Scheppach 5904807901 Originalanleitung Seite 48

• Avant de commencer à travailler, après un choc ou
lorsque l'appareil est tombé : vérifiez que l'outil de
coupe est bien fixé, faites un contrôle visuel pour
détecter d'éventuelles fissures ou dommages.
Remplacez immédiatement les outils de coupe
émoussés ou endommagés, même s'il s'agit de
microfissures. Affûter les outils régulièrement ( ou
à la demande
• Contrôle hebdomadaire
Graissage de l'engrenage (systématiquement en cas
de besoin).
• En cas de besoin :
Resserrer les vis de fixation et écrous accessibles.
Remplacement de la bobine de fil de coupe (Fig.
18-23)
1. Retirez le couvercle de la bobine de fil (5) en pres-
sant fortement sur les languettes de retenue.
2. Enlevez la bobine avec les résidus de fil et le res-
sort de pression.
3. Retirez la bobine usagée.
4. Prenez la nouvelle bobine de fil et tirez 10 cm de
chacun des deux fils.
5. Posez la bobine de fil (5) sur le ressort conique et
introduisez les deux fils dans les oeillets du boîtier
de bobine de fil.
6. Mettez le couvercle de bobine sur la nouvelle
bobine de fil. Tournez la bobine de manière à ce
que les évidements du couvercle de bobine corres-
pondent aux oeillets du boîtier de bobine de fil.
7. Maintenant pressez le couvercle du boîtier lorsque
la bobine de fil est en place jusqu'à ce qu'il s'en-
clenche.
8. Le fil de coupe est raccourci à la longueur correcte
par la lame (A) du pare-éclats (18) lors du redémar-
rage de la machine.
Affûtage de la lame du pare-éclats
La lame du pare-éclats peut s'émousser dans le
temps.
• Si vous vous en rendez compte, desserrez les vis
avec lesquelles la lame du capot est fixée au pare-
éclats.
• Bloquez la lame dans un étau.
• Affûtez la lame avec une lime plate et veillez à gar-
der l'angle de l'arête de coupe (~25°). Limez dans
une seule direction.
Remplacement et affûtage de la lame de coupe : à la
fin de la saison de tonte, réaffûtez toujours la lame de
coupe ou, si nécessaire, remplacez-la par une neuve.
Les lames déséquilibrées provoquent des vibrations
violentes de la débroussailleuse - risque d'accident !
Renvoi d'angle
Graissez le renvoi d'angle avec de la graisse à base de
lithium. Retirez la vis et mettez de la graisse, faites tour-
ner l'arbre à la main jusqu'à ce que la graisse ressorte,
puis remettez la vis.
Attention! Remplissez seulement peu de graisse. Ne
remplissez jamais trop.
48 FR
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Entretien du guide-chaîne
Retournez le guide-chaîne à chaque fois que vous avez
affûté ou remplacé la chaîne. Cela vous permet d'éviter
une usure unilatérale de la du guide-chaîne, notamment
au niveau de la pointe et de la face inférieure.
Nettoyez régulièrement :
1 = l'ouverture d'alimentation en huile
: 2 = le canal d'huile
3 = le chemin de roulement du guide-chaîne
Maintenance et affûtage de la chaîne de l'élagueuse
Une chaîne doit être correctement affûtée
Une chaine correctement affûtée pénètre le bois sans
problème et dans ce cas peu de pression est néces-
saire. Ne travaillez pas avec une chaîne emoussée
ou endommagée.
Cela augmente l'effort physique, augmente les se-
cousses et donne des résultats insuffisants tout en
causant une usure élevée.
• Nettoyage de la chaîne.
• Contrôlez régulièrement la chaîne pour vérifier si
elle présente des ruptures de maillons ou des rivets
endommagés.
• Remplacez les éléments de chaîne endommagés
et usés par des pièces de rechange appropriées
que vous pouvez limer en cas de besoin conforme-
ment à la forme et à la taille des pièces d'origine.
• L'affûtage d'une chaîne ne devrait être effectué que
par des utilisateurs expérimentés !
Respectez l'angle et les dimensions mentionnés
ci-après. Si la chaîne n'est pas correctement affû-
tée ou que la jauge de profondeur est trop petite, le
risque de rebond et de blessures en résultant est
plus élevé !
• La chaîne ne peut pas être fixée sur le guide-
chaîne. Pour cette raison, il vaut mieux enlever la
chaîne du guide –chaîne pour l'affûter.
• Choisissez un outil d'affûtage approprié pour le pas
de la chaîne. Voir «Caractéristiques techniques»
pour les pas de chaîne autorisés.
Le pas de chaîne (par exemple 3/8») est marqué
dans la jauge de profondeur de chaque dent.
N'utilisez que des limes spéciales pour chaînes de
tronçonneuse!
Toutes les autres limes ont une mauvaise forme et
leur qualité d'affûtage ne correspond pas.
Choisissez le diamètre de la lime en fonction du pas
de la chaîne. Respectez impérativement les angles
suivants lors de l'affûtage des dents de la chaine.