Execução Da Montagem; Execução Da Desmontagem; Armazenar Peças Da Máquina / Peças Sobresselentes; Colocação Em Funcionamento - Oerlikon Barmag GM-Serie Originalmontageanleitung

Tradução das instruções originais de montagem
Barmag dará formação a esse grupo de pessoas. Além
disso, encontram-se disponíveis Manuais de Serviço para
encomenda na Barmag.
3.4 Execução da montagem
•
Aquando da entrega, os orifícios de entrada e de saída,
bem como os orifícios de lavagem (se existentes) estão
tapados com bujões, para evitar a penetração de
sujidade no interior do equipamento. Os bujões de
protecção apenas devem ser retirados imediatamente
antes da montagem dos cabos de ligação na bomba.
Conserve os bujões de protecção para os voltar a
utilizar em caso de desmontagem posterior da bomba.
•
A bomba / agregado de bombas deve ser transportado
e montado com cuidado.
D
Perigo!
•
Risco de tombamento (por ex., com unidades de bomba
com unidade de acionamento vertical)!
A perna ou o quadro devem ser aparafusados ​ ​ u tilizando
os orifícios previstos para o efeito para evitar que a
unidade tombe.
•
Para unidades de bomba da série AM-O -..... Z, a perna
ou o quadro devem ser aparafusados nos orifícios pre­
vistos para o efeito para evitar que a unidade se mova
durante o funcionamento.
•
Antes de montar a bomba / agregado de bombas no
sistema / máquina, certifique-se de que todas as peças
que transportam produto situadas antes da bomba (por
ex. depósito, tubagens, válvulas) foram cui­
dadosamente limpas. A sujidade, partículas metálicas,
etc. provocam danos na bomba.
•
Nos orifícios de entrada e saída do fluido bombeado,
bem como do fluido selante, é necessário usar
vedações planas. Não vede as roscas com fita de teflon
ou estopa.
•
A bomba não deve ser colocado em funcionamento a
seco. Por este motivo, antes de montar a bomba no
sistema / máquina, deve, se necessário, rodar manual­
mente várias vezes a máquina com um fluido lub­
rificante (por ex. óleo mineral). As bombas Barmag já
possuem fluido lubrificante aquando da entrega.
Durante o funcionamento, a bomba é lubrificada através
do fluido bombeado.
•
No caso de bombas com acoplamento magnético, re­
comendamos que a câmara de bloqueio seja enchida
com um agente de bloqueio compatível com o produto.
3.5 Execução da desmontagem
D
Perigo!
•
Antes de retirar a bomba do sistema/máquina ou da
desmontagem da vedação do eixo e/ou do acoplamento
magnético ou de soltar os parafusos de fixação da câ­
mara de bloqueio deve certificar-se de que todos os
cabos de ligação estão isentos de pressão e des­
ligados.
•
•
3.6
Se a bomba / agregado de bombas tiver de ser
armazenado antes de ser montado no sistema / máquina, é
necessário que a bomba / agregado de bombas permaneça
na embalagem de origem.
Ao armazenar a bomba / agregado de bombas ou com­
ponentes individuais deverá respeitar as seguintes con­
dições:
•
•
O mesmo se aplica às bombas / agregados de bombas que
já tenham sido instalados mas que ainda não tenham sido
colocados em serviço.
Se for necessário armazenar a bomba, deve introduzir-se
um óleo mineral de baixa viscosidade pelo orifício de en­
trada. Efectue o enchimento enquanto roda lentamente o
eixo de accionamento no sentido prescrito até que o fluido
saia pelos orifícios de saída. Em seguida, feche os orifícios
de entrada e de saída, bem como os orifícios de lavagem
(se existentes) com os respectivos bujões.
O elemento da bomba deve sempre ser lubrificado com um
óleo de conservação isento de resinas ou outro produto
afim.
4.
4.1
A colocação em funcionamento da bomba / do agregado de
bombas deve ser realizada pelo Serviço de Apoio a bom­
bas da Barmag ou através de pessoal do cliente que tenha
frequentado formação específica.
Antes de uma nova colocação em funcionamento, verifique
o sentido de rotação do accionamento (consulte quais os
sentidos de rotação permitidos na respectiva seta existente
na parte da frente da bomba). Um sentido de rotação incor­
recto pode causar danos tanto à bomba como a todo o sis­
tema.
Antes da colocação em funcionamento, verifique se as
tubagens de entrada e de saída da bomba (e eventuais
tubagens de lavagem) apresentam fugas.
4.2
•
GM / SV / ZP/ GP
O recipiente de contenção dos acoplamentos mag­
néticos deve estar despressurizado antes de ser des­
montado.
Ao soltar os parafusos de fechamento da câmara de
contenção, podem ocorrer esguichos de gases ou flui­
dos selantes nocivos para a saúde. Usar vestuário de
protecção adequado. Abra sempre primeiro o parafuso
existente por cima da câmara de contenção para deixar
sair algum gás que tenha ficado acumulado.
Armazenar peças da máquina / peças
sobresselentes
Temperatura ambiente 15 a 25 °C
Humidade relativa do ar máx. 60%
Colocação em funcionamento
Informações gerais
Bomba com vedação de empanque
Antes do arranque, verifique a pré-tensão do empanque
(consulte o binário de aperto na tabela do capítulo 8.2
03.21 25