Werbung
Quicklinks
KA01261D/06/DE/02.17
71351370
Products
Kurzanleitung
Proline Promass F
Coriolis-Messaufnehmer
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Kurzanleitung Messaufnehmer
Umfasst Informationen zum Messaufnehmer.
Kurzanleitung Messumformer → 3.
Solutions
Services
Werbung
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Promass F
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promass F
- Seite 1 Products Solutions Services KA01261D/06/DE/02.17 71351370 Kurzanleitung Proline Promass F Coriolis-Messaufnehmer Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Kurzanleitung Messaufnehmer Umfasst Informationen zum Messaufnehmer. Kurzanleitung Messumformer → 3.
- Seite 2 Proline Promass F Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Seite 3 Weitere Gerätedokumentation Diese Kurzanleitung ist die Kurzanleitung Messaufnehmer. Die "Kurzanleitung Messumformer" ist verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Proline Promass F Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............5 Verwendete Symbole .
- Seite 5 Proline Promass F Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Verwendete Symbole 1.1.1 Warnhinweissymbole Symbol Bedeutung GEFAHR! GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht ver- mieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG! Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht ver-...
- Seite 6 Hinweise zum Dokument Proline Promass F Symbol Bedeutung Schutzleiteranschluss Eine Klemme, die geerdet werden muss, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen. Äquipotenzialanschluss Ein Anschluss, der mit dem Erdungssystem der Anlage verbunden werden muss: Dies kann z.B. eine Potenzialausgleichsleitung oder ein sternförmiges Erdungssystem sein, je nach nationaler bzw. Fir- menpraxis.
- Seite 7 Proline Promass F Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeiten folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit entspricht. ‣ Vom Anlagenbetreiber autorisiert. ‣ Mit den nationalen Vorschriften vertraut.
- Seite 8 HINWEIS Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, über- nimmt aber keine Garantie oder Haftung, da kleine Veränderungen der Temperatur, Kon- zentration oder des Verunreinigungsgrads im Prozess Unterschiede in der Korrosionsbeständigkeit bewirken können.
- Seite 9 Proline Promass F Warenannahme und Produktidentifizierung IT-Sicherheit Eine Gewährleistung unsererseits ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß der Betriebsanlei- tung installiert und eingesetzt wird. Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanismen, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheitsmaßnahmen gemäß dem Sicherheitsstandard des Betreibers, die das Gerät und dessen Datentransfer zusätzlich schützen, sind vom Betreiber selbst zu implementieren.
- Seite 10 A0028673 abhängig) und Doku- menten vorhanden? • Wenn eine der Bedingungen nicht erfüllt ist: Wenden Sie sich an Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale. • Je nach Geräteausführung ist die CD-ROM nicht Teil des Lieferumfangs! Die Techni- sche Dokumentation ist über Internet oder die Endress+Hauser Operations App verfüg- bar.
- Seite 11 Proline Promass F Lagerung und Transport Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: A0030196 1 Beispiel für ein Typenschild Bestellcode (Order code) Seriennummer (Ser. no.) Erweiterter Bestellcode (Ext. ord. cd.) 2-D-Matrixcode (QR-Code) Detaillierte Angaben zur Aufschlüsselung der Typenschildangaben: Betriebsanleitung...
- Seite 12 Lagerung und Transport Proline Promass F A0029252 Auf Prozessanschlüssen montierte Schutzscheiben oder -kappen nicht entfernen. Sie verhindern mechanische Beschädigungen an den Dichtflächen sowie Verschmutzungen im Messrohr. 4.2.1 Messgeräte ohne Hebeösen WARNUNG Schwerpunkt des Messgeräts liegt über den Aufhängepunkten der Tragriemen Verletzungsgefahr durch abrutschendes Messgerät!
- Seite 13 Proline Promass F Montage Montage Montagebedingungen Grundsätzlich sind keine besonderen Montagevorkehrungen wie Abstützungen o.Ä. erforder- lich. Externe Kräfte werden durch konstruktive Gerätemerkmale abgefangen. 5.1.1 Montageposition Montageort A0028772 Bei einer Fallleitung Folgender Installationsvorschlag ermöglicht dennoch den Einbau in eine offene Fallleitung.
- Seite 14 Montage Proline Promass F A0028773 2 Einbau in eine Fallleitung (z.B. bei Abfüllanwendungen) Vorratstank Messaufnehmer Blende, Rohrverengung Ventil Abfüllbehälter Ø Blende, Rohrverengung [mm] [in] [mm] [in] ³⁄₈ 0,24 ½ 0,40 0,55 1½ 0,87 1,10 1,97 2,60 3,54 5,91 Einbaulage Die Pfeilrichtung auf dem Messaufnehmer-Typenschild hilft, den Messaufnehmer entspre- chend der Durchflussrichtung einzubauen.
- Seite 15 Proline Promass F Montage Einbaulage Empfehlung Vertikale Einbaulage A0015591 Horizontale Einbaulage Messumformer oben Ausnahme: → 3, 15 A0015589 Horizontale Einbaulage Messumformer unten Ausnahme: → 3, 15 A0015590 Horizontale Einbaulage Messumformer seitlich A0015592 Anwendungen mit tiefen Prozesstemperaturen können die Umgebungstemperatur senken. Um die minimale Umgebungstemperatur für den Messumformer einzuhalten, wird diese Einbaulage empfohlen.
- Seite 16 Montage Proline Promass F Ein- und Auslaufstrecken Bei der Montage muss keine Rücksicht auf Turbulenz erzeugende Armaturen wie Ventile, Krümmer oder T-Stücke genommen werden, solange keine Kavitationseffekte entstehen → 16. A0029322 A0029323 Angaben zu den Abmessungen und Einbaulängen des Geräts: Dokument "Technische Information", Kapitel "Konstruktiver Aufbau"...
- Seite 17 Proline Promass F Montage Wärmeisolation Bei einigen Messstoffen ist es wichtig, dass die Abstrahlungswärme vom Messaufnehmer zum Messumformer möglichst gering gehalten wird. Für die erforderliche Isolation sind verschie- denste Materialien verwendbar. HINWEIS Überhitzung der Messelektronik durch Wärmeisolierung! ‣ Maximale Isolationshöhe beim Messumformerhals beachten, so dass der Messumformer- kopf komplett freibleibt.
- Seite 18 Montage Proline Promass F • Promass 100, 300: Der Mindestabstand a vom Messumformer zur Isolation beträgt 10 mm (0,39 in), so dass der Messumformer komplett frei bleibt. • Promass 200: Der Mindestabstand a vom Messumformer zur Isolation beträgt 20 mm (0,79 in), so dass der Messumformer komplett frei bleibt.
- Seite 19 Proline Promass F Montage Maximal empfohlene Isolationsdicke für den erweiterten Temperaturbereich oder Isolation Für den erweiterten Temperaturbereich Ausführung mit langem Halsrohr, Bestellmerkmal "Messrohr Material", Option SD, SE, SF, TH oder Halsverlängerung für Isolation Bestellmerkmal "Sensoroption", Option CG: Promass F 200...
- Seite 20 Montage Proline Promass F Maximal empfohlene Isolationsdicke für den Hochtemperaturbereich Für den erweiterten Temperaturbereich Ausführung mit langem Halsrohr, Bestellmerkmal "Messrohr Material", Option TT, TU: [in] [mm] 40(104) 60(140) [°C] [°F] A0029903 Isolationsdicke Mediumstemperatur Maximal empfohlene Isolationsdicke bei einer Umgebungstemperatur von T = 40 °C (104 °F)
- Seite 21 Proline Promass F Montage Vibrationen Anlagenvibrationen haben aufgrund hoher Messrohr-Schwingfrequenz keinen Einfluss auf die Funktionstüchtigkeit des Messsystems. 5.1.3 Spezielle Montagehinweise Berstscheibe WARNUNG Funktionssicherheit der Berstscheibe eingeschränkt. Personengefährdung durch austretende Messstoffe! ‣ Berstscheibe nicht entfernen. ‣ Beim Einsatz einer Berstscheibe: Keinen Heizmantel verwenden.
- Seite 22 Montage Proline Promass F DN 8 ( ")...150 (6") DN 250 (10") ⁄ RUPTURE DISK A0028903 Hinweisschild zur Berstscheibe Berstscheibe mit 1/2" NPT-Innengewinde und SW 1" Transportschutz Detaillierte Angaben zum Einsatz einer Berstscheibe: Betriebsanleitung zum Gerät. Nullpunktabgleich Alle Messgeräte werden nach dem neusten Stand der Technik kalibriert. Die Kalibrierung erfolgt unter Referenzbedingungen.
- Seite 23 Proline Promass F Montage Proline 300 Wetterschutzhaube 280 (11.0) 255 (10.0) 146 (5.75) 134 (5.3) 12 (0.47) 30 (1.18) A0029553 Deckelsicherung HINWEIS Bestellmerkmal "Gehäuse" "Messumformergehäuse", Option L "Guss, rostfrei": Die Deckel des Messumformergehäuses sind mit einer Deckelbohrung für eine Deckelsicherung vor- bereitet.
- Seite 24 Montage Proline Promass F SW 2.5 5 (0.2) min. 15 (0.6) A0029800 Deckelbohrung für die Sicherungsschraube Sicherungsschraube für die Deckelsicherung Proline 500 Wetterschutzhaube 213 (8.4) 203 (8.0) A0029552 4 Wetterschutzhaube Proline 500 – digital Endress+Hauser...
- Seite 25 Proline Promass F Montage 280 (11.0) 255 (10.0) 146 (5.75) 134 (5.3) 12 (0.47) 30 (1.18) A0029553 5 Wetterschutzhaube Proline 500 Deckelsicherung HINWEIS Bestellmerkmal "Gehäuse" "Messumformergehäuse", Option L "Guss, rostfrei": Die Deckel des Messumformergehäuses sind mit einer Deckelbohrung für eine Deckelsicherung vor- bereitet.
- Seite 26 Montage Proline Promass F SW 2.5 5 (0.2) min. 15 (0.6) A0029799 Deckelbohrung für die Sicherungsschraube Sicherungsschraube für die Deckelsicherung Messgerät montieren 5.2.1 Benötigtes Werkzeug Für Messumformer Proline 500 Für die Pfostenmontage: • Messumformer Proline 500 – digital – Gabelschlüssel SW 10 –...
- Seite 27 Proline Promass F Montage 5.2.3 Messaufnehmer montieren WARNUNG Gefahr durch mangelnde Prozessdichtheit! ‣ Darauf achten, dass der Innendurchmesser der Dichtungen gleich oder größer ist als derje- nige von Prozessanschluss und Rohrleitung. ‣ Darauf achten, dass die Dichtungen unbeschädigt und sauber sind.
- Seite 28 Montage Proline Promass F ø 20…70 TX 25 ø ( 0.79…2.75) SW 10 A0029051 6 Maßeinheit mm (in) Endress+Hauser...
- Seite 29 Proline Promass F Montage Wandmontage 17 (0.67) 5.8 (0.23) 5.8 (0.23) 149 (5.85) A0029054 7 Maßeinheit mm (in) Abhängig vom Bestellmerkmal "Messumformergehäuse" Bestellmerkmal "Messumformergehäuse" • Option A, Alu, beschichtet: L =14 mm (0,55 in) • Option D, Polycarbonat: L = 13 mm (0,51 in) 5.2.5...
- Seite 30 Montage Proline Promass F Wandmontage 18 (0.71) 10 (0.39) 20 (0.79) 100 (3.94) A0029068 8 Maßeinheit mm (in) Endress+Hauser...
- Seite 31 Proline Promass F Montage Pfostenmontage WARNUNG Bestellmerkmal "Messumformergehäuse", Option L "Guss, rostfrei": Messumformer aus Guss haben ein hohes Eigengewicht. Instabile Halterung bei Montage an einem nicht fest stehenden Pfosten. ‣ Den Messumformer nur an einen fest stehenden Pfosten mit einem stabilen Untergrund montieren.
- Seite 32 Entsorgung Proline Promass F Sind Messstellenkennzeichnung und Beschriftung korrekt (Sichtkontrolle)? Ist das Gerät gegen Niederschlag und direkte Sonneneinstrahlung ausreichend geschützt? Sind Befestigungsschraube und Sicherungskralle fest angezogen? Entsorgung Messgerät demontieren Gerät ausschalten. WARNUNG Personengefährdung durch Prozessbedingungen! ‣ Auf gefährliche Prozessbedingungen wie Druck im Messgerät, hohe Temperaturen oder aggressive Messstoffe achten.
- Seite 36 www.addresses.endress.com...