Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Clatronic ar 815 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clatronic Anleitungen
  4. Autoradios
  5. ar 815
  6. Bedienungsanleitung

Clatronic ar 815 Bedienungsanleitung

Stereo-autoradio mit usb & cardreader
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ar 815:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Bedienungsanleitung/Garantie
Autorradio en estéreo con USB & Lector de tarjeta • Rádio estéreo para o automóvel com USB e cardreader
Autoradjo stereo con USB & Cardreader • Stereo Car Radio with USB & Card Reader
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau • Aspiradora • Aspirador • Aspirapolvere a carrello
Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz • Porszívó • Vysavač koberců • Ukrainisch •
Instrucciones de servicio • Manual de instruções • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
s
-a
tereo
utoradio mit
Radio samochodowe stereo ze złączem USB i czythnikiem kart
usB & C
ardreader
B
odenstauBsauger
ar 815 usB/Cr
Bs 1254
loading

Verwandte Anleitungen für Clatronic ar 815

Inhaltszusammenfassung für Clatronic ar 815

  • Seite 1 Autorradio en estéreo con USB & Lector de tarjeta • Rádio estéreo para o automóvel com USB e cardreader odenstauBsauger ar 815 usB/Cr Bs 1254 Autoradjo stereo con USB & Cardreader • Stereo Car Radio with USB & Card Reader Stofzuiger •...

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi...

  • Seite 4: Einführung

    Vorwort ..........4 mit dem Kauf des Stereo Autoradios AR 815 USB/CR haben Sie Informationen zu dieser Bedienungsanleitung .

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sicherheit ACHTUNG In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Sicherheitshinweise im Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen Umgang mit dem Gerät. möglichen Sachschaden Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestim- Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschä- mungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Personen- und den führen.

  • Seite 6: Bedienungsanleitung

    Verkehrssicherheit 19 Taste DIR Nächstes Verzeichnis auswählen WARNUNG 20 Taste DIR Vorheriges Verzeichnis auswählen Sicherheit im Straßenverkehr hat höchste Priorität! 21 Taste MODE: Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um sich oder Betriebsart einstellen andere nicht zu gefährden: 22 Taste AS/PS/D-AUD: ►...

  • Seite 7: Entsorgung Der Verpackung

    Entsorgung der Verpackung Belegung der ISO-Anschlüsse Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpa- ISO-Anschluss A 1 nicht belegt ckungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungs- 2 nicht belegt technischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar. 3 Antennenspannung Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreis- 4 12 V (Zündungsplus) lauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkom- 5 nicht belegt...

  • Seite 8: Ein- Und Ausbau

    Ein- und Ausbau Das Gerät kann in jeden Standard-ISO-Einbauschacht eingesetzt werden. Sollte Ihr Kraftfahrzeug keinen ISO-Einbauschacht besitzen, wenden Sie sich an Ihre Fachwerkstatt, den Fachhandel oder die Fachabteilungen der Warenhäuser. HINWEIS ► Entfernen Sie unbedingt vor der Montage die beiden Trans- portsicherungsschrauben am oberen Gehäuse.

  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Das Gerät ausbauen Ein externes Audiogerät an das Gerät anschließen ‹ Verbinden Sie den Audioausgang eines externen Audio- Gerätes mit der Buchse AUX IN (11) an der Vorderseite des Gerätes. ‹ Wählen Sie die Wiedergabe des Audioeingangs aus, indem Sie mehrmals die Taste MODE (21) drücken, bis im Display AUX angezeigt wird.

  • Seite 10: Bedienung Und Betrieb

    Bedienung und Betrieb Folgende Einstellungen sind möglich: BEEP Alarmton bei Tastendruck: In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Bedienung und ■ BEEP 2ND : Es wird ein Alarmton ausgege- Betrieb des Gerätes. ben, wenn eine Taste mit Mehrfachbelegung HINWEIS gedrückt gehalten wird.

  • Seite 11: Klangeinstellungen

    Loudness-Funktion Sender automatisch suchen ‹ ‹ Halten Sie die Taste BND/LOU/ENT (7) für einige Sekunden Drücken Sie die Tasten (26) oder (27), um den gedrückt, um die Loudness-Funktion einzuschalten. Es wird Sendersuchlauf zu starten. SEARCH wird auf dem Display kurz LOUD ON auf dem Display angezeigt. Bei aktivierter angezeigt.

  • Seite 12: Allgemeine Cd-Funktionen

    Alternative Frequenzen (AF) Nach Auswahl einer PTY-Kennung sucht das Gerät nach Sendern, die der eingestellten PTY-Kennung entsprechen und stoppt, wenn AF ist eine Funktion, die mit Hilfe des RDS (Radio Data System) ein entsprechender Sender gefunden wurde. Wird kein Sender mit arbeitet und nur bei UKW-Sendern genutzt werden kann.

  • Seite 13: Zusatzfunktionen Für Mp3/Wma-Cds

    Zusatzfunktionen für MP3/WMA-CDs HINWEIS ► Bitte beachten Sie: Verzeichnis überspringen Es gibt eine Vielzahl von Brenn- und Komprimierungsverfah- ‹ Drücken Sie die Tasten (19) oder DIR (20), um ren sowie Qualitätsunterschiede bei CDs und gebrannten das nächste bzw. das vorherige Verzeichnis zu wählen. Die CDs.

  • Seite 14: Usb-Anschluss

    Suche vom Hauptverzeichnis aus Kartenleser (SD/MMC) Das Gerät kann SD/MMC Speicherkarten bis zu 2 GB verarbeiten. ‹ Drücken Sie dreimal die Taste AS/PS/D-AUD (22). Dabei darf die Verzeichnisstruktur maximal 500 Ordner, 999 Dateien ‹ Drücken Sie die Tasten (26) oder (27), um und eine Verzeichnistiefe von 8 Ebenen enthalten.

  • Seite 15: Fehlerursachen Und -Behebung

    Bevor Sie das Gerät an den Kundendienst einschicken, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können. Sollten Sie dennoch das Problem nicht beheben können, rufen Sie bitte zunächst die untenstehende Hotline an. Hotline 0 21 52/20 06-666 oder per E-Mail: info@clatronic.de Fehler Mögliche Ursache Lösung Gerät lässt sich nicht ein- Schalten Sie die Zündung durch Drehen des Schlüssels...

  • Seite 16: Technische Daten

    Technische Daten Garantie Allgemein Garantiebedingungen Eingangsspannung 12 V = 1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung Stromverbrauch 5 A (max.) des Geräts eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Betriebstemperatur +5 ... +40 °C Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, gewähren wir Feuchtigkeit (keine Konden- 5 - 90 % beim Kauf durch Unternehmer für das Gerät eine Garantie von...

  • Seite 17: Garantieabwicklung

    Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma CLATRONIC INTERNATIONAL GmbH, dass sich das Gerät AR 815 USB/CR in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Kfz-Richtlinie 2004/104/EG befindet. Eine Kopie der Konformitätserklärung können Sie über die angege- bene Anschrift anfordern.

  • Seite 18: Index

    Index Alternative Frequenzen (AF) ..............12 Frequenzbereich wählen .................11 Anschlüsse an der Geräterückseite ............7 Anschluss eines externen Verstärkers ..........7 Gespeicherten Sender aufrufen ............11 Antennenstrom-Anschluss ................ 7 Gespeicherte Sender durchlaufen ............11 Anti-Schock-Funktion ................12 Ausbau......................9 Ausschalten ....................10 Lieferumfang ....................6 Automatisches Speichern ...............11 Loudness-Funktion ...................11 Bedienteil abnehmen .................
  • Seite 90 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de...