Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operating the Appliance
  • Technical Specifications
  • Cleaning and Care
  • Troubleshooting
  • Composition de L'appareil
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Utilisation de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Nettoyage et Entretien
  • Estructura del Aparato
  • Advertencias de Seguridad Importantes
  • Manejo del Aparato
  • Datos Técnicos
  • Limpieza y Cuidados
  • Ayuda en Caso de Fallos
  • Importanti Indicazioni Per la Sicurezza
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Cosa Non Fare
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Problemi
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Bediening Van Het Apparaat
  • Technische Gegevens
  • Reiniging en Onderhoud
  • Hulp Bij Storingen
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Betjening Af Apparatet
  • Tekniske Data
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Tekniska Data
  • Rengöring Och Skötsel
  • Hjälp VID Störningar
  • Laitteen Osat
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Laitteen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Puhdistaminen Ja Hoito
  • Apparatets Deler
  • Viktige Sikkerhetsanvisninger
  • Betjening Av Apparatet
  • Rengjøring Og Vedlikehold
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Profi Plus
DE
Gebrauchsanweisung
Kontaktgrill Perfection
EN
Operating Manual
Contact Grill Perfection
Mode d'emploi
FR
Gril de contact Perfection
Instrucciones de uso
ES
Grill de contacto Perfection
Istruzioni per l'uso
IT
Kontaktgrill Perfection
2
NL
Gebruiksaanwijzing
Contactgrill Perfection
18
DA
Brugsanvisning
Kontaktgrill Perfection
34
Användarguide
SV
Kontaktgrill Perfection
50
Käyttöohje
FI
Perfection-kontaktigrilli
66
Bruksanvisning
NO
Kontaktgrill Perfection
82
98
114
130
146
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WMF Profi Plus Perfection

  • Seite 1 Profi Plus Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Kontaktgrill Perfection Contactgrill Perfection Operating Manual Brugsanvisning Contact Grill Perfection Kontaktgrill Perfection Mode d’emploi Användarguide Gril de contact Perfection Kontaktgrill Perfection Instrucciones de uso Käyttöohje Grill de contacto Perfection Perfection-kontaktigrilli Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Kontaktgrill Perfection Kontaktgrill Perfection...
  • Seite 2 Gebrauchsanweisung Kontaktgrill Perfection 1. Geräteaufbau Aufbau Kontaktgrill 1. Grillplatten 2. Entriegelungstaste für Grillplatten 3. Grillplattenhalterung 4. Griff mit Touch-Display 5. Fettauffangschale 6. Gerätebasis Display A. Ein-/ Aus B. Programm Auftauen (nur für Automatik Programme) C. 6 Garprogramme (Burger, Hühnerbrust, Panini, Würstchen, Steak, Fisch) D.
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    2. Wichtige Sicherheitshinweise mangelnden Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Bedienung des Geräts eingewiesen wur- Benutzung, Wartung, Reinigung und Verwendung des den und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Die Reinigung Produktes: Beziehen Sie sich zu Ihrer Sicherheit bitte auf die und Pflege darf nicht von Kindern ausgeführt werden, außer wenn verschiedenen Abschnitte dieser Bedienungsanleitung und die sie über 8 Jahre alt sind und beaufsichtigt werden.
  • Seite 4: Technische Daten

    3. Technische Daten ▪ Das Gerät nicht am Griff oder an den Metalldrähten tragen. ▪ Gerät niemals leer betreiben. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht fehlerfrei funktioniert, Nennspannung: 220-240 V~, 50-60 Hz gefallen ist oder sichtbare Schäden aufweist. Jeder Eingriff, außer der im Haushalt üblichen Rei- Leistungsaufnahme: 1830-2180 Watt nigung und Wartung durch den Kunden, muss durch einen autorisierten Service Partner erfolgen.
  • Seite 5: Grillen Mit Dem Kontaktgrill

    ▪ Verpackungsmaterial vollständig entfernen und sicherstellen, dass keine Verpackungsreste im Gerät verbleiben. Verpackungsmaterial der Wiederverwertung zuführen (Papier, Pappe und Kunststoff). ▪ Bei fehlenden Teilen oder Beschädigungen, Gerät nicht in Betrieb nehmen und den Kundendienst benachrichtigen. Kundendienst-Adresse: WMF consumer electric GmbH Standort Trepesch Steinstraße 19 D-90419 Nürnberg Germany Tel.: +49 (0) 7331 256 256...
  • Seite 6 ▪ Während des Garvorgangs ertönt bei der jeweiligen Garstufe ein akustisches Signal um darüber zu Auftauen – Programm für gefro- informieren, dass der eingestellte Gargrad (blutig – medium – durch) erreicht ist. Dieser wird renes Grillgut nur für Automatik- Burger – Programm für Burger/ Hackfl eisch zusätzlich durch weiße LED-Leuchten an der rechten Seite des Displays angezeigt.
  • Seite 7 Gleichzeitiges grillen mehrerer Stücke (gleicher Lebensmitteltyp z.B. Burger oder Steak) 100 g Parmaschinken in Scheiben mit unterschiedlichem Gargrad 1. WMF Profi Plus Kontaktgrill Perfection wie in Kapitel 4 und 5 beschrieben einschalten, das ▪ Sobald der gewünschte Gargrad erreicht ist, den Grill öffnen und die Stücke entnehmen. Programm-Icon auswählen und Gerät aufheizen lassen.
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    Speisereste lassen sich nach kurzem Einweichen mit einem weichen Spülschwamm oder einer Kunststoffspülbürste mit warmer Spülmittellösung entfernen. 4. WMF Profi Plus Kontaktgrill Perfection wie in Kapitel 4 und 5 beschrieben einschalten, das ▪ Niemals mit scharfen, harten Gegenständen auf der Beschichtung kratzen, rühren Programm-Icon auswählen, Gerät aufheizen lassen und marinierte Lachsfilets bis zum...
  • Seite 9: Hilfe Bei Störungen

    8. Hilfe bei Störungen Das Gerät entspricht den Europäischen Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU und 2009/125/EU. Problem Mögliche Ursache Lösung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Das Gerät schaltet sich ▪ Das Gerät wurde wäh- ▪ Netzstecker ziehen, 1-2 Minuten Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das während des Aufheiz- oder rend des Garens zu lange...
  • Seite 83 Kundendienst-Adresse: WMF consumer electric GmbH Standort Trepesch Steinstraße 19 D-90419 Nürnberg Germany Tel.: +49 (0) 7331 256 256 eMail: service-wmf@wmf-ce.de Hersteller: WMF consumer electric GmbH Messerschmittstraße 4 D-89343 Jettingen-Scheppach Germany www.wmf.com IFU-CMMF 2100122751 Änderungen vorbehalten - IB-1556 0011-02-2102...

Inhaltsverzeichnis