Dynamic Range; Subtitle Language; Audio Language - Clatronic ar 773 Bedienungsanleitung

Digital setup

Dynamic Range

The term „Dynamic Range" describes the ratio of quietest
and loudest sound. If the dynamic range is very large, you will
experience very quiet and very loud sounds.
This may cause replay problems. Let us assume that you are
watching a DVD in a relatively loud environment. You can now
increase the volume to be able to hear also the very quiet
passages, however with the disadvantage that loud passages
will be unacceptably loud. In this case it would make sense to
compress the dynamic range (i.e. reduce) and increase the
output volume at the same time.
• FULL -2/8: The dynamic range is compressed slightly (2/8)
to full (FULL).
• OFF: The dynamic range is not compressed at all (default).
TV Type
Match the output of the DVD-Player to the colour transfer system
of your replay device. The following options are available:
• PAL: A system commonly used in Europe.
• AUTO: Select this setting if your replay device is a multi-
system unit.
• NTSC: A system primarily used in North America.

Audio language

Here you can select the preferred language for the audio output.
42
05-AR 773 DVD_GB.indd Abs1:42 05-AR 773 DVD_GB.indd Abs1:42

Subtitle language

Here you can select the preferred language for the subtitles
accompanying the fi lm.
Menu language
Here you can select the preferred language for the DVD menus.
Parental (Child protection)
Some DVD contain information concerning the target group.
This method is comparable with the rating of cinema fi lms
(„Suitable only for persons of 12 years and over" e.g.).
If you have the child protection option activated a probably
existing corresponding information is read from the DVD and
compared with the value pre-set by you. If a DVD is intended for
an older age group than the one pre-set by you, the DVD cannot
be played.
The following child protection options are available:
• Kid Saf: Suitable for children.
• G: Suitable for all age groups.
• PG: The presence of parents is recommended. Some
scenes may be unsuitable for children.
• PG 13: The presence of parents is strictly recommended.
Some scenes may be unsuitable for children under the age
of 13.
• PGR: The presence of parents is strictly necessary.
• R: Young persons under the age of 17 may only view this
fi lm in the presence of an adult.
• NC17: Children and juveniles under the age of 17 are not
allowed to watch this fi lm.
• Adults: The fi lm must only be watched by adults.
• Off: The child lock is deactivated.
19.10.2007 14:14:50 Uhr 19.10.2007 14:14:50 Uhr