de l'éthanol ou dupropanol (alcool éthyl-/
propyl).
▪ E ssuyer le miroir à l'aide d'un chiffon sec et sans peluche.
▪ A ssurez-vous que le miroir est exempt de poussière et de fibres.
Répétez le processus de nettoyage si nécessaire.
4.2.4 Pièce à main
Après le traitement, nettoyez et désinfectez toutes les autres surfaces
de la pièce à main sauf la face avant du scanner (fenêtre optique) et le
bout (trou de ventilation).
Le nettoyage et la désinfection doivent être effectués lorsque
l'appareil est éteint. Utilisez l'appareil une fois sec uniquement.
Solution de nettoyage et de désinfection recommandée :
L'alcool dénaturé (alcool éthylique ou éthanol) – généralement 60-
70% Vol/Alc.
La procédure générale de nettoyage et de désinfection est la suivante :
▪ Éteignez l'appareil en utilisant le bouton d'alimentation.
▪ Débranchez tous les câbles du hub d'alimentation.
▪ Fixez le capot de la pièce à main à l'avant du scanner.
▪ V ersez le désinfectant sur un chiffon doux, sans peluche et non
abrasif.
▪ Nettoyez la surface du scanner avec le tissu.
▪ S échez la surface avec un chiffon propre, sec, sans peluche et
Intraoral Scanner i700 81