Desinfektion; Torkning; Funktionstester, Underhåll; Förpackning - EMS AIR-FLOW Wiederaufbereitungshinweise

Produkter: HANDSTYCKE

Desinfektion:

Manuell desinfektion:
Fyll produkternas lumina
med desinfektionslösning
(om så krävs enligt
och blötlägg produkterna
nationell lagstiftning)
i desinfektionslösningen
under minst den minimitid
som anges av tillverkaren av
desinfektionsmedlet.
Desinfektion måste
Ta upp instrumenten från
utföras senast 2 timmar efter
desinfektionslösningen och
rengöringsfasen.
skölj dem intensivt efter
desinfektionenen, med
En maskinell rengörings- och
lågkontaminerat eller avjoniserat
desinfektionsmetod ska alltid
vatten – dricksvattenkvalitet – för
användas för rengöring/desin-
att avlägsna rengöringsmedlet.
fektion på grund av denna
metods högre effektivitet.
(Handstycke) Steri-
lisering måste utföras efter
desinfektion.

Torkning:

Manuell torkning:
Torka utsidan av instrumentet
med en luddfri trasa.
Torka produkternas lumina med
filtrerad tryckluft (högst 3 bar).
Instrumentet får aldrig värmas
upp till >138 °C.
Funktionstester, Om fläckar fortfarande
underhåll: syns på produkten efter
rengöring/desinfektion
måste hela rengörings-/
desinfektionsförfarandet
upprepas. Produkter med
synlig skada, urflisning/flagor,
korrosion eller missformning
genom böjning måste kasseras
(ingen ytterligare användning är
tillåten).
Förpackning för Före sterilisering måste produkterna placeras i en lämplig steriliseringsbehållare eller steriliseringsförpackning:
sterilisering:
Den måste uppfylla kraven i EN ISO 11607 eller EN 868.
24
FB-594_rev_A-01_Not. Handy PaM Reprocessing.indd 24
Automatisk desinfektion:
Automatisk värmedesinfektion i en
diskdesinfektor med beaktande av nationella
krav beträffande A0-värdet (se EN 15883), t.ex.
93 °C under 3 minuter.
Automatisk torkning:
Torka utsidan av instrumentet med hjälp av
diskdesinfektorns torkcykel. Vid behov kan
ytterligare manuell torkning utföras med en
luddfri trasa och med filtrerad tryckluft (högst 3
bar).
Instrumentet får aldrig värmas upp till >138 °C.
Om fläckar fortfarande syns på produkten efter
rengöring/desinfektion måste hela rengörings-/
desinfektionsförfarandet upprepas. Produkter
med synlig skada, urflisning/flagor, korrosion
eller missformning genom böjning måste
kasseras (ingen ytterligare användning är
tillåten).
HANDY
Torka ytan med 70 % isopropylalkohol
eller en desinfektionsduk med bevisad
effektivitet.
Följ noga de anvisningar som tillhan-
dahålls av tillverkaren av desinfektionslös-
ningen.
Ej tillämpligt
Ej tillämpligt
08.11.2017 15:02:22