Endress+Hauser Proline Promass 40 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Proline Promass 40:
- Betriebsanleitung (80 Seiten) ,
- Beschreibung gerätefunktionen (60 Seiten) ,
- Kurzanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Sicherheitshinweise / Safety Instructions / Conseils de sécurité
Proline Promass 40
ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21
Ex-Dokumentation / Ex documentation / Documentation Ex
0
de
Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche gemäß
Richtlinie 94/9/EG (ATEX) und IEC 60079-0
en
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas according to
Directive 94/9/EC (ATEX) and IEC 60079-0
fr
Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones explosibles es selon
Directive 94/9/CE (ATEX) et IEC 60079-0
XA056D/06/a3/03.10
71111286
➙
Seite 5.
➙
Page 15.
➙
page 25.
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Promass 40
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promass 40
- Seite 1 Sicherheitshinweise / Safety Instructions / Conseils de sécurité Proline Promass 40 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Ex-Dokumentation / Ex documentation / Documentation Ex Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche gemäß ➙ Richtlinie 94/9/EG (ATEX) und IEC 60079-0 Seite 5.
- Seite 2 Amennyiben nem tudja elolvasni ezt az útmutatót, akkor Pojasnilo glede potrdila o skladnosti EU megrendelheti az Ön anyanyelvére lefordítva is. Proizvajalec Endress+Hauser s to izjavo o skladnosti in navedbo oznake CE izjavlja, da je ta izdelek skladen s predpisanimi evropskimi smernicami. EK-megfelelőségi nyilatkozat Upoštevane smernice, standardi in dokumenti so navedeni v izjavi o skladnosti.
- Seite 3 Proline Promass 40 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 EG-Konformitätserklärung / EC declaration of conformity / Déclaration CE de conformitè A0009396 Endress+Hauser...
- Seite 4 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Proline Promass 40 Beispiel / Example / Exemple: Ex de [ia] IIC T6-T1 II 2G E Ex de [ia] IIC T6-T1 Gerätegruppen / Instrument groups / Groupes d'appareils ® gilt für Geräte zur Verwendung in Untertagbetrieben von Bergwerken sowie deren Übertageanlagen, die durch Grubengas und/ oder brennbare Stäube gefährdet werden können.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Ex-Dokumentation Dieses Dokument ist ein fester Bestandteil der folgenden Betriebsanleitung: • BA061D, Proline Promass 40 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Warnhinweise............. 6 Besondere Bedingungen . -
Seite 6: Allgemeine Warnhinweise
ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Proline Promass 40 Allgemeine Warnhinweise • Bestehende, nationale Vorschriften bezüglich der Montage, elektrischen Installation, Inbetriebnahme und Wartung von Geräten im explosionsgefährdeten Bereich müssen eingehalten werden (z.B. EN/IEC 60079-14). • Montage, elektrische Installation, Inbetriebnahme und Wartung der Geräte dürfen nur durch Fachpersonal erfolgen, welches im Explosionsschutz ausgebildet ist. -
Seite 7: Eg Baumusterprüfbescheinigung, Richtlinie 94/9/Eg Und Iec-Konformitätsbescheinigung
Proline Promass 40 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Installationshinweise Messumformergehäuse drehen (Fortsetzung) Gewindestift lösen. Messumformergehäuse im Uhrzeigersinn leicht bis zum Anschlag (Ende des Gewindes) drehen. Messumformer gegen den Uhrzeigersinn (um max. 360°) in die gewünschte Position drehen. Gewindestift wieder anziehen. -
Seite 8: Typenschilder
ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Proline Promass 40 Typenschilder Die Typenschilder, welche gut sichtbar auf dem Messumformer und Messaufnehmer angebracht sind, enthalten alle relevanten Informationen zum Messsystem. 4153 Reinach Switzerland PROMASS 40 40E25-XXXXXXXXXXXX IP67 Order Code: XXXXXXX2000 2010 Ser.No.:... -
Seite 9: Typenschlüssel
Proline Promass 40 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Typenschlüssel Der Typenschlüssel beschreibt den genauen Aufbau und die Ausstattung des Messystems. Er ist auf dem Typenschild des Messumformer und Messaufnehmer ablesbar und wie folgt gegliedert: O M A –... -
Seite 10: Temperaturtabelle Kompaktausführung
ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Proline Promass 40 Temperaturtabelle Maximale Messstofftemperatur [°C] für T1-T6 in Abhängigkeit von der maximalen Umgebungstemperatur T Kompaktausführung (85 °C) (100 °C) (135 °C) (200 °C) (300 °C) (450 °C) DN 8...15 – +50 °C DN 25...50... -
Seite 11: Kabeleinführungen
Proline Promass 40 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Kabeleinführungen • Für den Anschlussklemmenraum (Ex d-Ausführung); Hilfsenergiekabel, Stromkreiskabel: Wahlweise Kabelverschraubung M20 × 1,5 oder Gewinde für Kabeleinführungen ½" NPT oder G ½". Stellen Sie sicher, dass die Ex d-Kabelverschraubungen/-einführungen gegen Selbstlockerung gesichert sind und die zugehörigen Abdichtungen unmittelbar am Gehäuse angeordnet sind. -
Seite 12: Klemmenbelegung Und Anschlusswerte Für Signalstromkreise (Eigensichere Stromkreise)
ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Proline Promass 40 Klemmenbelegung und Hinweis! Anschlusswerte für Die nachfolgenden Tabellen enthalten Werte/Angaben, welche vom Typenschlüssel (Messgerätetyp) abhängig Signalstromkreise sind. Bitte vergleichen Sie die nachfolgenden Typenschlüssel mit jenem, welcher auf dem Typenschild Ihres (eigensichere Stromkreise) Messgerätes abgebildet ist. -
Seite 13: Servicestecker
Proline Promass 40 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Servicestecker Der Servicestecker dient ausschließlich zum Anschluss von Endress+Hauser freigegebenen Service-Interfaces. Warnung! Der Servicestecker darf nicht nicht bei explosionsfähiger Atmosphäre angeschlossen werden. Gerätesicherung Warnung! Verwenden Sie nur die folgenden Sicherungstypen, welche auf der Netzteilplatine montiert sind: •... - Seite 14 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Proline Promass 40 Endress+Hauser...
- Seite 24 ATEX II2GD; IECEx Zone 1, Zone 21 Proline Promass 40 Endress+Hauser...
- Seite 34 www.endress.com/worldwide XA056D/06/a3/03.10 71111286 FM+SGML 6.0...